- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
nome masculino
chaminé feminino
Geld in den Schornstein schreiben
figurado perder dinheiro
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- INDUSTRY / wasteSchornsteinptchaminé
- electronics and electrical engineering / chemical compoundSchornsteinptconduta dos produtos de combustão
- electronics and electrical engineering / chemical compoundeigener Schornsteinptconduta por fogo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgemeinsamer Schornsteinptchaminé coletiva
- building and public workseinschaliger Schornsteinptchaminé de parede simples
- INDUSTRYmehrschaliger Schornsteinptchaminé de paredes múltiplas
- building and public worksmehrschaliger Schornsteinptchaminé de paredes múltiplas
- building and public worksvorgefertigter Schornsteinptchaminé pré-fabricada
- building and public worksSchornstein mit Wandverbundptchaminé ligada a outro elemento
- building and public worksSchornstein ohne Wandverbundptchaminé autoportante
- electronics and electrical engineering / chemical compoundeinfach belegter Schornsteinptconduta por fogo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmehrfach belegter Schornsteinptconduta coletiva
- electronics and electrical engineeringRauchgaskanal zum Schornsteinptconduta de fumos, canal em metal para passagem do fumo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundEigenverbrauch / Widerstandsdruck im Schornstein / Zugverlustptperda de carga
- electronics and electrical engineeringim Schornstein eingebauter Messfühler / im Schornstein eingebauter Aufnehmerptsensor da combustão final
- ENVIRONMENTAblassen in die Atmosphaere durch einen Schornstein / Abgabe in die Atmosphaere durch einen Schornstein / Ablassen ins Freie durch einen Schornstein / Abgabe ins Freie durch einen Schornsteinptdescarga na atmosfera através de uma chaminé
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgemeinsamer einfach belegter Schornsteinptconduta por fogo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundnutzbare Zugstärke / Unterdruck an der Abgaseinführung in den Schornsteinptdepressão utilizável
- INDUSTRY / ENVIRONMENTSchornstein-Fuchs / Rauchgasabzugptfluxo de descarga
- building and public worksSchornstein-Endstückptremate de chaminé
- electronics and electrical engineering / chemical compoundLuft/Abgas-Schornstein in einschenkeliger Bauweiseptchaminé tipo "SEDUCT"
- electronics and electrical engineering / chemical compoundGasfeuerstätte vomn Typ C2 / Gasfeuerstätte für Anschluß an Luft/Abgas-Schornsteinptaparelho do tipo C2
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-22 21:54:39]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- INDUSTRY / wasteSchornsteinptchaminé
- electronics and electrical engineering / chemical compoundSchornsteinptconduta dos produtos de combustão
- electronics and electrical engineering / chemical compoundeigener Schornsteinptconduta por fogo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgemeinsamer Schornsteinptchaminé coletiva
- building and public workseinschaliger Schornsteinptchaminé de parede simples
- INDUSTRYmehrschaliger Schornsteinptchaminé de paredes múltiplas
- building and public worksmehrschaliger Schornsteinptchaminé de paredes múltiplas
- building and public worksvorgefertigter Schornsteinptchaminé pré-fabricada
- building and public worksSchornstein mit Wandverbundptchaminé ligada a outro elemento
- building and public worksSchornstein ohne Wandverbundptchaminé autoportante
- electronics and electrical engineering / chemical compoundeinfach belegter Schornsteinptconduta por fogo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmehrfach belegter Schornsteinptconduta coletiva
- electronics and electrical engineeringRauchgaskanal zum Schornsteinptconduta de fumos, canal em metal para passagem do fumo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundEigenverbrauch / Widerstandsdruck im Schornstein / Zugverlustptperda de carga
- electronics and electrical engineeringim Schornstein eingebauter Messfühler / im Schornstein eingebauter Aufnehmerptsensor da combustão final
- ENVIRONMENTAblassen in die Atmosphaere durch einen Schornstein / Abgabe in die Atmosphaere durch einen Schornstein / Ablassen ins Freie durch einen Schornstein / Abgabe ins Freie durch einen Schornsteinptdescarga na atmosfera através de uma chaminé
- electronics and electrical engineering / chemical compoundgemeinsamer einfach belegter Schornsteinptconduta por fogo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundnutzbare Zugstärke / Unterdruck an der Abgaseinführung in den Schornsteinptdepressão utilizável
- INDUSTRY / ENVIRONMENTSchornstein-Fuchs / Rauchgasabzugptfluxo de descarga
- building and public worksSchornstein-Endstückptremate de chaminé
- electronics and electrical engineering / chemical compoundLuft/Abgas-Schornstein in einschenkeliger Bauweiseptchaminé tipo "SEDUCT"
- electronics and electrical engineering / chemical compoundGasfeuerstätte vomn Typ C2 / Gasfeuerstätte für Anschluß an Luft/Abgas-Schornsteinptaparelho do tipo C2
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-22 21:54:39]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: