hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Será que quis dizer Knoten?

favoritosfavoritos
verbo transitivo
dar um nó em, atar
die Schnürsenkel knoten
apertar os atacadores
die Krawatte knoten
fazer o nó da gravata

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    Noppe / Nisse / Knoten
    pt
    nep
  • electronics and electrical engineering
    Knoten / Scheitel / Ecke
    pt
    nodo
  • communications
    Knoten / Spannungsknoten / Strom
    pt
  • industrial structures
    Knoten / Bogen / Schleife
    pt
    arqueamento do tecido
  • industrial structures
    anknüpfen / knüpfen / knoten
    pt
    emendar
  • land transport
    Knotenpunkt / Knoten
    pt
    intersecção, ponto de conflito
  • information technology and data processing
    Knotenpunkt / Knoten
    pt
  • wood industry
    Knoten / Knötchen
    pt
    nó, nódulo, grumo, nódulo de pasta, nó de pasta
  • fisheries
    Knoten / Netzknoten
    pt
  • land transport / TRANSPORT
    Knotenpunkt / Knoten
    pt
    cruzamento
  • building and public works
    Knotenpunkt / Knoten
    pt
    nó de intersecção
  • electronics and electrical engineering
    Knotenpunkt / Knoten
    pt
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Knotenschliere / Knoten
    pt
    pedra com corda, nódulo com corda
  • maritime and inland waterway transport
    Knoten
    pt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Knoten
    pt
    nó, cotovelo
  • FINANCE / life sciences
    Knoten
    pt
    nodos
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    Knoten
    pt
    nodo
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    Knoten
    pt
  • administrative law
    Knoten
    pt
  • industrial structures
    Knoten
    pt
    ligação de canto a meia-madeira
  • industrial structures
    Knoten
    pt
    ponta de fio
  • Knoten
    pt
    nodo
  • building and public works / industrial structures
    toter Knoten / loser Knoten / loser Ast / Ausfallast
    pt
    nó morto, nó podre, nó soltadiço
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Tropfenschliere / Tropfen / klarer Knoten / Larme
    pt
    lágrima, gota, nódulo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    fester Knoten
    pt
    nó sólido, nó firme
  • electronics and electrical engineering
    starrer Knoten
    pt
    nó de potência infinita
  • electronics and electrical engineering
    passiver Knoten
    pt
    nó passivo
  • land transport / TRANSPORT
    ausserer Knoten
    pt
    nó superficial
  • industrial structures
    noppen / Knoten abzwicken / abschnellen / einschießen / eintragen / Knoten auszupfen / Knoten ausputzen
    pt
    inserir a passagem
  • data processing / information technology and data processing
    terminaler Knoten
    pt
    nó terminal
  • transport policy / EU law
    städtischer Knoten
    pt
    nó urbano
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    thermischer Knoten
    pt
    nó térmico
  • communications policy / information technology and data processing
    benachbarte Knoten
    pt
    nós adjacentes
  • space transport / communications systems / space science
    absteigender Knoten
    pt
    nodo descendente
  • building and public works
    höhengleiche Kreuzung / niveaugleiche Kreuzung / plangleicher Knoten / plangleicher Knotenpunkt
    pt
    intersecção, cruzamento de nível, cruzamento de nível
  • space transport / communications systems / space science
    aufsteigender Knoten
    pt
    nodo ascendente
  • aufsteigender Knoten
    pt
    nó ascendente
  • medical science
    chirurgischer Knoten
    pt
    nó cirúrgico
  • fisheries
    knotenloses Fischnetz / Fischnetz ohne Knoten
    pt
    rede sem nós
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Nylonnetz ohne Knoten
    pt
    rede de náilon sem nós, rede de nylon sem nós
  • communications policy / information technology and data processing
    fortgeschrittene Knoten
    pt
    classe de nós melhorada
  • land transport / TRANSPORT
    Knotenpunkt mit Lichtsignalanlage / Knoten mit Lichtsignalanlage
    pt
    cruzamentos com semáforos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Netztuch mit rutschfesten Knoten
    pt
    rede feita com nós não deslizantes
  • land transport / TRANSPORT
    Verkehrsnetz mit mindestens einem Knoten
    pt
    rede mínima
  • medical science
    Auftreten von Retikulinfibrose und fibrokoniotischen Knoten
    pt
    presença de fibrose reticular e aparição de nódulos fibroconióticos
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Knoter
    pt
    atador
  • electronics and electrical engineering
    PQ-Knoten
    pt
    nó de consumo, nó PQ
  • electronics and electrical engineering
    PV-Knoten
    pt
    nó de tensão controlada, nó PV
  • data processing / information technology and data processing
    tip-Knoten / Blatt / Endknoten
    pt
    nó de extremidade, nó terminal
  • communications policy / information technology and data processing
    Host-Knoten
    pt
    nó central
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
knoten – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/knoten [visualizado em 2026-06-28 17:06:50].
palavras parecidas com knoten

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    Noppe / Nisse / Knoten
    pt
    nep
  • electronics and electrical engineering
    Knoten / Scheitel / Ecke
    pt
    nodo
  • communications
    Knoten / Spannungsknoten / Strom
    pt
  • industrial structures
    Knoten / Bogen / Schleife
    pt
    arqueamento do tecido
  • industrial structures
    anknüpfen / knüpfen / knoten
    pt
    emendar
  • land transport
    Knotenpunkt / Knoten
    pt
    intersecção, ponto de conflito
  • information technology and data processing
    Knotenpunkt / Knoten
    pt
  • wood industry
    Knoten / Knötchen
    pt
    nó, nódulo, grumo, nódulo de pasta, nó de pasta
  • fisheries
    Knoten / Netzknoten
    pt
  • land transport / TRANSPORT
    Knotenpunkt / Knoten
    pt
    cruzamento
  • building and public works
    Knotenpunkt / Knoten
    pt
    nó de intersecção
  • electronics and electrical engineering
    Knotenpunkt / Knoten
    pt
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Knotenschliere / Knoten
    pt
    pedra com corda, nódulo com corda
  • maritime and inland waterway transport
    Knoten
    pt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Knoten
    pt
    nó, cotovelo
  • FINANCE / life sciences
    Knoten
    pt
    nodos
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    Knoten
    pt
    nodo
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    Knoten
    pt
  • administrative law
    Knoten
    pt
  • industrial structures
    Knoten
    pt
    ligação de canto a meia-madeira
  • industrial structures
    Knoten
    pt
    ponta de fio
  • Knoten
    pt
    nodo
  • building and public works / industrial structures
    toter Knoten / loser Knoten / loser Ast / Ausfallast
    pt
    nó morto, nó podre, nó soltadiço
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Tropfenschliere / Tropfen / klarer Knoten / Larme
    pt
    lágrima, gota, nódulo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    fester Knoten
    pt
    nó sólido, nó firme
  • electronics and electrical engineering
    starrer Knoten
    pt
    nó de potência infinita
  • electronics and electrical engineering
    passiver Knoten
    pt
    nó passivo
  • land transport / TRANSPORT
    ausserer Knoten
    pt
    nó superficial
  • industrial structures
    noppen / Knoten abzwicken / abschnellen / einschießen / eintragen / Knoten auszupfen / Knoten ausputzen
    pt
    inserir a passagem
  • data processing / information technology and data processing
    terminaler Knoten
    pt
    nó terminal
  • transport policy / EU law
    städtischer Knoten
    pt
    nó urbano
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    thermischer Knoten
    pt
    nó térmico
  • communications policy / information technology and data processing
    benachbarte Knoten
    pt
    nós adjacentes
  • space transport / communications systems / space science
    absteigender Knoten
    pt
    nodo descendente
  • building and public works
    höhengleiche Kreuzung / niveaugleiche Kreuzung / plangleicher Knoten / plangleicher Knotenpunkt
    pt
    intersecção, cruzamento de nível, cruzamento de nível
  • space transport / communications systems / space science
    aufsteigender Knoten
    pt
    nodo ascendente
  • aufsteigender Knoten
    pt
    nó ascendente
  • medical science
    chirurgischer Knoten
    pt
    nó cirúrgico
  • fisheries
    knotenloses Fischnetz / Fischnetz ohne Knoten
    pt
    rede sem nós
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Nylonnetz ohne Knoten
    pt
    rede de náilon sem nós, rede de nylon sem nós
  • communications policy / information technology and data processing
    fortgeschrittene Knoten
    pt
    classe de nós melhorada
  • land transport / TRANSPORT
    Knotenpunkt mit Lichtsignalanlage / Knoten mit Lichtsignalanlage
    pt
    cruzamentos com semáforos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Netztuch mit rutschfesten Knoten
    pt
    rede feita com nós não deslizantes
  • land transport / TRANSPORT
    Verkehrsnetz mit mindestens einem Knoten
    pt
    rede mínima
  • medical science
    Auftreten von Retikulinfibrose und fibrokoniotischen Knoten
    pt
    presença de fibrose reticular e aparição de nódulos fibroconióticos
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Knoter
    pt
    atador
  • electronics and electrical engineering
    PQ-Knoten
    pt
    nó de consumo, nó PQ
  • electronics and electrical engineering
    PV-Knoten
    pt
    nó de tensão controlada, nó PV
  • data processing / information technology and data processing
    tip-Knoten / Blatt / Endknoten
    pt
    nó de extremidade, nó terminal
  • communications policy / information technology and data processing
    Host-Knoten
    pt
    nó central
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
knoten – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/knoten [visualizado em 2026-06-28 17:06:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos