hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome masculino
genitivo: Kreises
plural: Kreise
1.
círculo masculino
im Kreis sitzen/stehen
estar sentado em círculo/estar em círculo
sich im Kreis drehen/bewegen
andar em círculo
andar às voltas
2.
(Personenkreis) meio masculino, grupo masculino
im Kreis der Familie
no seio da família
die besondere Kreise
a alta-roda
3.
(Bereich) esfera feminino, setor masculino, área feminino
4.
ELETRÓNICA circuito masculino
5.
(Landkreis) distrito masculino, comarca feminino
Kreise ziehen
afetar cada vez mais pessoas; ter grandes consequências
jemandem dreht sich alles im Kreis
ter a cabeça a andar à roda

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • regional and local authorities / regions of Poland
    Kreis
    pt
    distrito
  • regional and local authorities / executive power and public service
    Kreis
    pt
    distrito
  • regions of Germany / regional and local authorities / executive power and public service
    Landkreis / Kreis
    pt
    distrito
  • regional and local authorities / executive power and public service / regions of EU Member States
    Kreis
    pt
    distrito
  • intellectual property
    Kreis
    pt
    meios
  • electronics and electrical engineering
    Umlauf / Kreis / Schleife
    pt
    anel
  • natural and applied sciences / SCIENCE
    Kreis
    pt
    círculo
  • mechanical engineering
    Niederdruckkreis / ND Kreis
    pt
    sistema de baixa pressão
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Olt
    pt
    distrito de Olte
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Arad
    pt
    distrito de Arade
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Alba
    pt
    distrito de Alba
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Iași
    pt
    distrito de Iassi
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Gorj
    pt
    distrito de Gorje
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Dolj
    pt
    distrito de Dolje
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Cluj
    pt
    distrito de Clui
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Timiș
    pt
    distrito de Timis
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Sibiu
    pt
    distrito de Sibiu
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Sălaj
    pt
    distrito de Salaje
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Neamț
    pt
    distrito de Neamtse
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Mureș
    pt
    distrito de Murés
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Ilfov
    pt
    distrito de Ilfove
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Buzău
    pt
    distrito de Buzau
  • regions of EU Member States
    Kreis Bacău
    pt
    distrito de Bacau
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Argeș
    pt
    distrito de Argés
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Bihor
    pt
    distrito de Bior
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Vâlcea
    pt
    distrito de Valcea
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Vaslui
    pt
    distrito de Vaslui
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Tulcea
    pt
    distrito de Tulcea
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Galați
    pt
    distrito de Galatsi
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Brăila
    pt
    distrito de Braila
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Brașov
    pt
    distrito de Brassova
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Vrancea
    pt
    distrito de Vrancea
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Suceava
    pt
    distrito de Suceava
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Prahova
    pt
    distrito de Praova
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Giurgiu
    pt
    distrito de Giurgiu
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Covasna
    pt
    distrito de Covasna
  • defence / information technology and data processing
    äußere Schleife / äußerer Kreis
    pt
    circuito externo
  • mechanical engineering / earth sciences
    offener Kreis
    pt
    circuito aberto
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Ialomița
    pt
    distrito de IaIomitsa
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Harghita
    pt
    distrito de Harguita
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Călărași
    pt
    distrito de Calarassi
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Botoșani
    pt
    distrito de Botossani
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Teleorman
    pt
    distrito de Teleormane
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Satu Mare
    pt
    distrito de Satu Mare
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Mehedinți
    pt
    distrito de Medintsi
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Maramureș
    pt
    distrito de Maramurés
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Hunedoara
    pt
    distrito de Hunedoara
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Dâmbovița
    pt
    distrito de Dambovitsa
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Constanța
    pt
    distrito de Constança
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Kreis no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-12 01:37:16]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • regional and local authorities / regions of Poland
    Kreis
    pt
    distrito
  • regional and local authorities / executive power and public service
    Kreis
    pt
    distrito
  • regions of Germany / regional and local authorities / executive power and public service
    Landkreis / Kreis
    pt
    distrito
  • regional and local authorities / executive power and public service / regions of EU Member States
    Kreis
    pt
    distrito
  • intellectual property
    Kreis
    pt
    meios
  • electronics and electrical engineering
    Umlauf / Kreis / Schleife
    pt
    anel
  • natural and applied sciences / SCIENCE
    Kreis
    pt
    círculo
  • mechanical engineering
    Niederdruckkreis / ND Kreis
    pt
    sistema de baixa pressão
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Olt
    pt
    distrito de Olte
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Arad
    pt
    distrito de Arade
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Alba
    pt
    distrito de Alba
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Iași
    pt
    distrito de Iassi
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Gorj
    pt
    distrito de Gorje
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Dolj
    pt
    distrito de Dolje
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Cluj
    pt
    distrito de Clui
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Timiș
    pt
    distrito de Timis
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Sibiu
    pt
    distrito de Sibiu
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Sălaj
    pt
    distrito de Salaje
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Neamț
    pt
    distrito de Neamtse
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Mureș
    pt
    distrito de Murés
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Ilfov
    pt
    distrito de Ilfove
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Buzău
    pt
    distrito de Buzau
  • regions of EU Member States
    Kreis Bacău
    pt
    distrito de Bacau
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Argeș
    pt
    distrito de Argés
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Bihor
    pt
    distrito de Bior
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Vâlcea
    pt
    distrito de Valcea
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Vaslui
    pt
    distrito de Vaslui
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Tulcea
    pt
    distrito de Tulcea
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Galați
    pt
    distrito de Galatsi
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Brăila
    pt
    distrito de Braila
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Brașov
    pt
    distrito de Brassova
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Vrancea
    pt
    distrito de Vrancea
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Suceava
    pt
    distrito de Suceava
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Prahova
    pt
    distrito de Praova
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Giurgiu
    pt
    distrito de Giurgiu
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Covasna
    pt
    distrito de Covasna
  • defence / information technology and data processing
    äußere Schleife / äußerer Kreis
    pt
    circuito externo
  • mechanical engineering / earth sciences
    offener Kreis
    pt
    circuito aberto
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Ialomița
    pt
    distrito de IaIomitsa
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Harghita
    pt
    distrito de Harguita
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Călărași
    pt
    distrito de Calarassi
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Botoșani
    pt
    distrito de Botossani
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Teleorman
    pt
    distrito de Teleormane
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Satu Mare
    pt
    distrito de Satu Mare
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Mehedinți
    pt
    distrito de Medintsi
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Maramureș
    pt
    distrito de Maramurés
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Hunedoara
    pt
    distrito de Hunedoara
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Dâmbovița
    pt
    distrito de Dambovitsa
  • geography / regions of EU Member States
    Kreis Constanța
    pt
    distrito de Constança
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Kreis no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-12 01:37:16]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais