Pauschale

Outros exemplos de uso

• statistics
  pauschale Schätzung

  pt

  cálculo pré-estipulado
• health
  pauschale Leitgebühr

  pt

  nível fixo de referência
• communications
  pauschale Vorleistung

  pt

  lumpy inputs
• European civil service / social protection
  nicht pauschale Zulage

  pt

  subsídio não fixo
• free movement of capital
  pauschale Wertminderung

  pt

  imparidade coletiva
• banking
  pauschale Ersatzzahlung

  pt

  pagamento de reserva de montante único
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Pauschalbeihilfe je Hektar / pauschale Hektarbeihilfe

  pt

  ajuda fixa por hectare, ajuda forfetária por hectare
• EU financing / accounting / common agricultural policy
  pauschale Finanzkorrektur

  pt

  correção financeira fixa, correção fixa
• taxation
  Verzollung zum Pauschalsatz / pauschale Abgabenerhebung

  pt

  sistema de tributação fixo, tributação forfetária
• SOCIAL QUESTIONS
  pauschale Anrechnungszeit

  pt

  duração fixa dos períodos tomados em consideração
• health
  pauschale Höhe der Gebühr

  pt

  nível fixo da taxa
• FINANCE
  pauschale Wertberichtigung

  pt

  dedução coletiva
• Committee of the Regions / EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
  Pauschalvergütung für Sitzungstage / pauschale Sitzungsvergütung

  pt

  ajuda de custo por dia de reunião
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  pauschale Produktionsbeihilfe

  pt

  ajuda forfetária à produção
• Committee of the Regions / EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
  pauschale Aufenthaltsvergütung

  pt

  ajuda de custo, ajuda de custo fixa
• FINANCE
  pauschale Besteuerung bei der Einfuhr

  pt

  imposição fixa sobre importações
• insurance
  pauschale Selbstbeteiligung bei Krankenhauspflege

  pt

  franquia diária hospitalar
• insurance
  pauschal

  pt

  prémio provisional
• land transport / TRANSPORT
  Pauschal-System

  pt

  sistema de taxa fixa
• financial institution
  Pauschaler Abzug

  pt

  dedução normalizada
• FINANCE
  pauschaler Abzug

  pt

  imposto forfetário
• FINANCE
  pauschaler Abzug

  pt

  dedução normalizada
• insurance / health policy
  Pro-Kopf-Pauschale

  pt

  capitação
• taxation
  pauschaler Zollsatz

  pt

  direito aduaneiro forfetário
• FINANCE
  pauschaler Teilbetrag

  pt

  elemento forfetário
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
  pauschaler Einfuhrwert

  pt

  valor forfetário de importação
• FINANCE
  pauschaler Ausbeutesatz

  pt

  taxa forfetária de rendimento
• tariff policy / taxation
  pauschaler Ausbeutesatz

  pt

  taxa forfetária de rendimento
• administrative law / EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  pauschaler Referenzerlös

  pt

  receita forfetária de referência
• EUROPEAN UNION
  pauschaler Rueckkaufwert

  pt

  montante fixo de resgate
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  pauschaler Umrechnungssatz

  pt

  montante fixo de conversão
• preparation for market
  pauschal festgesetzte Kosten

  pt

  despesa fixada de modo forfetário
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
  pauschal im voraus festgesetzter Preis

  pt

  preço fixado forfetária e antecipadamente
• land transport / building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
  pauschales Arbeitsentgelt oder -einkommen / Pauschalarbeitsentgelt / Pauschalarbeitseinkommen

  pt

  rendimento fixo
• leisure / LAW
  Aufenthalt und Reise umfassendes pauschales Leistungspaket

  pt

  pacote que inclui a estada e a viagem
• ECONOMICS
  Preis,der um den pauschalen Betrag des Rabatts zu mindern ist

  pt

  preço diminuído do montante contratual de reembolsos