- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Será que quis dizer weiß?
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- weißptprateado
- human rights / Latin American organisationDamen in WeißptMulheres de Branco
- materials technology / industrial structuresbeidseitig holzfrei weiss gedeckt / Chromokartonptcartão triplex com uma face revestida
- means of communication / industrial structuresDuplexkarton holzfrei weiss gedeckt / graue Rueckseiteptcartão dúplex revestido numa face a parte branca
- means of communication / industrial structuresRueckseite leicht holzhaltig gedeckt / Chromkarton einseitig holzfrei weiss gedecktptcartão dúplex revestido numa face
- food additivegelbes Wachs / Bienenwachs, weiß und gelb / weißes Wachs / Bienenwachsptcera amarela, cera de abelhas (branca ou amarela), cera branca, cera de abelhas
- statistics / SCIENCEmaximaler Wahrscheinlichkeitsschätzer von Weiß und Wolfwitzptestimador de máxima probabilidade
- industrial structures / technology and technical regulationsWeißeptbrancura, grau de brancura
- fisheries / life sciences / wildlifeWeißer Haipttubarão-de-são-tomé, tubarão-branco
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESSpeiserüben / weiße Rübe / Rübe / Wasserrübeptnabos, nabo
- natural and applied sciencesweißer Tauptorvalho branco
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESweiße Puteptpavoa branca
- earth sciencesweiße Düneptduna branca
- life sciences / wildlife / fisheriesWeißer Thunfisch / Germon / Weißer Thun / Weißer Thun / Langflossenthunptvoador, atum-voador
- wildlife / fisheries / life sciencesWeißer Atun / weißer Atunptescolar-serra
- wildlife / life sciencesWeisse Oryxptórix-branco
- medical scienceAsphyxia alba / weiße Apnoe / Asphyxia pallida / weiße Asphyxie / weißer Scheintodptasfixia branca, asfixia pálida
- chemical compound / industrial structuresweiße Watte / weiße Wollematte / weiße Wolleptlã branca, feltro de lã branca
- wildlifeMarienlilie / weiße Lilieptcajado-de-são-josé, açucena
- forestry / life sciencesWeissruester / Weisse Ulmeptolmo-branco-americano
- iron, steel and other metal industriesblanke Folie / weiße Folieptfolha nua
- fisheriesWeißer Störptesturjão-branco
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESweiße Mäuseptratinhos brancos
- consumerweiße Warenptequipamentos brancos
- fisheries / life sciences / fish / animal taxonomyAmurkarpfen / weisser Amur / Grasfisch / Graskarpfenptcarpa-do-limo
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESWeisse Rüben / Speiserüben (pl.)ptnabo
- botany / plant taxonomyweisser Senf / weißer Senfptmostarda-branca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESWeissesche / Weisse Esche / White ashptFraxinus biltmoreana Beadle, freixo-branco, Fraxinus alba Marsh
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgelbe Teemilbe / Breitmilbe / weisse Milbeptácaro-branco, ácaro-branco-do-mamoeiro
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESweisse Varietaet / weisser Stamm / weisse Rasseptestirpe branca, variedade branca
- communicationsschwarz-weiß Steuerung / Ein-Aus / schwarz-weißpttudo ou nada
- iron, steel and other metal industriesWeissrost / Zinkrost / weisser Rostptmanchas de armazenamento em meios húmidos, manchas brancas
- earth sciencesunbuntes Licht / weißes Lichtptestímulo luminoso acromático específico
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESweiße Bohnen / Trockenbohnenptfeijão em grão
- electronics and electrical engineering / communications / earth sciencesweißes Lichtptluz branca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESweißer Bruchptcasse branca, casse fosfato-férrica, opalescência fosfática
- humanitiesWeisse Tafelptquadro de porcelana para escrita com marcador, quadro branco
- ENVIRONMENTweiße Krätzeptimpureza branca
- iron, steel and other metal industriesweisser Rostptferrugem branca
- sea fish / animal taxonomy / wildlifeWeißer Marlinptespadim-branco-do-atlântico, espadim-branco
- space scienceWeisser Zwergptestrela anã branca
- life sciences / fisheriesweiße Abaloneptorelha-do-mar-branca
- fisheriesZumpel / Laube / Alborella / Weißer Ukeleiptalburno-italiano
- FINANCEwhite knight / edle Ritter / weißer Ritterptterceiro que intervém contra OPA hostil
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Weiß – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Weiß [visualizado em 2026-07-09 15:07:39].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- weißptprateado
- human rights / Latin American organisationDamen in WeißptMulheres de Branco
- materials technology / industrial structuresbeidseitig holzfrei weiss gedeckt / Chromokartonptcartão triplex com uma face revestida
- means of communication / industrial structuresDuplexkarton holzfrei weiss gedeckt / graue Rueckseiteptcartão dúplex revestido numa face a parte branca
- means of communication / industrial structuresRueckseite leicht holzhaltig gedeckt / Chromkarton einseitig holzfrei weiss gedecktptcartão dúplex revestido numa face
- food additivegelbes Wachs / Bienenwachs, weiß und gelb / weißes Wachs / Bienenwachsptcera amarela, cera de abelhas (branca ou amarela), cera branca, cera de abelhas
- statistics / SCIENCEmaximaler Wahrscheinlichkeitsschätzer von Weiß und Wolfwitzptestimador de máxima probabilidade
- industrial structures / technology and technical regulationsWeißeptbrancura, grau de brancura
- fisheries / life sciences / wildlifeWeißer Haipttubarão-de-são-tomé, tubarão-branco
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESSpeiserüben / weiße Rübe / Rübe / Wasserrübeptnabos, nabo
- natural and applied sciencesweißer Tauptorvalho branco
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESweiße Puteptpavoa branca
- earth sciencesweiße Düneptduna branca
- life sciences / wildlife / fisheriesWeißer Thunfisch / Germon / Weißer Thun / Weißer Thun / Langflossenthunptvoador, atum-voador
- wildlife / fisheries / life sciencesWeißer Atun / weißer Atunptescolar-serra
- wildlife / life sciencesWeisse Oryxptórix-branco
- medical scienceAsphyxia alba / weiße Apnoe / Asphyxia pallida / weiße Asphyxie / weißer Scheintodptasfixia branca, asfixia pálida
- chemical compound / industrial structuresweiße Watte / weiße Wollematte / weiße Wolleptlã branca, feltro de lã branca
- wildlifeMarienlilie / weiße Lilieptcajado-de-são-josé, açucena
- forestry / life sciencesWeissruester / Weisse Ulmeptolmo-branco-americano
- iron, steel and other metal industriesblanke Folie / weiße Folieptfolha nua
- fisheriesWeißer Störptesturjão-branco
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESweiße Mäuseptratinhos brancos
- consumerweiße Warenptequipamentos brancos
- fisheries / life sciences / fish / animal taxonomyAmurkarpfen / weisser Amur / Grasfisch / Graskarpfenptcarpa-do-limo
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESWeisse Rüben / Speiserüben (pl.)ptnabo
- botany / plant taxonomyweisser Senf / weißer Senfptmostarda-branca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESWeissesche / Weisse Esche / White ashptFraxinus biltmoreana Beadle, freixo-branco, Fraxinus alba Marsh
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgelbe Teemilbe / Breitmilbe / weisse Milbeptácaro-branco, ácaro-branco-do-mamoeiro
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESweisse Varietaet / weisser Stamm / weisse Rasseptestirpe branca, variedade branca
- communicationsschwarz-weiß Steuerung / Ein-Aus / schwarz-weißpttudo ou nada
- iron, steel and other metal industriesWeissrost / Zinkrost / weisser Rostptmanchas de armazenamento em meios húmidos, manchas brancas
- earth sciencesunbuntes Licht / weißes Lichtptestímulo luminoso acromático específico
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESweiße Bohnen / Trockenbohnenptfeijão em grão
- electronics and electrical engineering / communications / earth sciencesweißes Lichtptluz branca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESweißer Bruchptcasse branca, casse fosfato-férrica, opalescência fosfática
- humanitiesWeisse Tafelptquadro de porcelana para escrita com marcador, quadro branco
- ENVIRONMENTweiße Krätzeptimpureza branca
- iron, steel and other metal industriesweisser Rostptferrugem branca
- sea fish / animal taxonomy / wildlifeWeißer Marlinptespadim-branco-do-atlântico, espadim-branco
- space scienceWeisser Zwergptestrela anã branca
- life sciences / fisheriesweiße Abaloneptorelha-do-mar-branca
- fisheriesZumpel / Laube / Alborella / Weißer Ukeleiptalburno-italiano
- FINANCEwhite knight / edle Ritter / weißer Ritterptterceiro que intervém contra OPA hostil
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Weiß – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Weiß [visualizado em 2026-07-09 15:07:39].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: