Schräge

Outros exemplos de uso

• building and public works / industrial structures
  Schräge / Rand / Kante / Schneide

  pt

  extremidade, bordo, margem
• electronics and electrical engineering
  Schräge

  pt

  obliquidade
• applied sciences
  schräge Distanz

  pt

  distância em linha reta, distância oblíqua, alcance oblíquo
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  Peignage / schräge Kämmung

  pt

  penteado oblíquo
• electronics and electrical engineering
  schräge Näherung

  pt

  exposição oblíqua
• earth sciences / land transport / TRANSPORT
  schräge Stoßwelle

  pt

  onda de choque oblíqua
• building and public works
  Querflügelwand / schräge Flügelmauer

  pt

  muro de ala
• rail network
  schräge Bahnkreuzung / Rhombuskreuzung

  pt

  travessia oblíqua, cruzamento oblíquo
• chemical compound
  Verlegeschlitten auf schräger Schiene / schräge Fadenführung

  pt

  condução das bobinas em carretos oblíquos
• building and public works
  schräg

  pt

  inclinado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Schräg

  pt

  bisel
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Schragen

  pt

  tabuleiro
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  konischer Keil / schräger Keil

  pt

  calce oblíquo
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  Schräge-Motor

  pt

  motor Schrage
• mechanical engineering / building and public works
  schraeges Wehr / schiefes Wehr

  pt

  vertedouro oblíquo
• building and public works
  schraege Buhne

  pt

  espigão oblíquo
• chemical compound / industrial structures
  schräger Strahl / sagittaler Strahl

  pt

  raio oblíquo
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  schräger Schnitt

  pt

  corte oblíquo, corte enviesado
• iron, steel and other metal industries
  schraeger Schnitt / Schraegschnitt

  pt

  corte oblíquo em linha reta
• health
  Schräg-Projektion

  pt

  projeção oblíqua
• life sciences
  schraege Aufnahme

  pt

  fotografia oblíqua
• mechanical engineering / building and public works
  Vier-Punkt-Kugellager / Schraeg-Kugellager

  pt

  rolamento de impulso radial
• building and public works / industrial structures
  schräges Furnierholz

  pt

  folha biselada
• cultural policy / means of communication
  Schraegstrich / schraeger Bruchstrich

  pt

  barra, barra oblíqua
• iron, steel and other metal industries
  schraeger Stumpfstoss

  pt

  junta burilada
• chemical compound / industrial structures
  schraeger Stumpfstoss

  pt

  ligação topo a topo com bordos inclinados
• chemical compound / industrial structures
  schraege Stirnkehlnaht

  pt

  soldadura de ângulo oblíqua
• administrative law
  schräger roter Streifen

  pt

  tira vermelha oblíqua
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  schraeger Schwimmausleger

  pt

  grade flutuante diagonal
• mechanical engineering
  Schrägrad / Schrägzahnrad / Zahnrad mit schrägen Zähnen / Zahnrad mit Schrägverzahnung / Schrägstirnrad

  pt

  roda helicoidal
• building and public works / industrial structures
  schräg abgekantetes Rundholz / abgeschrägtes Rundholz

  pt

  toro biselado
• iron, steel and other metal industries
  schweissen in schraeger lage / schweissen in schraeglage

  pt

  soldadura em posição inclinada
• mechanical engineering
  Schrägzahn-Kegelrad / Kegelrad mit schrägen Zähnen

  pt

  roda cónica de dentado helicoidal
• land transport / TRANSPORT
  schräg angesetztes Querruder

  pt

  ailerão enviesado
• communications / communications policy
  Übertragung bei schrägem Einfall

  pt

  transmissão sob incidência oblíqua
• mechanical engineering / building and public works
  Entlastung mit schraegem Stollen

  pt

  descarregador em galeria inclinada
• industrial structures
  schraeg angeschnittener Astknoten / hervorstehender Astknoten

  pt

  nó cortado longitudinalmente
• mechanical engineering
  senkrechter oder schräger Förderer / Hebewerk

  pt

  elevador
• chemical compound
  Schäftverleimung / Verleimung schräg zur Faserrichtung

  pt

  junção chanfrada
• mechanical engineering
  Winkelrad / Stirnrad mit doppelt schrägen Zähnen / Pfeilzahn-Stirnrad / Pfeilrad / Winkelzahn-Stirnrad

  pt

  roda cilíndrica de dentado helicoidal duplo
• iron, steel and other metal industries
  ueberkopfschweissen in schraeger lage / ueberkopfschweissen in schraeglage

  pt

  soldadura ao teto em posição inclinada
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  Schrägsitzventil / Durchgangsventil mit schrägem Oberteil

  pt

  válvula de cabeça inclinada
• chemistry / industrial structures
  Spinnfaser mit schraeger Schnittlaenge / Spinnfaser mit unregelmaessiger Schnittlaenge

  pt

  fibra de corte em viés, fibra de corte variável
• INDUSTRY
  konische Kreuzspule mit schrägen Flanken / Pineapple-Spule

  pt

  bobina cónica com lados inclinados
• mechanical engineering
  Wasserverschluss durch schraegen Auslauf

  pt

  junta hidráulica com descarga inclinada
• life sciences / technology and technical regulations
  Schreiber mit schraeg laufendem Schwimmer

  pt

  registador comandado por um flutuador a movimento oblíquo
• industrial structures / technology and technical regulations
  kegelige Kreuzspule mit schrägen Strinflächen

  pt

  cone, bobina cónica
• medical science
  auf schrägen Agarröhrchen ausgestrichene Kultur

  pt

  cultura em tubos de ágar inclinados
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Pfropfung mit Kerbe und schrägem Fläschenschnitt

  pt

  enxerto de fenda com esperas, enxerto de fenda com unhas
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  schraeg angeordneter Behaelterboden mit Auslaufoeffnungen

  pt

  os fundos das células são inclinados e providos de orifícios de escoamento