verbo transitivo
(irregular)
aproximar, ajustar, alinhar
etwas einer Sache
[dativo]
/an etwas
[acusativo]
angleichen
aproximar alguma coisa de alguma coisa
verbo pronominal
(irregular)
aproximar-se, tornar parecido aproximar-se
sich einander/aneinander angleichen
ficar parecido
sich jemandem/etwas
[dativo]
angleichen
aproximar-se de alguma coisa/alguém
sich an jemanden/etwas
[acusativo]
angleichen
aproximar-se de alguma coisa/alguém
sich Löhne einander angleichen
aproximar os salários
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdie Stellung der Lehren angleichenptcarreira profissional comum
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
angleichen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/angleichen [visualizado em 2026-06-28 02:09:06].
palavras parecidas com angleichen
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdie Stellung der Lehren angleichenptcarreira profissional comum
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
angleichen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/angleichen [visualizado em 2026-06-28 02:09:06].