- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structureshonenptretificação
- iron, steel and other metal industriesHonenptpolimento
- iron, steel and other metal industriesRundläppen / Honenptbrunimento de cilindros
- iron, steel and other metal industriesHonenptpassar à pedra
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industrieselektrochemisches Honen / elektrolytisches Honenptafiação eletroquímica
- POLITICSThe Right Honorable / The Rt HonptThe Right Honourable
- means of agricultural production / chemical compoundHymexazol / 5-Methyl-1,2-oxazol-3(2H)-onpthimexazole
- ENVIRONMENTSchleif-, Hon- und Laeppschlaemmeptlamas da retificação, superacabamento e lixagem
- means of agricultural production / chemical compound4-Amino-3-methyl-6-phenyl-1,2,4-triazin-5(4H)-on / 4-Amino-3-methyl-6-phenyl-1,2,4-triazin-5-on / 4-Amino-4,5-dihydro-3-methyl-6-phenyl-1,2,4-triazin-5-on / Metamitronptmetamitrão, 4-amino-4,5-dihidro-3-metil-6-fenil-1,2,4-triazin-5-ona
- chemical compound / means of agricultural productionBentazon / 3-Isopropyl-2,1,3-benzothiadiazinon-(4)-2,2-dioxid / 3-Isopropyl-1H-2,1,3-benzothiadiazin-4(3H)-on-2,2-dioxidptbentazona
- chemical compound / means of agricultural productionFlurtamon / 5-[methylamino]-2-phenyl-4-[3-(trifluormethyl)phenyl]furan-3-on / 5-(Methylamino)-2-phenyl-4-[3-(trifluormethyl)phenyl]-3(2H)-furanon / (RS)-5-Methylamino-2-phenyl-4-(α,α,α-trifluor-m-tolyl)furan-3(2H)-onptflurtamona
- means of agricultural production / chemical compound4-Amino-6-tert-butyl-4,5-dihydro-3-methylthio-1,2,4-triazin-5-on / 4-Amino-6-(2-methyl-2-propanyl)-3-(methylsulfanyl)-1,2,4-triazin-5(4H)-on / Metribuzinpt4-amino-6-terc-butil-3-metiltio-1,2,4-triazin-5(4H)-ona, metribuzina
- chemical compound / means of agricultural production6-Methyl-4-[(E)-(3-pyridinylmethylen)amino]-4,5-dihydro-1,2,4-triazin-3-ol / 6-Methyl-4-[(E)-(3-pyridinylmethylen)amino]-4,5-dihydro-1,2,4-triazin-3(2H)-on / Pymetrozinptpimetrozina
- chemical compound / means of agricultural production3-[2,4-Dichlor-5-(2-propin-1-yloxy)phenyl]-5-(2-methyl-2-propanyl)-1,3,4-oxadiazol-2(3H)-on / Oxadiargylpt5-terc-butil-3-(2,4-dicloro-5-propargiloxifenil)-1,3,4-oxadiazol-2-(3H)-ona, oxadiargil
- ENVIRONMENTAbfälle aus der mechanischen Oberflächenbehandlung(Sandstrahlen,Schleifen,Honen,Läppen,Polieren)ptresíduos de processos de tratamento mecânico de superfície (grenalhagem, retificação, superacabamento, lixagem, polimento)
- ENVIRONMENTAbfaelle aus der mechanischen Oberflaechenbehandlung (Sandstrahlen, Schleifen, Honen, Laeppen, Polieren)ptresíduos de processos de tratamento mecânico de superfície (grenalhagem, retificação, superacabamento, lixagem, polimento)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
honen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/honen [visualizado em 2026-08-04 01:07:03].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structureshonenptretificação
- iron, steel and other metal industriesHonenptpolimento
- iron, steel and other metal industriesRundläppen / Honenptbrunimento de cilindros
- iron, steel and other metal industriesHonenptpassar à pedra
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industrieselektrochemisches Honen / elektrolytisches Honenptafiação eletroquímica
- POLITICSThe Right Honorable / The Rt HonptThe Right Honourable
- means of agricultural production / chemical compoundHymexazol / 5-Methyl-1,2-oxazol-3(2H)-onpthimexazole
- ENVIRONMENTSchleif-, Hon- und Laeppschlaemmeptlamas da retificação, superacabamento e lixagem
- means of agricultural production / chemical compound4-Amino-3-methyl-6-phenyl-1,2,4-triazin-5(4H)-on / 4-Amino-3-methyl-6-phenyl-1,2,4-triazin-5-on / 4-Amino-4,5-dihydro-3-methyl-6-phenyl-1,2,4-triazin-5-on / Metamitronptmetamitrão, 4-amino-4,5-dihidro-3-metil-6-fenil-1,2,4-triazin-5-ona
- chemical compound / means of agricultural productionBentazon / 3-Isopropyl-2,1,3-benzothiadiazinon-(4)-2,2-dioxid / 3-Isopropyl-1H-2,1,3-benzothiadiazin-4(3H)-on-2,2-dioxidptbentazona
- chemical compound / means of agricultural productionFlurtamon / 5-[methylamino]-2-phenyl-4-[3-(trifluormethyl)phenyl]furan-3-on / 5-(Methylamino)-2-phenyl-4-[3-(trifluormethyl)phenyl]-3(2H)-furanon / (RS)-5-Methylamino-2-phenyl-4-(α,α,α-trifluor-m-tolyl)furan-3(2H)-onptflurtamona
- means of agricultural production / chemical compound4-Amino-6-tert-butyl-4,5-dihydro-3-methylthio-1,2,4-triazin-5-on / 4-Amino-6-(2-methyl-2-propanyl)-3-(methylsulfanyl)-1,2,4-triazin-5(4H)-on / Metribuzinpt4-amino-6-terc-butil-3-metiltio-1,2,4-triazin-5(4H)-ona, metribuzina
- chemical compound / means of agricultural production6-Methyl-4-[(E)-(3-pyridinylmethylen)amino]-4,5-dihydro-1,2,4-triazin-3-ol / 6-Methyl-4-[(E)-(3-pyridinylmethylen)amino]-4,5-dihydro-1,2,4-triazin-3(2H)-on / Pymetrozinptpimetrozina
- chemical compound / means of agricultural production3-[2,4-Dichlor-5-(2-propin-1-yloxy)phenyl]-5-(2-methyl-2-propanyl)-1,3,4-oxadiazol-2(3H)-on / Oxadiargylpt5-terc-butil-3-(2,4-dicloro-5-propargiloxifenil)-1,3,4-oxadiazol-2-(3H)-ona, oxadiargil
- ENVIRONMENTAbfälle aus der mechanischen Oberflächenbehandlung(Sandstrahlen,Schleifen,Honen,Läppen,Polieren)ptresíduos de processos de tratamento mecânico de superfície (grenalhagem, retificação, superacabamento, lixagem, polimento)
- ENVIRONMENTAbfaelle aus der mechanischen Oberflaechenbehandlung (Sandstrahlen, Schleifen, Honen, Laeppen, Polieren)ptresíduos de processos de tratamento mecânico de superfície (grenalhagem, retificação, superacabamento, lixagem, polimento)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
honen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/honen [visualizado em 2026-08-04 01:07:03].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: