- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
verbo transitivo
(entnehmen)
desviar, pôr de lado
Geld für den Urlaub abzweigen
tirar dinheiro para as férias
verbo intransitivo sein
1.
(Weg) dividir-se, ramificar-se, bifurcar-se
die Straße zweigt ab
a estrada bifurca-se
2.
raro (Person) desviar-se, desencaminhar-se
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / technology and technical regulationsverzweigen / abzweigen / sich verzweigenptramificar
- LAW / information technology and data processingAnzapfen / Abzweigen / Abhorchenptescuta telefónica
- land transport / TRANSPORTabzweigenptbifurcar
- energy policy / ENERGYAbzweig / Abzweigungptramal
- mechanical engineering / building and public worksTee / T Stueck / Abzweigstueck / Abzweig / Te / T-Verschraubung / T-foermiges Rohrstueck / T-Stückpttê, conector em T, peça em T
- electronics and electrical engineeringÜbergang / Abzweigpttransição
- electronics and electrical engineeringAbzweigptterminal de saída
- electronics and electrical engineering / chemical compoundAbzweigptpicagem lateral
- electronics and electrical engineeringAbzweig sperrenptbloquear uma saída
- electronics and electrical engineeringStromrichter-Hauptzweig / Umrichter-Abzweigptbraço de conversor
- electronics and electrical engineeringAbzweig auf Sammelschiene legenptligação de uma saída ao barramento
- communications policy / information technology and data processinggeschützte Abzweige-und-Einlege Sprechstelleptestação de derivação e inserção protegida
- electronics and electrical engineeringSchutzeinrichtungen eines Abzweigs auf den Kuppelschalter legenptligar as proteções de uma saída ao disjuntor interbarras
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-24 04:23:04]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / technology and technical regulationsverzweigen / abzweigen / sich verzweigenptramificar
- LAW / information technology and data processingAnzapfen / Abzweigen / Abhorchenptescuta telefónica
- land transport / TRANSPORTabzweigenptbifurcar
- energy policy / ENERGYAbzweig / Abzweigungptramal
- mechanical engineering / building and public worksTee / T Stueck / Abzweigstueck / Abzweig / Te / T-Verschraubung / T-foermiges Rohrstueck / T-Stückpttê, conector em T, peça em T
- electronics and electrical engineeringÜbergang / Abzweigpttransição
- electronics and electrical engineeringAbzweigptterminal de saída
- electronics and electrical engineering / chemical compoundAbzweigptpicagem lateral
- electronics and electrical engineeringAbzweig sperrenptbloquear uma saída
- electronics and electrical engineeringStromrichter-Hauptzweig / Umrichter-Abzweigptbraço de conversor
- electronics and electrical engineeringAbzweig auf Sammelschiene legenptligação de uma saída ao barramento
- communications policy / information technology and data processinggeschützte Abzweige-und-Einlege Sprechstelleptestação de derivação e inserção protegida
- electronics and electrical engineeringSchutzeinrichtungen eines Abzweigs auf den Kuppelschalter legenptligar as proteções de uma saída ao disjuntor interbarras
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-24 04:23:04]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: