verbo transitivo
1.
(Faden, Kabel) desenrolar, desbobinar; (Veranstaltung) desenrolar-se, realizar-se
2.
figurado (erledigen)
tratar de, resolver; (Geschäft) concluir, fechar, fazer; (organisieren)
efetuar, realizar
ein Geschäft abwickeln
fechar um negócio
3.
ECONOMIA liquidar
Zahlungen abwickeln
liquidar pagamentos
verbo pronominal
(Faden, Kabel) desenrolar-se; (Veranstaltung) desenrolar-se, realizar-se
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingvorspulen / abwickeln / abspulenptdesbobinar
- industrial structures / technology and technical regulationsAbwickeln / Abhaspelnptenrolamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
abwickeln – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/abwickeln [visualizado em 2026-07-16 00:39:15].
palavras parecidas com abwickeln
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingvorspulen / abwickeln / abspulenptdesbobinar
- industrial structures / technology and technical regulationsAbwickeln / Abhaspelnptenrolamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
abwickeln – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/abwickeln [visualizado em 2026-07-16 00:39:15].