Markierung

Outros exemplos de uso

• air transport
  Markierung / feuerfeste Kennzeichnung / Anbringung / brandsichere Kennzeichnung

  pt

  marcação à prova de fogo
• chemistry / life sciences
  Indikatormarkierung / Tracermarkierung / Markieren / Markierung

  pt

  marcação, rotulação
• land transport / TRANSPORT
  Bodenmarkierung / Straßenmarkierung / Fahrbahnmarkierung / horizontale Leiteinrichtung / Markierung

  pt

  marcação rodoviária, marca rodoviária, sinalização horizontal
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Markierung / Kennzeichnung

  pt

  marcação, etiquetagem
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Markierung / Auszeilen

  pt

  traçado de plantação, alinhamento
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  Markierung / Kennzeichnung

  pt

  marcação
• chemical compound / industrial structures
  Zentriermarkierung / Markierung

  pt

  centragem, marcação de referência
• administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Markierung

  pt

  marcação
• air transport
  Marker / Markierungszeichen / Markierung

  pt

  baliza
• crop production
  amtliche Markierung

  pt

  marca oficial
• digital technology
  digitale Markierung

  pt

  etiquetagem digital
• medical science / life sciences / biotechnology
  genetischer Marker / genetische Markierung / genetische Markierungseigenschaft

  pt

  marcador genético
• iron, steel and other metal industries
  Oelstreifen / Markierung durch Fett

  pt

  mancha de óleo
• land transport / TRANSPORT
  aufgelegte Markierung

  pt

  marcação pintada
• materials technology
  radioaktive Markierung

  pt

  marcação radioativa
• land transport
  eingelassene Markierung

  pt

  incrustação
• information technology and data processing
  Typenmarke / Markierung des Datentyps

  pt

  marca de tipo
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Markierung der Weinberge

  pt

  marcação das vinhas
• data processing / information technology and data processing
  Markierung von Tätigkeiten

  pt

  marcação de atividades
• communications / information technology and data processing
  Markierung durch Relaxation

  pt

  etiquetagem de afrouxamento
• medical science
  Markierung durch Antikörper

  pt

  marcação por anticorpos
• air transport
  Markierung und Kennzeichnung

  pt

  etiquetagem e marcação dos volumes
• air transport
  Markierung von Durchbruchstellen

  pt

  marcação de pontos de abertura na fuselagem
• data processing / information technology and data processing
  Zeilenendmarkierung / Markierung für den Zeilenwechsel

  pt

  marca de fim de linha
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  Markierung für Versandverpackungen / Markierungszeichen für Versandverpackungen

  pt

  marcação de expedição, marcação para embalagens de expedição, marcação de transporte
• air transport
  Markierung laut Verpackungsspezififakion

  pt

  marcação sobre as especificações das embalagens
• statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures / technology and technical regulations
  Markierung ( speziell Fuenfermarkierung )

  pt

  registo, sinal de verificação
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  Kennzeichnung und Markierung mit Schlagstempel

  pt

  marcação e identificação com punções numerais
• international agreement / air transport
  Übereinkommen über die Markierung von Plastiksprengstoffen zum Zwecke des Aufspürens

  pt

  Convenção sobre a Marcação dos Explosivos Plásticos para fins de Deteção
• land transport / TRANSPORT
  Zebra-Markierung / Fußgänger-Streifen

  pt

  passagem para peões
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Sterblichkeit infolge Markierungen

  pt

  mortalidade resultante da marcação
• information technology and data processing
  erforderliche künstliche Markierungen

  pt

  requisito limitativo de marcos artificiais
• information technology and data processing
  Einheit zur Cachespeicher-Kontrolle, -Steuerung und -Markierung

  pt

  unidade de gestão de memória e de etiquetagem