Zeichnung

Outros exemplos de uso

• building and public works / industrial structures
  Zeichnung / Maserung

  pt

  desenho da madeira, desenho
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Zeichnung

  pt

  sinal
• land transport / TRANSPORT
  Zeichnung

  pt

  peça desenhada, elemento desenhado
• communications systems / financial market / FINANCE / ECONOMICS / business organisation
  Zeichnung / Subskription

  pt

  subscrição
• FINANCE
  freie Zeichnung

  pt

  subscrição livre
• information technology and data processing
  gemäß Zeichnung

  pt

  de acordo com o desenho
• FINANCE
  private Zeichnung

  pt

  subscrição privada
• mechanical engineering / construction and town planning / technology
  technische Zeichnung

  pt

  desenho de projeto
• FINANCE
  öffentliche Zeichnung

  pt

  subscrição pública
• FINANCE
  feste Übernahme / vollständige Zeichnung

  pt

  tomada firme
• FINANCE
  vorzugsweise Zeichnung

  pt

  subscrição a título preferencial
• iron, steel and other metal industries
  Fuehrung nach Zeichnung

  pt

  guiamento pelo desenho
• cultural policy
  künstlerische Zeichnung

  pt

  desenho artístico
• cultural policy
  Zeichnung nach der Natur

  pt

  desenho de imitação
• data processing / information technology and data processing
  eine Zeichnung einfärben / ein Bild färben

  pt

  colorir uma imagem
• medical science
  perspektivische Zeichnung

  pt

  perspetiva
• FINANCE
  öffentliches Zeichnungsangebot / Aufforderung zur Zeichnung / Zeichnungseinladung

  pt

  oferta pública de subscrição, oferta a subscrição pública
• data processing / information technology and data processing
  eine Zeichnung ausradieren

  pt

  apagar parte de desenho
• cultural policy
  wissenschaftliche Zeichnung

  pt

  desenho científico
• materials technology / building and public works
  Zeichnung der Betonarbeiten

  pt

  desenhos de formas, desenhos das cofragens
• mechanical engineering / technology and technical regulations
  Maßzahl / Maß / Kote / Maßangabe auf einer Zeichnung

  pt

  cota
• FINANCE
  zur Zeichnung angebotene Aktie

  pt

  ação oferecida por subscrição
• electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
  Raychem-kontrollierte Zeichnung

  pt

  plano de controlo da ficha técnica
• LAW / FINANCE
  Vorkaufsrecht / Bezugsrecht / Zeichnungsrecht / Subskriptionsrecht / Zeichnungsberechtigung / Recht auf vorzugsweise Zeichnung

  pt

  direito de preferência na subscrição, direito de subscrição preferente, direito de preferência, direito de subscrição
• financial institutions and credit / FINANCE
  Zeichnung vorbehalten für Aktionäre

  pt

  subscrição reservada a acionistas
• FINANCE
  Option auf die Zeichnung von Aktien

  pt

  opção de subscrição
• EUROPEAN UNION / financial institutions and credit
  Schlüssel für die Zeichnung des Kapitals der Europäischen Zentralbank / Schlüssel für die Zeichnung des Kapitals der EZB / Schlüssel für die Kapitalzeichnung / Kapitalzeichnungsschlüssel

  pt

  tabela de repartição para subscrição de capital, tabela de repartição para subscrição do capital do BCE
• materials technology / building and public works
  Zeichnung des Maschinenherstellers,die verlangte Gestaltung der Bauteile zeigend

  pt

  plano dos trabalhos
• financial institutions and credit / regulation (EU)
  Verordnung über den Beteiligungsketten-Ansatz / Verordnung zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 575/2013 und der Richtlinie 2014/59/EU im Hinblick auf die aufsichtliche Behandlung global systemrelevanter Institutsgruppen mit einer multiplen Abwicklungsstrategie und eine Methode für die indirekte Zeichnung von Instrumenten, die zur Erfüllung der Mindestanforderung an Eigenmittel und berücksichtigungsfähige Verbindlichkeiten berücksichtigungsfähig sind

  pt

  regulamento que altera o Regulamento (UE) n.º 575/2013 e a Diretiva 2014/59/UE no que diz respeito ao tratamento prudencial dos grupos de instituições de importância sistémica global com uma estratégia de resolução de ponto de entrada múltiplo e uma metodologia para a subscrição indireta de instrumentos elegíveis para cumprimento do requisito mínimo de fundos próprios e passivos elegíveis, Regulamento Cadeia de Subscrição Indireta
• cultural policy
  Linear-Zeichnung

  pt

  desenho gráfico
• communications policy / information technology and data processing
  Übertragung von Zeichnungen

  pt

  transmissão de desenho
• FINANCE
  Abruf nicht eingezahlter Zeichnungen

  pt

  chamada de capital para pagamento de subscrições não liberadas
• industrial structures
  Papier zum Vervielfaeltigen von Texten oder Zeichnungen auf Buero-Offset-maschinen

  pt

  papel para reprodução de textos em máquinas offset de escritório