nome masculino
genitivo: Riemens
plural: Riemen
1.
correia feminino; (Gürtel) cinto masculino fazer um esforço
sich am Riemen reißen
figurado, coloquial conter-se
den Riemen enger schnallen
figurado, coloquial apertar o cinto
2.
(Ruder)
remo masculino
3.
(Schuh) cordão masculino de couro
4.
calão pila feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresschmales Band / Papierstreifen / Riemenptfita
- mechanical engineeringRiemenmaterial / Riemen / Riemenzeugptmaterial para correias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Riemen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Riemen [visualizado em 2026-07-07 11:08:45].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresschmales Band / Papierstreifen / Riemenptfita
- mechanical engineeringRiemenmaterial / Riemen / Riemenzeugptmaterial para correias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Riemen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Riemen [visualizado em 2026-07-07 11:08:45].