-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
adjetivo
desfeito, de rastos
in Tränen aufgelöst sein
desfeito em lágrimas
banhado em lágrimas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    aufgelöste Bauweise
    pt
    versão "elementos separados"
  • building and public works
    aufgeloeste Staumauer
    pt
    barragem de contrafortes
  • Family law
    nicht aufgelöste Vorehe / bestehende Ehe mit einer dritten Person
    pt
    casamento anterior não dissolvido
  • aufgeloester Resonanzbereich
    pt
    região de ressonâncias discriminadas, região de ressonâncias separadas
  • LAW
    ipso jure aufgelöster Vertrag
    pt
    contrato automaticamente resolvido
  • ENVIRONMENT
    spektral aufgelöster solarer Strahlungsfluß
    pt
    fluxo solar espetral
  • building and public works
    im Grundriss gekruemmte aufgeloeste Staumauer
    pt
    barragem de contrafortes de planta curva
  • mechanical engineering / building and public works
    aufgeloester walzenbildender Energieumwandler
    pt
    dissipador de energia com gamela com soleira dentada seguida de um radier com contradeclividade
  • ENVIRONMENT
    nach Wellenlängen aufgelöster solarer Strahlungsfluss
    pt
    fluxo solar - comprimentos de onda
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aufgelöst – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/aufgelöst [visualizado em 2026-08-08 09:28:27].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    aufgelöste Bauweise
    pt
    versão "elementos separados"
  • building and public works
    aufgeloeste Staumauer
    pt
    barragem de contrafortes
  • Family law
    nicht aufgelöste Vorehe / bestehende Ehe mit einer dritten Person
    pt
    casamento anterior não dissolvido
  • aufgeloester Resonanzbereich
    pt
    região de ressonâncias discriminadas, região de ressonâncias separadas
  • LAW
    ipso jure aufgelöster Vertrag
    pt
    contrato automaticamente resolvido
  • ENVIRONMENT
    spektral aufgelöster solarer Strahlungsfluß
    pt
    fluxo solar espetral
  • building and public works
    im Grundriss gekruemmte aufgeloeste Staumauer
    pt
    barragem de contrafortes de planta curva
  • mechanical engineering / building and public works
    aufgeloester walzenbildender Energieumwandler
    pt
    dissipador de energia com gamela com soleira dentada seguida de um radier com contradeclividade
  • ENVIRONMENT
    nach Wellenlängen aufgelöster solarer Strahlungsfluss
    pt
    fluxo solar - comprimentos de onda
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aufgelöst – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/aufgelöst [visualizado em 2026-08-08 09:28:27].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya