List

Outros exemplos de uso

• international agreement / LAW
  arglistige Täuschung / absichtliche Schädigung / Arglist / List

  pt

  dolo
• air transport
  CDL / Konfigurationsabweichungsliste (Configuration Deviation List - CDL)

  pt

  Lista de Desvio de Versão
• data processing / information technology and data processing
  Liste / Ausdruck / Listing

  pt

  relatório de saída, listagem
• information technology and data processing
  Liste / listen

  pt

  listar
• ENVIRONMENT
  Rote Liste

  pt

  Lista vermelha de resíduos
• communications / land transport / TRANSPORT
  Liste AV 1

  pt

  lista geral dos serviços aeropostais, lista AV 1
• ENVIRONMENT
  grüne Liste

  pt

  lista verde
• ENVIRONMENT / TRANSPORT
  gelbe Liste

  pt

  lista amarela
• insurance
  blaue Liste

  pt

  lista azul
• ENVIRONMENT
  Gelbe Liste

  pt

  Lista laranja de resíduos
• ENVIRONMENT
  Grüne Liste

  pt

  Lista verde de resíduos
• dangerous substance
  graue Liste

  pt

  lista cinzenta
• administrative law / European Union
  kurze Liste

  pt

  lista sucinta
• POLITICS
  starre Liste

  pt

  lista bloqueada
• administrative law / communications policy
  Opt-out-Register / Robinson-Liste

  pt

  registo de autoexclusão
• communications policy / information technology and data processing
  Attribut-Liste

  pt

  lista de atributos
• ENVIRONMENT
  schwarze Liste

  pt

  lista negra
• information technology and data processing / humanities
  Stop-Wort Liste

  pt

  lista de palavras vazias
• EUROPEAN UNION
  Edinburgh-Liste

  pt

  lista de Edimburgo
• information technology and data processing
  geblockte Liste

  pt

  lista bloqueada
• information technology and data processing
  verkettete Liste

  pt

  estrutura de lista
• communications / FINANCE
  Listen-Anweisung

  pt

  vale-lista
• environmental policy
  europäische Liste / europäische Liste von Abwrackeinrichtungen

  pt

  Lista Europeia, Lista Europeia dos estaleiros de reciclagem de navios
• insurance
  Liste der Lloyd's

  pt

  lista do Lloyd's
• information technology and data processing
  invertierte Liste

  pt

  ficheiro invertido
• EUROPEAN UNION / LAW
  verbundene Listen

  pt

  listas aparentadas, listas coligadas, listas associadas
• documentation / means of communication
  Schlagwortliste / verbindliche Liste

  pt

  ficheiro de autoridade
• ENVIRONMENT
  Rote Liste gefährdeter Arten der Weltnaturschutzunion IUCN / Rote Liste der IUCN

  pt

  lista vermelha da UICN, lista vermelha das espécies ameaçadas da UICN
• cultural policy / United Nations / ENVIRONMENT
  Welterbeliste / Unesco-Liste der Weltkulturgüter / Liste des Welterbes

  pt

  lista do Património Mundial da Humanidade
• communications policy / information technology and data processing
  Aufstellung der Sperrbits / Liste der Sperrbits

  pt

  lista dos bits de bloqueamento
• ENVIRONMENT
  Niederlaendische Liste / Hollaendische Liste

  pt

  Lista da Holanda
• communications
  Pretranslator-Liste

  pt

  lista de pré-tradução
• climate change policy
  Carbon-Leakage-Liste

  pt

  lista de fuga de carbono, lista de fuga de emissões carbónicas
• politics and public safety / European Union law / international law
  Listung / Benennung / Aufnahme in die Liste

  pt

  inclusão na lista, designação
• fisheries policy
  Liste der IUU-Schiffe

  pt

  lista de navios INN
• cultural policy
  Hitliste / Liste der Preisträger

  pt

  lista de premiados
• data processing / information technology and data processing
  Notizliste / Liste von Anmerkungen

  pt

  lista de anotações
• statistics
  List-and-Leave-Methode

  pt

  registo/entrega de questionário, registo/entrega, regista/entrega
• information technology and data processing
  Liste der Zugriffsrechte / Zugriffs-Kontroll-Liste

  pt

  lista de utilizadores autorizados, lista de controlo de acesso
• BUSINESS AND COMPETITION
  vertrauenswürdige Liste

  pt

  lista aprovada, lista de confiança
• statistics
  Adressen-Kontroll-Liste

  pt

  lista de controlo de endereços, lista de endereços
• information technology and data processing
  Liste der Zugriffsrechte

  pt

  lista de utilizadores autorizados, lista de controlo de acesso
• FINANCE
  eine Liste konsolidieren

  pt

  consolidar uma lista
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  Suche in verknüpfter Liste / Suche mit Folgeadressen / Kettensuche

  pt

  pesquisa em cadeia
• FINANCE
  Listen von Tarifnummern und Tarifstellen / Listen von Tarifpositionen

  pt

  listas de posições pautais
• LAW / life sciences
  Liste der Flurstücksnenner

  pt

  lista dos índices designativos das frações parcelares
• information technology and data processing
  Speicher mit Datenliste / Speicher mit direkter Liste

  pt

  memória de lista directa
• health
  Liste der Sicherheitsmängel / Mängelliste

  pt

  fichas do relatório do acidente
• energy policy / electrical industry / technical regulations
  gemeinsame Merit-Order-Liste

  pt

  lista comum ordenada por mérito
• intellectual property
  Liste zugelassener Vertreter

  pt

  lista de mandatários autorizados