hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

Pflanzer

locução Pflanzer, Pflanzerinlocução Pflanzerin
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
genitivo: Pflanzers
plural: Pflanzer
feminino plural: Pflanzerinnen
plantador masculino, plantadora feminino; (Eigentümer) dono masculino, dona feminino duma plantação, fazendeiro masculino, fazendeira feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Pikierholz / Pikierstab / Pflanzer / Steckeisen / Pflanzeisen / Setzeisen / Pflanzholz
    pt
    vara de repicar, alavanca de plantação, estaca de plantação, ferro de plantação, plantador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Pflanze
    pt
    vegetal
  • ENVIRONMENT
    Pflanze
    pt
    plantas (biologia
  • cultivation techniques / plant product / production
    Bt-Pflanze / schädlingsresistente Pflanze
    pt
    cultura resistente a pragas, cultura Bt
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    C4-Pflanzen
    pt
    plantas do tipo C4
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    C3-Pflanzen
    pt
    plantas do tipo C3
  • life sciences
    höhere Pflanze
    pt
    planta superior
  • ENVIRONMENT
    Blatt (Pflanze
    pt
    folha, folhas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Holzpflanze / holzige Pflanze
    pt
    planta lenhosa
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lebende Pflanze
    pt
    planta viva
  • crop production / life sciences
    invasive Pflanze
    pt
    planta invasora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pikierte Pflanze
    pt
    planta repicada
  • biotechnology / transgenic plant
    transgene Pflanze
    pt
    planta transgénica
  • ENVIRONMENT
    Tropische Pflanze
    pt
    plantas tropicais, planta tropical
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Pflanzen von Hand
    pt
    plantar à mão
  • natural and applied sciences / life sciences
    basiphile Pflanze
    pt
    basófilo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    anregende Pflanze
    pt
    planta estimulante
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grasartige Pflanze / grasähnliche Pflanze
    pt
    planta graminiforme
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verschulte Pflanze
    pt
    propágulo repicado, planta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bewurzelte Pflanze
    pt
    planta enraizada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    virenfreie Pflanze
    pt
    planta isenta de vírus
  • life sciences
    ausdauernde Pflanze / perennierende Pflanze
    pt
    planta vivaz, planta plurianual
  • ENVIRONMENT
    Harzhaltige Pflanze
    pt
    planta resinosa, plantas resinosas
  • crop production
    unerwünschte Pflanze
    pt
    vegetal indesejável, planta indesejável
  • botany
    Samenpflanze / Blütenpflanze / saattragende Pflanze / saattragendes Gewächs / Phanerogame
    pt
    fanerogâmica, planta com sementes, planta com flores
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / Domain code not specified
    Pflanzen [Setzlinge] / Setzlinge
    pt
    plantas para transplante, plântulas
  • botany
    Tierbluetler / tierbluetige Pflanze
    pt
    planta zoidiogâmica
  • botany
    windbluetige Pflanze
    pt
    planta anemófila
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    einstaemmige Pflanze
    pt
    planta de rebento único
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    latexhaltige Pflanze
    pt
    planta produtora de látex
  • life sciences
    Pflanzenhilfsmittel / Pflanzen-Biostimulans
    pt
    bioestimulante para plantas, bioestimulante, bioestimulante de uso agrícola
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wildwachsende Pflanze / Wildpflanze
    pt
    planta selvagem
  • plant product / agricultural product
    Pflanze von Obstarten
    pt
    fruteira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maschinelles Pflanzen
    pt
    plantação mecanizada, transplantação mecanizada
  • medical science
    halluzinogene Pflanze
    pt
    vegetal alucinogénio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zertifizierte Pflanze
    pt
    planta certificada
  • health
    salzfeindliche Pflanze
    pt
    halófoba
  • natural and applied sciences
    an der Pflanze welkend
    pt
    remascente, marcescente
  • pharmaceutical industry / life sciences
    Arzneipflanze / Pflanze für Heilzwecke
    pt
    planta medicinal
  • botany / ENVIRONMENT
    bodenanzeigende Pflanze / Bodenzeiger / Leitpflanze / Indikatorpflanze / Zeigerpflanze
    pt
    planta indicadora
  • agricultural activity / agricultural policy
    dürreresistente Pflanze
    pt
    cultura resistente à seca
  • means of agricultural production / plant product / technology and technical regulations
    herbizidresistente Pflanze / herbizidtolerante Pflanze
    pt
    cultura resistente a herbicidas
  • crop production
    nicht sortenechte Pflanze
    pt
    planta não conforme com a variedade
  • communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    Wasserbedarf der Pflanzen / Wasserbedarf
    pt
    necessidades de água das culturas, necessidades de água
  • natural and applied sciences
    Dikotyledonen / zweikeimblättrige Pflanzen / Dikotylen
    pt
    dicotiledóneas, dicotilédones
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Pflanzen in Quadratverband / Pflanzen im Vierechsverband
    pt
    plantação em quadrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Pflanzen in Dreiecksverband / Dreieckspflanzen
    pt
    plantação em triângulo
  • communications
    Pflanzen-Reflexionsvermögen
    pt
    refletância da cobertura vegetal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Pflanzen mit dem Planzeisen
    pt
    plantação a ferro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    bodenverfestigende Pflanzen
    pt
    planta fixadora do solo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Pflanzer – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Pflanzer [visualizado em 2026-07-05 20:39:41].
palavras parecidas com Pflanzer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Pikierholz / Pikierstab / Pflanzer / Steckeisen / Pflanzeisen / Setzeisen / Pflanzholz
    pt
    vara de repicar, alavanca de plantação, estaca de plantação, ferro de plantação, plantador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Pflanze
    pt
    vegetal
  • ENVIRONMENT
    Pflanze
    pt
    plantas (biologia
  • cultivation techniques / plant product / production
    Bt-Pflanze / schädlingsresistente Pflanze
    pt
    cultura resistente a pragas, cultura Bt
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    C4-Pflanzen
    pt
    plantas do tipo C4
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    C3-Pflanzen
    pt
    plantas do tipo C3
  • life sciences
    höhere Pflanze
    pt
    planta superior
  • ENVIRONMENT
    Blatt (Pflanze
    pt
    folha, folhas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Holzpflanze / holzige Pflanze
    pt
    planta lenhosa
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lebende Pflanze
    pt
    planta viva
  • crop production / life sciences
    invasive Pflanze
    pt
    planta invasora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pikierte Pflanze
    pt
    planta repicada
  • biotechnology / transgenic plant
    transgene Pflanze
    pt
    planta transgénica
  • ENVIRONMENT
    Tropische Pflanze
    pt
    plantas tropicais, planta tropical
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Pflanzen von Hand
    pt
    plantar à mão
  • natural and applied sciences / life sciences
    basiphile Pflanze
    pt
    basófilo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    anregende Pflanze
    pt
    planta estimulante
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grasartige Pflanze / grasähnliche Pflanze
    pt
    planta graminiforme
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verschulte Pflanze
    pt
    propágulo repicado, planta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bewurzelte Pflanze
    pt
    planta enraizada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    virenfreie Pflanze
    pt
    planta isenta de vírus
  • life sciences
    ausdauernde Pflanze / perennierende Pflanze
    pt
    planta vivaz, planta plurianual
  • ENVIRONMENT
    Harzhaltige Pflanze
    pt
    planta resinosa, plantas resinosas
  • crop production
    unerwünschte Pflanze
    pt
    vegetal indesejável, planta indesejável
  • botany
    Samenpflanze / Blütenpflanze / saattragende Pflanze / saattragendes Gewächs / Phanerogame
    pt
    fanerogâmica, planta com sementes, planta com flores
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / Domain code not specified
    Pflanzen [Setzlinge] / Setzlinge
    pt
    plantas para transplante, plântulas
  • botany
    Tierbluetler / tierbluetige Pflanze
    pt
    planta zoidiogâmica
  • botany
    windbluetige Pflanze
    pt
    planta anemófila
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    einstaemmige Pflanze
    pt
    planta de rebento único
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    latexhaltige Pflanze
    pt
    planta produtora de látex
  • life sciences
    Pflanzenhilfsmittel / Pflanzen-Biostimulans
    pt
    bioestimulante para plantas, bioestimulante, bioestimulante de uso agrícola
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    wildwachsende Pflanze / Wildpflanze
    pt
    planta selvagem
  • plant product / agricultural product
    Pflanze von Obstarten
    pt
    fruteira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maschinelles Pflanzen
    pt
    plantação mecanizada, transplantação mecanizada
  • medical science
    halluzinogene Pflanze
    pt
    vegetal alucinogénio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zertifizierte Pflanze
    pt
    planta certificada
  • health
    salzfeindliche Pflanze
    pt
    halófoba
  • natural and applied sciences
    an der Pflanze welkend
    pt
    remascente, marcescente
  • pharmaceutical industry / life sciences
    Arzneipflanze / Pflanze für Heilzwecke
    pt
    planta medicinal
  • botany / ENVIRONMENT
    bodenanzeigende Pflanze / Bodenzeiger / Leitpflanze / Indikatorpflanze / Zeigerpflanze
    pt
    planta indicadora
  • agricultural activity / agricultural policy
    dürreresistente Pflanze
    pt
    cultura resistente à seca
  • means of agricultural production / plant product / technology and technical regulations
    herbizidresistente Pflanze / herbizidtolerante Pflanze
    pt
    cultura resistente a herbicidas
  • crop production
    nicht sortenechte Pflanze
    pt
    planta não conforme com a variedade
  • communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    Wasserbedarf der Pflanzen / Wasserbedarf
    pt
    necessidades de água das culturas, necessidades de água
  • natural and applied sciences
    Dikotyledonen / zweikeimblättrige Pflanzen / Dikotylen
    pt
    dicotiledóneas, dicotilédones
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Pflanzen in Quadratverband / Pflanzen im Vierechsverband
    pt
    plantação em quadrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Pflanzen in Dreiecksverband / Dreieckspflanzen
    pt
    plantação em triângulo
  • communications
    Pflanzen-Reflexionsvermögen
    pt
    refletância da cobertura vegetal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Pflanzen mit dem Planzeisen
    pt
    plantação a ferro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    bodenverfestigende Pflanzen
    pt
    planta fixadora do solo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Pflanzer – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Pflanzer [visualizado em 2026-07-05 20:39:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro