hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Será que quis dizer zinsen?

favoritosfavoritos
nome plural
juros masculino, plural

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cost of borrowing
    Zinsen / fällige Zinsen
    pt
    juros vencidos
  • cost of borrowing / accounting
    Zins / Zinsen
    pt
    juro
  • FINANCE
    gestaffelte Zinsen
    pt
    juros escalonados
  • financial market
    aufgelaufene Zinsen / Stückzinsen
    pt
    juro vencido, juro acumulado
  • FINANCE
    Druck auf die Zinsen
    pt
    tensão sobre as taxas de juro
  • FINANCE
    kapitalisierte Zinsen
    pt
    juros capitalizados
  • communications / FINANCE
    kalkulatorische Zinsen
    pt
    juro calculado
  • taxation
    Quellensteuer auf Zinsen
    pt
    retenção na fonte sobre os juros
  • ECONOMICS
    im voraus gezahlte Zinsen
    pt
    juros pagos antecipadamente
  • FINANCE
    Kapitalisierung von Zinsen / Zinsenkapitalisierung / Kapitalisierung
    pt
    capitalização
  • FINANCE
    abzugsfähige fiktive Zinsen
    pt
    juro estimado
  • FINANCE / financial management / accounting
    Ergebnis vor Zinsen und Steuern / Betriebsergebnis / EBIT / Gewinn vor Zinsen und Steuern / operatives Ergebnis
    pt
    resultados antes de juros e impostos, RAJI, resultados antes de impostos e encargos financeiros, EBIT
  • financial institutions and credit
    Verzugszinsen / Verzugszins / Zinsen auf rückständige Forderungen
    pt
    juros de demora, juros de mora
  • Community budget
    Zinsen aus Vorfinanzierungsbeträgen / Zinserträge aus Vorfinanzierungsbeträgen
    pt
    juros gerados pelos pagamentos de pré-financiamentos, juros do pré-financiamento
  • insurance
    Zinsen auf einer Schiffsversicherung
    pt
    interesse sobre o casco
  • taxation
    Richtlinie über Zahlungen von Zinsen und Lizenzgebühren / IRD / Richtlinie über Zinsen und Lizenzgebühren
    pt
    Diretiva Juros e Royalties
  • taxation
    Steuerabzugsfähigkeit von fiktiven Zinsen
    pt
    dedução de juros nocionais
  • financial institutions and credit
    Gesamtbetrag einer Anleihe einschliesslich Zinsen / Gesamtbetrag einer Anleihe-Kapital und Zinsen
    pt
    montante global de um empréstimo, capital e juros
  • ECONOMICS / FINANCE
    Frist für die Verjährung der Ansprüche auf Zinsen
    pt
    prazo de prescrição dos juros
  • ECONOMICS
    bei Auszahlung des Kapitals fällige Zinsen und Sparprämien
    pt
    juros e prémios de poupança pagos juntamente com o capital
  • ECONOMICS
    versicherungstechnische Zinsen aus der Anlage der technischen Rückstellungen
    pt
    juros atuariais provenientes da aplicação das reservas técnicas
  • FINANCE
    Neubewertung des Zinses
    pt
    alteração da taxa de juro
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Schäden,Zinsen und Kosten
    pt
    danos, juros e encargos
  • FINANCE / accounting
    Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen auf Sachanlagen und immaterielle Vermögenswerte / EBITDA / Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen
    pt
    resultados antes de juros, impostos, depreciações e amortizações, EBITDA
  • ECONOMICS
    Zinsen,Gewinne und Verluste,die an die Versicherten ausgezahlt worden sind
    pt
    juros, ganhos e perdas distribuídos aos segurados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Zinsen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Zinsen [visualizado em 2026-06-28 19:05:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cost of borrowing
    Zinsen / fällige Zinsen
    pt
    juros vencidos
  • cost of borrowing / accounting
    Zins / Zinsen
    pt
    juro
  • FINANCE
    gestaffelte Zinsen
    pt
    juros escalonados
  • financial market
    aufgelaufene Zinsen / Stückzinsen
    pt
    juro vencido, juro acumulado
  • FINANCE
    Druck auf die Zinsen
    pt
    tensão sobre as taxas de juro
  • FINANCE
    kapitalisierte Zinsen
    pt
    juros capitalizados
  • communications / FINANCE
    kalkulatorische Zinsen
    pt
    juro calculado
  • taxation
    Quellensteuer auf Zinsen
    pt
    retenção na fonte sobre os juros
  • ECONOMICS
    im voraus gezahlte Zinsen
    pt
    juros pagos antecipadamente
  • FINANCE
    Kapitalisierung von Zinsen / Zinsenkapitalisierung / Kapitalisierung
    pt
    capitalização
  • FINANCE
    abzugsfähige fiktive Zinsen
    pt
    juro estimado
  • FINANCE / financial management / accounting
    Ergebnis vor Zinsen und Steuern / Betriebsergebnis / EBIT / Gewinn vor Zinsen und Steuern / operatives Ergebnis
    pt
    resultados antes de juros e impostos, RAJI, resultados antes de impostos e encargos financeiros, EBIT
  • financial institutions and credit
    Verzugszinsen / Verzugszins / Zinsen auf rückständige Forderungen
    pt
    juros de demora, juros de mora
  • Community budget
    Zinsen aus Vorfinanzierungsbeträgen / Zinserträge aus Vorfinanzierungsbeträgen
    pt
    juros gerados pelos pagamentos de pré-financiamentos, juros do pré-financiamento
  • insurance
    Zinsen auf einer Schiffsversicherung
    pt
    interesse sobre o casco
  • taxation
    Richtlinie über Zahlungen von Zinsen und Lizenzgebühren / IRD / Richtlinie über Zinsen und Lizenzgebühren
    pt
    Diretiva Juros e Royalties
  • taxation
    Steuerabzugsfähigkeit von fiktiven Zinsen
    pt
    dedução de juros nocionais
  • financial institutions and credit
    Gesamtbetrag einer Anleihe einschliesslich Zinsen / Gesamtbetrag einer Anleihe-Kapital und Zinsen
    pt
    montante global de um empréstimo, capital e juros
  • ECONOMICS / FINANCE
    Frist für die Verjährung der Ansprüche auf Zinsen
    pt
    prazo de prescrição dos juros
  • ECONOMICS
    bei Auszahlung des Kapitals fällige Zinsen und Sparprämien
    pt
    juros e prémios de poupança pagos juntamente com o capital
  • ECONOMICS
    versicherungstechnische Zinsen aus der Anlage der technischen Rückstellungen
    pt
    juros atuariais provenientes da aplicação das reservas técnicas
  • FINANCE
    Neubewertung des Zinses
    pt
    alteração da taxa de juro
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Schäden,Zinsen und Kosten
    pt
    danos, juros e encargos
  • FINANCE / accounting
    Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen auf Sachanlagen und immaterielle Vermögenswerte / EBITDA / Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen
    pt
    resultados antes de juros, impostos, depreciações e amortizações, EBITDA
  • ECONOMICS
    Zinsen,Gewinne und Verluste,die an die Versicherten ausgezahlt worden sind
    pt
    juros, ganhos e perdas distribuídos aos segurados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Zinsen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Zinsen [visualizado em 2026-06-28 19:05:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos