- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
1.
(öffnen)
abrir; (Schraube) desaparafusar, desatarraxar
2.
coloquial (Uhr) dar corda
die Uhr aufdrehen
dar corda ao relógio
3.
coloquial (laut stellen)
pôr mais alto
4.
(Haare) enrolar
verbo intransitivo
1.
coloquial (Sport, Auto) acelerar
voll aufdrehen
dar gás coloquial
2.
coloquial animar-se, entrar no espírito
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- coal industry / building and public worksAufdrehenptenrolamento do cabo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESden Anker aufdrehen / den Anker hochdrehen / den Anker hieven / den Anker heben / den Anker lichtenptiçar o ferro, suspender o ferro, levantar a âncora
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
aufdrehen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/aufdrehen [visualizado em 2026-07-31 12:30:14].
palavras parecidas com aufdrehen
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- coal industry / building and public worksAufdrehenptenrolamento do cabo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESden Anker aufdrehen / den Anker hochdrehen / den Anker hieven / den Anker heben / den Anker lichtenptiçar o ferro, suspender o ferro, levantar a âncora
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
aufdrehen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/aufdrehen [visualizado em 2026-07-31 12:30:14].
