hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

Será que quis dizer Jagen?

favoritosfavoritos
verbo transitivo
1.
caçar; (in eine Richtung) correr a caça
2.
(verfolgen) perseguir
3.
(vertreiben) expulsar, mandar embora
jemanden aus dem Haus jagen
expulsar alguém de casa
jemanden zum Teufel jagen
coloquial mandar alguém para o diabo
verbo intransitivo
1.
caçar, ir caçar
2.
correr atrás, caçar
nach Geld jagen
correr atrás de dinheiro
3.
sein (eilen) correr
coloquial eine Kugel durch den Kopf jagen
fazer saltar os miolos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • forestry
    Block / Jagen
    pt
    cantão, parte de uma floresta
  • social problem
    Drachen jagen
    pt
    dar uma chinesa
  • fisheries
    Jager
    pt
    malheta
  • land transport / TRANSPORT
    Jäger / Verfolger
    pt
    veículo intercetor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
jagen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/jagen [visualizado em 2026-07-06 11:32:45].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • forestry
    Block / Jagen
    pt
    cantão, parte de uma floresta
  • social problem
    Drachen jagen
    pt
    dar uma chinesa
  • fisheries
    Jager
    pt
    malheta
  • land transport / TRANSPORT
    Jäger / Verfolger
    pt
    veículo intercetor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
jagen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/jagen [visualizado em 2026-07-06 11:32:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro