Mittel

Outros exemplos de uso

• budget / EU budget
  Mittelausstattung / Haushaltsmittel / Mittel

  pt

  dotação orçamental, dotação
• budget / own resources / EU budget
  eigene Mittel / Eigenmittel

  pt

  recursos próprios
• monetary economics / financial market
  liquide Mittel / verfügbare Mittel / flüssige Mittel

  pt

  valores disponíveis, ativo líquido
• private investment
  private Finanzmittel / private Mittel

  pt

  financiamento privado
• preparation for market / accounting
  Liquidität / liquide Mittel

  pt

  caixa e equivalentes de caixa, caixa e equivalentes
• mechanical engineering
  aus dem Mittel

  pt

  excêntrica
• preparation for market
  flüssige Mittel / verfügbare Zahlungsmittel / verfügbare Mittel

  pt

  disponibilidades
• FINANCE
  Umlaufkapital / laufende Mittel

  pt

  capital móvel
• statistics / SCIENCE
  gewichtetes Mittel / gewogenes Mittel

  pt

  média ponderada, média aritmética ponderada
• Community budget
  getrennte Mittel / GM

  pt

  DD, dotação diferenciada
• Community budget / implementation of the budget
  operative Mittel

  pt

  dotações operacionais
• medical science
  Antidepressiva / aufputschende Mittel / anregende Mittel

  pt

  drogas antidepressivas
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  Abberufung von Mitteln / Abruf der Mittel

  pt

  pedido de contribuição, pedido de mobilização de fundos
• regional and local authorities / FINANCE / cooperation policy / aid policy / budget
  Abruf von Mitteln / Abruf der Mittel

  pt

  pedido de contribuições
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  Mittel ausweisen

  pt

  inscrição das dotações
• TRADE / FINANCE
  Mittel freigeben

  pt

  liberar fundos
• Community budget
  vorläufig eingesetzte Mittel / vorläufige Mittel

  pt

  dotação provisional
• EU budget
  bewilligte Mittel / im Haushaltsplan bewilligte Mittel

  pt

  dotação autorizada no orçamento, dotação autorizada, dotação aprovada
• EU budget
  verfügbare Kassenmittel / verfügbare Mittel

  pt

  dotações disponíveis
• statistics
  gleitendes Mittel

  pt

  MM, média móvel
• Community budget / budget
  Mittel bewilligen

  pt

  autorizar as dotações
• iron, steel and other metal industries
  Korrosionsmedium / korrosives Mittel / Angriffsmittel / angreifendes Mittel

  pt

  meio corrosivo
• statistics
  getrimmtes Mittel

  pt

  média aparada
• administrative law / social sciences
  verfügbare Mittel

  pt

  recursos disponíveis
• accounting / FINANCE
  delegierte Mittel

  pt

  dotação imputada
• financing
  verfügbare Mittel

  pt

  fundos disponíveis
• communications policy / information technology and data processing
  gemeinsame Mittel

  pt

  recurso comum
• EUROPEAN UNION / FINANCE / budget
  verfallene Mittel

  pt

  dotação anulada
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  Mittel überweisen

  pt

  efetuar transferências
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  verfallene Mittel

  pt

  montante anulado
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  verfügbare Mittel

  pt

  fundos disponíveis
• earth sciences
  gelartiges Mittel

  pt

  método baseado na utilização de gel
• ECONOMICS / FINANCE / budget
  verfügbare Mittel

  pt

  disponibilidade financeira
• FINANCE
  Finanzmittel / Finanzressourcen / finanzielle Mittel / finanzielle Ressourcen

  pt

  recursos financeiros, meios financeiros
• Community budget
  Bindung der Mittel / Mittelbindung

  pt

  autorização de dotações
• financing and investment
  zusätzliche Mittel

  pt

  recurso de contrapartida
• budget / EU budget
  übertragene Mittel

  pt

  dotação transitada
• Community budget
  Mittel im Vorgriff

  pt

  autorizações antecipadas
• means of agricultural production
  systemische Mittel / innertherapeutisch

  pt

  endoterápico, sistémico
• EUROPEAN UNION
  zusätzliche Mittel

  pt

  dotações complementares
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / FINANCE / budget
  öffentliche Mittel

  pt

  fundos públicos
• EUROPEAN UNION
  vorlaeufige Mittel

  pt

  créditos previsionais
• FINANCE
  Staatsgeld / öffentliche Gelder / öffentliche Mittel

  pt

  fundos públicos
• cosmetic product
  Schönheitsmittel / Kosmetikum / Kosmetikartikel / kosmetisches Mittel

  pt

  cosmético, produto cosmético
• EU finance / financial market
  aufgenommene Mittel / an den Kapitalmärkten aufgenommene Mittel

  pt

  fundos provenientes de recurso a crédito, fundos resultantes de empréstimos nos mercados de capitais, fundos resultantes de empréstimos, fundos de empréstimos contraídos no mercado de capitais
• SCIENCE / statistics
  harmonisches Mittel / harmonischer Durchschnitt

  pt

  média harmónica
• EUROPEAN UNION / FINANCE / budget
  Übertragung / Ueberweisung / ueberwiesene Mittel / transfer

  pt

  transferência
• preparation for market / FINANCE
  Herkunft der Mittel / Mittelherkunft / Mittelzufluß

  pt

  origem dos fundos
• medical science
  angstlösende Mittel / Anxiolytika

  pt

  ansiolíticos
• pharmaceutical industry
  harmonisches Mittel / harmonischer Mittelwert

  pt

  Média harmónica