Será que quis dizer Bitte?
interjeição
1.
(fragend) por favor, (se) faz favor desculpe desculpe?
Entschuldigen Sie bitte
peço desculpa
geben Sie mir bitte die Brille
dê-me os óculos, por favor
ja, bitte?
faça o favor de dizer
wie bitte?
como (diz)?
2.
bitte (schön/sehr)
(beim Anbieten) faça o favor faz favor3.
(Antwort auf Dank) de nada, não tem de quê
4.
(Antwort auf Bitte) faça o favor, faz favor, com certeza à vontade!
bitte schön!
força!
aber bitte!
por favor!
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTbitte anschnallenptapertar os cintos
- data processing / information technology and data processingBitte um Bestätigungptpedido de confirmação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
bitte – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/bitte [visualizado em 2026-07-31 15:18:45].
relacionadas com bitte
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTbitte anschnallenptapertar os cintos
- data processing / information technology and data processingBitte um Bestätigungptpedido de confirmação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
bitte – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/bitte [visualizado em 2026-07-31 15:18:45].