-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

Será que quis dizer Anliegen?

favoritosfavoritos
verbo intransitivo (irregular)
1.
(Kleidung) ficar justo, estar justo [an +dativo, a]
2.
(Ohren, Haar) estar para baixo
3.
formal (am Herzen liegen) ser importante
das liegt mir sehr an
isso é muito importante para mim
4.
coloquial estar por fazer, estar pendente
was liegt heute an?
o que é que há para fazer hoje?
5.
NÁUTICA dirigir-se
an den Kurs anliegen
manter-se na rota
Nord anliegen
dirigir-se para norte

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    das Anliegen des Lenkkeils sicherstellen
    pt
    a cunha direcional está em contacto firme
  • land transport
    das Anliegen des Lenkkeils sicherstellen
    pt
    a cunha direcional está em contacto firme
  • social sciences
    Anlieger / Anrainer
    pt
    residente junto à estrada
  • ENVIRONMENT
    Anlieger
    pt
    proprietário adjacente, dono da propriedade vizinha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
anliegen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/anliegen [visualizado em 2026-07-31 06:33:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    das Anliegen des Lenkkeils sicherstellen
    pt
    a cunha direcional está em contacto firme
  • land transport
    das Anliegen des Lenkkeils sicherstellen
    pt
    a cunha direcional está em contacto firme
  • social sciences
    Anlieger / Anrainer
    pt
    residente junto à estrada
  • ENVIRONMENT
    Anlieger
    pt
    proprietário adjacente, dono da propriedade vizinha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
anliegen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/anliegen [visualizado em 2026-07-31 06:33:10].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro