besonders

Outros exemplos de uso

• administrative law
  besonders dringender Fall

  pt

  caso de urgência especial, caso especialmente urgente
• industrial structures
  besonders weiße Baumwolle

  pt

  algodão muito branco
• trade policy / common commercial policy
  besonders empfindliche Ware / besonders empfindliches Erzeugnis / besonders empfindliches Produkt

  pt

  produto muito sensível
• public health / epidemiology
  besonders gefährliche Erreger / besonders gefährliche Pathogene

  pt

  EDP, agente patológico especialmente perigoso
• medical science
  besonders markiertes Chromosom

  pt

  cromossoma especificamente marcado
• EU relations
  Härteposten / besonders schwieriger Dienstort / besonders schwieriger Dienstposten

  pt

  posto difícil
• migration
  besonders schutzbedürftige Person / schutzbedürftige Person

  pt

  pessoa vulnerável
• communications
  besonders zu behandelnde Sendungen

  pt

  objetos assinalados, objetos assinalados
• European Union law / ENVIRONMENT / chemistry
  besonders besorgniserregender Stoff / SVHC

  pt

  SVHC, substância que suscita elevada preocupação
• EU relations / LAW / natural resources
  besonders empfindliches Meeresgebiet

  pt

  Zona Marítima Particularmente Sensível, ZMPS
• ENVIRONMENT / TRANSPORT
  EEV / besonders umweltfreundliches Fahrzeug

  pt

  EEV, VEA, veículo ecológico avançado
• building and public works / ENVIRONMENT
  landschaftlich besonders wertvolles Gebiet / landschaftlich besonders schönes Gebiet

  pt

  zona paisagística excecional
• working conditions / employment
  besonders schutzbedürftiger Arbeitnehmer

  pt

  trabalhador vulnerável
• communications policy / information technology and data processing
  besonders robust konstruierte Ausrüstung

  pt

  equipamento robustecido
• EUROPEAN UNION
  besonders verdienstvoller und faehiger Beamter

  pt

  funcionário particularmente meritório e brilhante
• electronics and electrical engineering
  Diode mit besonders kleiner Speicher- und Abfallzeit

  pt

  díodo rápido, díodo de reação rápida
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / climate
  besonders durch Witterungsunbilden gefährdetes Gebiet

  pt

  zona de elevado risco de ocorrência de fenómenos climáticos
• FINANCE
  mit besonders günstigen Bedingungen ausgestattetes Darlehen

  pt

  empréstimo em condições altamente favoráveis
• communications
  Nachrichten,die besonders an alle Schiffsstationen gerichtet sind

  pt

  mensagens especialmente destinadas a todas as estações de navio
• iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
  Blech fuer leichte, hohe und besonders hohe Tiefungsbeanspruchung

  pt

  chapa para embutição moderada, profunda ou extraprofunda
• health policy / medical science
  Einmalprodukt, das in besonders sensiblen Bereichen verwendet wird

  pt

  dispositivo de uso único para uma utilização crítica
• EUROPEAN UNION
  Beratender Ausschuss für den Umweltschutz in besonders gefährdeten Gebieten

  pt

  Comité Consultivo para a proteção do ambiente nas zonas particularmente ameaçadas
• natural and applied sciences / life sciences
  besonders in der neritischen Zone weist das Benthos eine deutlich vertikale Gliederung auf

  pt

  o bentos, particularmente na zona nerítica, apresenta uma zonação vertical bastante evidente
• international agreement
  Übereinkommen über die Feststellung von Mindestlöhnen, besonders unter Berücksichtigung der Entwicklungsländer

  pt

  Convenção sobre a Fixação dos Salários Mínimos, 1970, Convenção relativa à Fixação dos Salários Mínimos, designadamente no que respeita aos Países em Vias de Desenvolvimento