hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo transitivo
controlar, verificar, fiscalizar, inspecionar
O particípio passado é formado sem ge-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    kontrollieren / prüfen
    pt
    verificar
  • preparation for market
    die Vermögenswerte kontrollieren
    pt
    auditoria relativa aos ativos
  • FINANCE
    die Warenbewegungen zu kontrollieren / die Anschreibungen ermoeglichen es den Zollbehoerden
    pt
    os registos permitem às autoridades aduaneiras fiscalizar as operações
  • operation of the Institutions / EU act / comitology
    Komitologieverordnung / Verordnung über die Ausschussverfahren / Verordnung zur Festlegung der allgemeinen Regeln und Grundsätze, nach denen die Mitgliedstaaten die Wahrnehmung der Durchführungsbefugnisse durch die Kommission kontrollieren
    pt
    Regulamento "Comitologia", Regulamento sobre o Procedimento de Comité, regulamento que estabelece as regras e os princípios gerais relativos aos mecanismos de controlo pelos Estados-Membros do exercício das competências de execução pela Comissão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
kontrollieren – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/kontrollieren [visualizado em 2026-06-28 06:17:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    kontrollieren / prüfen
    pt
    verificar
  • preparation for market
    die Vermögenswerte kontrollieren
    pt
    auditoria relativa aos ativos
  • FINANCE
    die Warenbewegungen zu kontrollieren / die Anschreibungen ermoeglichen es den Zollbehoerden
    pt
    os registos permitem às autoridades aduaneiras fiscalizar as operações
  • operation of the Institutions / EU act / comitology
    Komitologieverordnung / Verordnung über die Ausschussverfahren / Verordnung zur Festlegung der allgemeinen Regeln und Grundsätze, nach denen die Mitgliedstaaten die Wahrnehmung der Durchführungsbefugnisse durch die Kommission kontrollieren
    pt
    Regulamento "Comitologia", Regulamento sobre o Procedimento de Comité, regulamento que estabelece as regras e os princípios gerais relativos aos mecanismos de controlo pelos Estados-Membros do exercício das competências de execução pela Comissão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
kontrollieren – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/kontrollieren [visualizado em 2026-06-28 06:17:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos