- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
1.
(zurückschlagen)
repelir, defender, proteger defender-se de um ataque
einen Angriff abwehren
repelir um ataque
einen Stoß abwehren
parar um golpe
2.
(abwenden)
afastar afastar o frio
ein Unglück abwehren
afastar uma desgraça
die Kälte von sich abwehren
proteger-se do frio
3.
DESPORTO defender
verbo intransitivo
1.
DESPORTO defender
zur Ecke abwehren
defender para canto
2.
(ablehnen)
recusar
3.
retrair-se, defender-se, proteger-se
sie wehrte vor dem Mann erschrocken ab
ela encolheu-se na presença do homem
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- defenceABC-Abwehrptproteção contra guerras NBC
- defenceU-Boot-Abwehr / Kriegführung gegen U-Boote / ASW / U-Boot-Bekämpfungptguerra antissubmarina, luta antissubmarina, ASW
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
abwehren – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/abwehren [visualizado em 2026-06-28 03:57:36].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- defenceABC-Abwehrptproteção contra guerras NBC
- defenceU-Boot-Abwehr / Kriegführung gegen U-Boote / ASW / U-Boot-Bekämpfungptguerra antissubmarina, luta antissubmarina, ASW
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
abwehren – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/abwehren [visualizado em 2026-06-28 03:57:36].
