- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Será que quis dizer Knoten?
verbo transitivo
dar um nó em, atar
die Schnürsenkel knoten
apertar os atacadores
die Krawatte knoten
fazer o nó da gravata
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresNoppe / Nisse / Knotenptnep
- electronics and electrical engineeringKnoten / Scheitel / Eckeptnodo
- communicationsKnoten / Spannungsknoten / Stromptnó
- industrial structuresKnoten / Bogen / Schleifeptarqueamento do tecido
- industrial structuresanknüpfen / knüpfen / knotenptemendar
- land transportKnotenpunkt / Knotenptintersecção, ponto de conflito
- information technology and data processingKnotenpunkt / Knotenptnó
- wood industryKnoten / Knötchenptnó, nódulo, grumo, nódulo de pasta, nó de pasta
- fisheriesKnoten / Netzknotenptnó
- land transport / TRANSPORTKnotenpunkt / Knotenptcruzamento
- building and public worksKnotenpunkt / Knotenptnó de intersecção
- electronics and electrical engineeringKnotenpunkt / Knotenptnó
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresKnotenschliere / Knotenptpedra com corda, nódulo com corda
- maritime and inland waterway transportKnotenptnó
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESKnotenptnó, cotovelo
- FINANCE / life sciencesKnotenptnodos
- electronics and electrical engineering / SCIENCEKnotenptnodo
- electronics and electrical engineering / life sciencesKnotenptnó
- administrative lawKnotenptnó
- industrial structuresKnotenptligação de canto a meia-madeira
- industrial structuresKnotenptponta de fio
- Knotenptnodo
- building and public works / industrial structurestoter Knoten / loser Knoten / loser Ast / Ausfallastptnó morto, nó podre, nó soltadiço
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresTropfenschliere / Tropfen / klarer Knoten / Larmeptlágrima, gota, nódulo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresfester Knotenptnó sólido, nó firme
- electronics and electrical engineeringstarrer Knotenptnó de potência infinita
- electronics and electrical engineeringpassiver Knotenptnó passivo
- land transport / TRANSPORTausserer Knotenptnó superficial
- industrial structuresnoppen / Knoten abzwicken / abschnellen / einschießen / eintragen / Knoten auszupfen / Knoten ausputzenptinserir a passagem
- data processing / information technology and data processingterminaler Knotenptnó terminal
- transport policy / EU lawstädtischer Knotenptnó urbano
- materials technology / TRANSPORT / land transportthermischer Knotenptnó térmico
- communications policy / information technology and data processingbenachbarte Knotenptnós adjacentes
- space transport / communications systems / space scienceabsteigender Knotenptnodo descendente
- building and public workshöhengleiche Kreuzung / niveaugleiche Kreuzung / plangleicher Knoten / plangleicher Knotenpunktptintersecção, cruzamento de nível, cruzamento de nível
- space transport / communications systems / space scienceaufsteigender Knotenptnodo ascendente
- aufsteigender Knotenptnó ascendente
- medical sciencechirurgischer Knotenptnó cirúrgico
- fisheriesknotenloses Fischnetz / Fischnetz ohne Knotenptrede sem nós
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESNylonnetz ohne Knotenptrede de náilon sem nós, rede de nylon sem nós
- communications policy / information technology and data processingfortgeschrittene Knotenptclasse de nós melhorada
- land transport / TRANSPORTKnotenpunkt mit Lichtsignalanlage / Knoten mit Lichtsignalanlageptcruzamentos com semáforos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESNetztuch mit rutschfesten Knotenptrede feita com nós não deslizantes
- land transport / TRANSPORTVerkehrsnetz mit mindestens einem Knotenptrede mínima
- medical scienceAuftreten von Retikulinfibrose und fibrokoniotischen Knotenptpresença de fibrose reticular e aparição de nódulos fibroconióticos
- industrial structures / technology and technical regulationsKnoterptatador
- electronics and electrical engineeringPQ-Knotenptnó de consumo, nó PQ
- electronics and electrical engineeringPV-Knotenptnó de tensão controlada, nó PV
- data processing / information technology and data processingtip-Knoten / Blatt / Endknotenptnó de extremidade, nó terminal
- communications policy / information technology and data processingHost-Knotenptnó central
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
knoten – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/knoten [visualizado em 2026-06-28 17:06:50].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresNoppe / Nisse / Knotenptnep
- electronics and electrical engineeringKnoten / Scheitel / Eckeptnodo
- communicationsKnoten / Spannungsknoten / Stromptnó
- industrial structuresKnoten / Bogen / Schleifeptarqueamento do tecido
- industrial structuresanknüpfen / knüpfen / knotenptemendar
- land transportKnotenpunkt / Knotenptintersecção, ponto de conflito
- information technology and data processingKnotenpunkt / Knotenptnó
- wood industryKnoten / Knötchenptnó, nódulo, grumo, nódulo de pasta, nó de pasta
- fisheriesKnoten / Netzknotenptnó
- land transport / TRANSPORTKnotenpunkt / Knotenptcruzamento
- building and public worksKnotenpunkt / Knotenptnó de intersecção
- electronics and electrical engineeringKnotenpunkt / Knotenptnó
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresKnotenschliere / Knotenptpedra com corda, nódulo com corda
- maritime and inland waterway transportKnotenptnó
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESKnotenptnó, cotovelo
- FINANCE / life sciencesKnotenptnodos
- electronics and electrical engineering / SCIENCEKnotenptnodo
- electronics and electrical engineering / life sciencesKnotenptnó
- administrative lawKnotenptnó
- industrial structuresKnotenptligação de canto a meia-madeira
- industrial structuresKnotenptponta de fio
- Knotenptnodo
- building and public works / industrial structurestoter Knoten / loser Knoten / loser Ast / Ausfallastptnó morto, nó podre, nó soltadiço
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresTropfenschliere / Tropfen / klarer Knoten / Larmeptlágrima, gota, nódulo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresfester Knotenptnó sólido, nó firme
- electronics and electrical engineeringstarrer Knotenptnó de potência infinita
- electronics and electrical engineeringpassiver Knotenptnó passivo
- land transport / TRANSPORTausserer Knotenptnó superficial
- industrial structuresnoppen / Knoten abzwicken / abschnellen / einschießen / eintragen / Knoten auszupfen / Knoten ausputzenptinserir a passagem
- data processing / information technology and data processingterminaler Knotenptnó terminal
- transport policy / EU lawstädtischer Knotenptnó urbano
- materials technology / TRANSPORT / land transportthermischer Knotenptnó térmico
- communications policy / information technology and data processingbenachbarte Knotenptnós adjacentes
- space transport / communications systems / space scienceabsteigender Knotenptnodo descendente
- building and public workshöhengleiche Kreuzung / niveaugleiche Kreuzung / plangleicher Knoten / plangleicher Knotenpunktptintersecção, cruzamento de nível, cruzamento de nível
- space transport / communications systems / space scienceaufsteigender Knotenptnodo ascendente
- aufsteigender Knotenptnó ascendente
- medical sciencechirurgischer Knotenptnó cirúrgico
- fisheriesknotenloses Fischnetz / Fischnetz ohne Knotenptrede sem nós
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESNylonnetz ohne Knotenptrede de náilon sem nós, rede de nylon sem nós
- communications policy / information technology and data processingfortgeschrittene Knotenptclasse de nós melhorada
- land transport / TRANSPORTKnotenpunkt mit Lichtsignalanlage / Knoten mit Lichtsignalanlageptcruzamentos com semáforos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESNetztuch mit rutschfesten Knotenptrede feita com nós não deslizantes
- land transport / TRANSPORTVerkehrsnetz mit mindestens einem Knotenptrede mínima
- medical scienceAuftreten von Retikulinfibrose und fibrokoniotischen Knotenptpresença de fibrose reticular e aparição de nódulos fibroconióticos
- industrial structures / technology and technical regulationsKnoterptatador
- electronics and electrical engineeringPQ-Knotenptnó de consumo, nó PQ
- electronics and electrical engineeringPV-Knotenptnó de tensão controlada, nó PV
- data processing / information technology and data processingtip-Knoten / Blatt / Endknotenptnó de extremidade, nó terminal
- communications policy / information technology and data processingHost-Knotenptnó central
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
knoten – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/knoten [visualizado em 2026-06-28 17:06:50].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: