- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
nome masculino
genitivo: Kegels
plural: Kegel
1.
cone masculino
2.
(Spielfigur) pino masculino
Kegel schieben/scheiben
jogar bowling
3.
(Berg) pico masculino
4.
(Licht) raio masculino (de luz)
5.
TIPOGRAFIA corpo masculino de letra
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationSchriftkegel / Kegel / Kegelstärke / Fleischptforça do corpo
- chemistryKegel / Trichter / Konusptcone
- information technology and data processingKegelhöhe / Kegelptespessura, corpo
- mechanical engineeringKegelloch / Kegel / Aufnahmekegelptfuro cónico
- mechanical engineeringKegel / Konus / Verjüngung eines Kegelsptconicidade
- iron, steel and other metal industriesSchwindung / primaerer Kegel / Lunker / Schwundkegelptrechupe
- earth sciencesMachscher Kegel / Machkegelptcone de Mach
- TRANSPORT / earth sciences / land transportMachkegel / Machscher Kegelptcone de Mach
- mechanical engineeringschlanker Konus / schlanker Kegelptcone de pequena abertura, cone de baixa conicidade
- mechanical engineeringmetrischer Konus / metrischer Kegelptcone métrico
- Küken / Kegel eines Hahnes / Konusptobturador rotativo
- chemical compound / industrial structuresRingstöpsellehre / Lochdurchmesser-Lehre / Kegel-Spionptcalibre para medição do diâmetro da boca
- technology and technical regulations / iron, steel and other metal industriesOrton-Kegelptcone Orton
- medical scienceKegel-Gymnastik / Pubokokzygeusgymnastikptexercícios de Kegel, exercícios dos músculos pélvicos
- mechanical engineeringHypoidrad / versetztes Kegelrad / Kegel-Schraubrad / Schraub-Kegelradptroda hipoide, roda cónica de engrenagem esquerda
- mechanical engineeringSicherheitskupplung mit Reibkegel / Kegel-Rutschkupplungptdesembraiagem de segurança de contacto cónico, acoplamento limitador de binário
- electronics and electrical engineeringAntenne mit Kegel-Drallung / Antenne mit kegelförmiger Drallungptantena cónica helicoidal, antena cónico-helicoidal
- natural and applied sciencesKegel-Platte Viskosimetrieptviscosimetria de placa cónica
- chemical compoundKegel- und Platten-Viskosimeterptviscosímetro de cone e prato
- mechanical engineering / building and public worksZylinder-Anschluss mit Kegel-Gewindeptrosca cónica para junção do cilindro
- electronics and electrical engineeringMehrstrahlantenne in Taurus-Kegel-Formptantena de faces múltiplas em forma de toro cónico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Kegel – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Kegel [visualizado em 2026-08-08 19:05:11].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationSchriftkegel / Kegel / Kegelstärke / Fleischptforça do corpo
- chemistryKegel / Trichter / Konusptcone
- information technology and data processingKegelhöhe / Kegelptespessura, corpo
- mechanical engineeringKegelloch / Kegel / Aufnahmekegelptfuro cónico
- mechanical engineeringKegel / Konus / Verjüngung eines Kegelsptconicidade
- iron, steel and other metal industriesSchwindung / primaerer Kegel / Lunker / Schwundkegelptrechupe
- earth sciencesMachscher Kegel / Machkegelptcone de Mach
- TRANSPORT / earth sciences / land transportMachkegel / Machscher Kegelptcone de Mach
- mechanical engineeringschlanker Konus / schlanker Kegelptcone de pequena abertura, cone de baixa conicidade
- mechanical engineeringmetrischer Konus / metrischer Kegelptcone métrico
- Küken / Kegel eines Hahnes / Konusptobturador rotativo
- chemical compound / industrial structuresRingstöpsellehre / Lochdurchmesser-Lehre / Kegel-Spionptcalibre para medição do diâmetro da boca
- technology and technical regulations / iron, steel and other metal industriesOrton-Kegelptcone Orton
- medical scienceKegel-Gymnastik / Pubokokzygeusgymnastikptexercícios de Kegel, exercícios dos músculos pélvicos
- mechanical engineeringHypoidrad / versetztes Kegelrad / Kegel-Schraubrad / Schraub-Kegelradptroda hipoide, roda cónica de engrenagem esquerda
- mechanical engineeringSicherheitskupplung mit Reibkegel / Kegel-Rutschkupplungptdesembraiagem de segurança de contacto cónico, acoplamento limitador de binário
- electronics and electrical engineeringAntenne mit Kegel-Drallung / Antenne mit kegelförmiger Drallungptantena cónica helicoidal, antena cónico-helicoidal
- natural and applied sciencesKegel-Platte Viskosimetrieptviscosimetria de placa cónica
- chemical compoundKegel- und Platten-Viskosimeterptviscosímetro de cone e prato
- mechanical engineering / building and public worksZylinder-Anschluss mit Kegel-Gewindeptrosca cónica para junção do cilindro
- electronics and electrical engineeringMehrstrahlantenne in Taurus-Kegel-Formptantena de faces múltiplas em forma de toro cónico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Kegel – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Kegel [visualizado em 2026-08-08 19:05:11].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: