- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo intransitivo
(irregular)
sein
1.
(ausscheiden)
retirar-se, demitir-se, abandonar
aus einer Partei austreten
abandonar um partido
2.
(nach außen gelangen)
sair, escapar; (Wasser) transbordar
3.
coloquial (zur Toilette gehen)
fazer as suas necessidades a natureza chama
ich muss mal austreten
tenho de ir à casa de banho
4.
(Jagd) mostrar-se, sair do esconderijo
verbo transitivo
(irregular)
1.
(darauftreten)
apagar (com o pé)
eine Zigarette austreten
apagar um cigarro
2.
(abnutzen)
gastar, usar alargar os sapatos
Schuhe austreten
gastar os sapatos
3.
(ausweiten)
alargar, deformar
4.
(Weg) trilhar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesAustreten eines Flussesptdesbordamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESAustreten des Getreides durch Viehptdebulha animal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
austreten – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/austreten [visualizado em 2026-08-04 13:42:09].
palavras parecidas com austreten
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesAustreten eines Flussesptdesbordamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESAustreten des Getreides durch Viehptdebulha animal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
austreten – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/austreten [visualizado em 2026-08-04 13:42:09].
