Hoch

Outros exemplos de uso

• meteorology
  warmes Hoch / dynamisches Hoch

  pt

  anticiclone quente
• earth sciences
  kontinentales Hoch

  pt

  anticiclone continental
• earth sciences
  blockierendes Hoch

  pt

  anticiclone de bloqueio
• mechanical engineering
  Motordrehzahl-zu hoch

  pt

  velocidade do motor demasiado elevada
• land transport
  Motordrehzahl-zu hoch

  pt

  velocidade do motor demasiado elevada
• ECONOMICS / FINANCE
  hoch verschuldetes Land / hoch verschuldeter Staat / überschuldetes Land

  pt

  país sobre-endividado, país altamente endividado
• mechanical engineering
  Motortemperatur-zu hoch

  pt

  sobreaquecimento do motor
• land transport
  Motortemperatur-zu hoch

  pt

  sobreaquecimento do motor
• mechanical engineering
  Getriebetemperatur-zu hoch

  pt

  sobreaquecimento da transmissão
• land transport
  Getriebetemperatur-zu hoch

  pt

  sobreaquecimento da transmissão
• building and public works / industrial structures
  hoch verdichtete Spanplatte

  pt

  painel de partículas de grande densidade
• mechanical engineering / earth sciences
  hoch abgestimmtes Fundament

  pt

  fundação de altas frequências
• Law on aliens
  hochqualifizierter ausländischer Arbeitnehmer / hoch qualifizierter Ausländer / Hochqualifizierter

  pt

  trabalhador estrangeiro altamente qualificado
• cooperation policy / FINANCE
  hoch verschuldetes armes Land / hochverschuldetes armes Land / HIPC

  pt

  país pobre altamente endividado, PPAE
• animal health / illness
  Geflügelpest / HPAI / klassische Geflügelpest / hoch pathogene Aviäre Influenza

  pt

  peste aviária, GAAP, gripe aviária de alta patogenicidade, gripe aviária altamente patogénica
• employment
  hoch qualifizierte Beschäftigung / umfassende Qualifikationen voraussetzende Beschäftigung

  pt

  emprego altamente qualificado
• land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  HF-Sender und-Empfänger / hoch Frequenz-Sender und-Empfänger

  pt

  transmissor-recetor de alta frequência
• natural and applied sciences / chemistry
  Rückstreuung hoch energetischer Ionen

  pt

  retrodifusão de Rutherford
• nuclear energy
  hoch radioaktive umschlossene Strahlenquelle

  pt

  fonte selada de atividade elevada
• life sciences
  hoch energetisches Protonvorkommen in der Sonne

  pt

  fenómeno de protões solares
• chemical compound
  Ethylenglycol / Ethandiol / Ethylenglykol / Ethanediol / Aethylenglykol

  pt

  etilenoglicol, etilenoglicol
• earth sciences / land transport / TRANSPORT
  höchste Zugkraft / maximale Zufgkraft

  pt

  esforço máximo de tração
• earth sciences
  maximaler Abbrand / hoechster Abbrand

  pt

  queima máxima
• communications policy / information technology and data processing
  hoch-abwechslungsreich / hoch-mannigfaltig

  pt

  muito diversificado
• electronics and electrical engineering
  Tief-Hoch-Übergang / LH-Übergang

  pt

  junção baixa-alta, junção 1-h
• air transport
  höchste Flugfläche

  pt

  nível máximo de voo
• INDUSTRY
  maximales Drehmoment / höchstes Drehmoment

  pt

  binário máximo
• natural and applied sciences / communications / pharmaceutical industry
  hoechste Temperatur

  pt

  temperatura máxima
• air transport
  höchster Dauerschub

  pt

  impulso máximo contínuo
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  Hoch-Tief-Verhalten

  pt

  ação alto-baixo
• information technology and data processing
  Index höchster Ebene

  pt

  índice de nível mais elevado
• life sciences
  hoechstes Hochwasser

  pt

  cheia máxima
• life sciences
  höchster Stauspiegel

  pt

  nível de máxima cheia
• technology and technical regulations
  Hoch- und Tiefbauten

  pt

  construção e obras públicas
• chemical compound / technology and technical regulations
  höchste Sparleistung

  pt

  potência máxima com mistura pobre
• land transport / TRANSPORT
  maximale Startleistung / höchste Startleistung

  pt

  MTOP, potência máxima de descolagem
• earth sciences / land transport / TRANSPORT
  höchste Dauerzugkraft / maximale Dauerzugkraft

  pt

  esforço máximo contínuo
• medical science
  höchste Dauerleistung

  pt

  potência máxima contínua
• air transport
  höchste Dauerleistung

  pt

  potência máxima contínua
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  Hoechst-Schweissstrom

  pt

  corrente máxima nominal
• mechanical engineering
  höchste Dauerleistung

  pt

  potência máxima contínua
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  höchste Trockendichte

  pt

  densidade seca máxima
• air transport
  höchste Dauerleistung

  pt

  regime máximo contínuo
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  höchste Startleistung

  pt

  potência máxima de descolagem
• operation of the Institutions
  höchster Referenzpreis

  pt

  tarifa máxima de referência
• electronics and electrical engineering
  Hoechst-Sekundaerstrom

  pt

  corrente secundária máxima de curto-circuito
• EU institutions and European civil service / governance / executive
  höchste Managementebene

  pt

  direção ao mais alto nível
• electronics and electrical engineering / land transport
  höchste Geschwindigkeit / maximale Geschwindigkeit / Fahrzeughöchstgeschwindigkeit / Betriebshöchstgeschwindigkeit

  pt

  velocidade máxima
• air transport
  höchste Helligkeitsstufe

  pt

  máxima luminosidade