-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

Será que quis dizer Eis?

eis

locução eis, Eislocução Eis
favoritosfavoritos
nome neutro
genitivo: eis
plural: eis
MÚSICA mi masculino sustenido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public administration / information technology and data processing
    EIS / Europäische Interoperabilitätsstrategie
    pt
    Estratégia Europeia de Interoperabilidade
  • mechanical engineering / earth sciences
    Reif / Eis
    pt
    gelo
  • life sciences
    Eis
    pt
    gelo
  • ENVIRONMENT
    Eis
    pt
    gelo
  • research / competition
    EIS / EU-Innovationsanzeiger / Europäischer Innovationsanzeiger
    pt
    Painel da Inovação, Painel Europeu da Inovação, PEI
  • migration / European Union
    Europäisches Informationssystem / EIS
    pt
    Sistema de Informação Europeu, SIE
  • mechanical engineering / earth sciences
    glasiges Eis
    pt
    película de gelo, escarcha transparente
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Eis am Stiel
    pt
    gelado de chupar, gelado chupa-chupa
  • land transport / TRANSPORT
    Fahren im Eis
    pt
    navegação entre gelos
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / chemistry
    gemahlenes Eis
    pt
    gelo triturado
  • mechanical engineering / earth sciences
    gefrorene eutektische Loesung / eutektisches Eis
    pt
    solução eutéctica congelada, gelo eutéctico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    Obenbeeisung / Abdecken mit Eis
    pt
    aplicação direta de gelo sobre a carga
  • life sciences
    Toteis / unterirdisches Eis
    pt
    gelo intersticial, gelo subsuperficial
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    Beimischen von Eis
    pt
    aplicação direta de gelo no seio da carga
  • natural and applied sciences / LAW
    auf Eis liegender Akt
    pt
    processo adormecido
  • life sciences
    Feuchttemperatur über Eis
    pt
    temperatura termodinâmica do termómetro do ponto de geada
  • earth sciences / life sciences
    relative Feuchte ueber Eis
    pt
    humidade relativa em relação ao gelo
  • fisheries
    mit Eis gekühltes Meerwasser
    pt
    água do mar fria
  • earth sciences / life sciences
    Übersättigung in bezug auf Eis
    pt
    sobressaturação em relação ao gelo
  • electronics and electrical engineering
    Abwurf von Rauhreif oder Eis oder Schnee
    pt
    desprendimento de geada ou de gelo ou de neve
  • chemical element
    Eisen
    pt
    ferro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Schere / Eisen
    pt
    ferros, pinças, ferramentas
  • iron, steel and other metal industries
    T-Eisen
    pt
    ferro em T
  • chemistry
    Cer-Eisen
    pt
    ferrocério
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Eis/salat
    pt
    alface Iceberg
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Eis-Angeln
    pt
    pesca em banco de gelo
  • iron, steel and other metal industries
    Beta-Eisen
    pt
    ferro beta
  • earth sciences / chemistry
    Schnee-Eis
    pt
    gelo neve
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    Zores-Eisen / Belageisen
    pt
    ferro Zorès
  • iron, steel and other metal industries
    Gamma-Eisen
    pt
    ferro gama
  • iron, steel and other metal industries
    Alpha-Eisen
    pt
    ferro alfa
  • iron, steel and other metal industries
    Ferro-Eisen
    pt
    ferro ferroso
  • chemistry
    Neodym-Eisen
    pt
    neodímio-ferro
  • chemical compound
    Ferrosalz / Eisen-II-Salz
    pt
    sal ferroso
  • chemical compound
    Ferrisalz / Eisen-III-Salz
    pt
    sal férrico
  • materials technology
    Einbrenn\
    pt
    ferro de marcação
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    Eisen(II)-Oxid
    pt
    óxido ferroso
  • chemical compound / means of agricultural production
    grüner Vitriol / Grünsalz / Eisenoxydulsulfat / Eisenvitriol / Eisen(2+)sulfat / Eisen(II)-sulfat / Eisensulfat / schwefelsaures Eisenoxydul / Ferrosulfat
    pt
    sulfato ferroso, sulfato de ferro
  • nutrition / AGRI-FOODSTUFFS / chemistry / chemical compound
    Eisen-II-lactat / E585
    pt
    lactato ferroso, E585
  • chemical compound
    Eisen(cyan)blau / Cyaneisenblau
    pt
    azul da Prússia
  • industrial structures
    Perforier-Eisen / Locheisen
    pt
    cortantes
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    Eisen(III)-Oxid
    pt
    óxido férrico
  • ENVIRONMENT
    Eisen und Stahl
    pt
    ferro e aço
  • iron, steel and other metal industries
    geloestes Eisen
    pt
    ferro dissolvido
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    Eisen und Stahl
    pt
    ferro e aço
  • electronics and electrical engineering
    Neodym-Eisen-Bor
    pt
    liga de neodímio-ferro-boro
  • chemical compound
    Eisen-II-gluconat / E579
    pt
    gluconato ferroso, E579
  • health / chemistry
    Eisenfumarat / Eisen(II)-fumarat
    pt
    fumarato ferroso
  • administrative law / iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    Eisen(III)-Sulfat
    pt
    sulfato férrico
  • chemistry / iron, steel and other metal industries
    Eisen(II)-Chlorid
    pt
    cloreto ferroso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eis – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/eis [visualizado em 2026-07-30 07:04:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public administration / information technology and data processing
    EIS / Europäische Interoperabilitätsstrategie
    pt
    Estratégia Europeia de Interoperabilidade
  • mechanical engineering / earth sciences
    Reif / Eis
    pt
    gelo
  • life sciences
    Eis
    pt
    gelo
  • ENVIRONMENT
    Eis
    pt
    gelo
  • research / competition
    EIS / EU-Innovationsanzeiger / Europäischer Innovationsanzeiger
    pt
    Painel da Inovação, Painel Europeu da Inovação, PEI
  • migration / European Union
    Europäisches Informationssystem / EIS
    pt
    Sistema de Informação Europeu, SIE
  • mechanical engineering / earth sciences
    glasiges Eis
    pt
    película de gelo, escarcha transparente
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Eis am Stiel
    pt
    gelado de chupar, gelado chupa-chupa
  • land transport / TRANSPORT
    Fahren im Eis
    pt
    navegação entre gelos
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / chemistry
    gemahlenes Eis
    pt
    gelo triturado
  • mechanical engineering / earth sciences
    gefrorene eutektische Loesung / eutektisches Eis
    pt
    solução eutéctica congelada, gelo eutéctico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    Obenbeeisung / Abdecken mit Eis
    pt
    aplicação direta de gelo sobre a carga
  • life sciences
    Toteis / unterirdisches Eis
    pt
    gelo intersticial, gelo subsuperficial
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    Beimischen von Eis
    pt
    aplicação direta de gelo no seio da carga
  • natural and applied sciences / LAW
    auf Eis liegender Akt
    pt
    processo adormecido
  • life sciences
    Feuchttemperatur über Eis
    pt
    temperatura termodinâmica do termómetro do ponto de geada
  • earth sciences / life sciences
    relative Feuchte ueber Eis
    pt
    humidade relativa em relação ao gelo
  • fisheries
    mit Eis gekühltes Meerwasser
    pt
    água do mar fria
  • earth sciences / life sciences
    Übersättigung in bezug auf Eis
    pt
    sobressaturação em relação ao gelo
  • electronics and electrical engineering
    Abwurf von Rauhreif oder Eis oder Schnee
    pt
    desprendimento de geada ou de gelo ou de neve
  • chemical element
    Eisen
    pt
    ferro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Schere / Eisen
    pt
    ferros, pinças, ferramentas
  • iron, steel and other metal industries
    T-Eisen
    pt
    ferro em T
  • chemistry
    Cer-Eisen
    pt
    ferrocério
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Eis/salat
    pt
    alface Iceberg
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Eis-Angeln
    pt
    pesca em banco de gelo
  • iron, steel and other metal industries
    Beta-Eisen
    pt
    ferro beta
  • earth sciences / chemistry
    Schnee-Eis
    pt
    gelo neve
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    Zores-Eisen / Belageisen
    pt
    ferro Zorès
  • iron, steel and other metal industries
    Gamma-Eisen
    pt
    ferro gama
  • iron, steel and other metal industries
    Alpha-Eisen
    pt
    ferro alfa
  • iron, steel and other metal industries
    Ferro-Eisen
    pt
    ferro ferroso
  • chemistry
    Neodym-Eisen
    pt
    neodímio-ferro
  • chemical compound
    Ferrosalz / Eisen-II-Salz
    pt
    sal ferroso
  • chemical compound
    Ferrisalz / Eisen-III-Salz
    pt
    sal férrico
  • materials technology
    Einbrenn\
    pt
    ferro de marcação
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    Eisen(II)-Oxid
    pt
    óxido ferroso
  • chemical compound / means of agricultural production
    grüner Vitriol / Grünsalz / Eisenoxydulsulfat / Eisenvitriol / Eisen(2+)sulfat / Eisen(II)-sulfat / Eisensulfat / schwefelsaures Eisenoxydul / Ferrosulfat
    pt
    sulfato ferroso, sulfato de ferro
  • nutrition / AGRI-FOODSTUFFS / chemistry / chemical compound
    Eisen-II-lactat / E585
    pt
    lactato ferroso, E585
  • chemical compound
    Eisen(cyan)blau / Cyaneisenblau
    pt
    azul da Prússia
  • industrial structures
    Perforier-Eisen / Locheisen
    pt
    cortantes
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    Eisen(III)-Oxid
    pt
    óxido férrico
  • ENVIRONMENT
    Eisen und Stahl
    pt
    ferro e aço
  • iron, steel and other metal industries
    geloestes Eisen
    pt
    ferro dissolvido
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    Eisen und Stahl
    pt
    ferro e aço
  • electronics and electrical engineering
    Neodym-Eisen-Bor
    pt
    liga de neodímio-ferro-boro
  • chemical compound
    Eisen-II-gluconat / E579
    pt
    gluconato ferroso, E579
  • health / chemistry
    Eisenfumarat / Eisen(II)-fumarat
    pt
    fumarato ferroso
  • administrative law / iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    Eisen(III)-Sulfat
    pt
    sulfato férrico
  • chemistry / iron, steel and other metal industries
    Eisen(II)-Chlorid
    pt
    cloreto ferroso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
eis – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/eis [visualizado em 2026-07-30 07:04:23].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro