verbo intransitivo
1.
dominar, reinar, governar [über +acusativo, sobre]
unumschränkt herrschen
governar de forma absoluta
2.
(vorherrschen)
prevalecer, predominar
es herrscht die Meinung, dass...
prevalece a opinião de que...
bald wird schlechtes Wetter herrschen
em breve teremos mau tempo
hier herrscht große Armut/Freude
aqui reina uma grande pobreza/alegria
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingteile und herrscheptdividir para vencer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
herrschen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/herrschen [visualizado em 2026-08-09 03:25:16].
palavras parecidas com herrschen
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingteile und herrscheptdividir para vencer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
herrschen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/herrschen [visualizado em 2026-08-09 03:25:16].