adjetivo
1.
frouxo, solto
etwas locker machen
desapertar alguma coisa
2.
(Boden, Schnee, Kuchen) fofo
3.
(moralisch) leviano
ein lockerer Vogel
pessoa leviana
4.
(Zahn) a abanar, a cair
advérbio
frouxamente, folgadamente
etwas locker lassen
dar folga a alguma coisa
locker leben
viver folgadamente
locker sitzen
estar solto
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultural policyLockpfeife / Lockeptchamariz
- goods and services / restriction on competitionLock-in / Bindung an eine bestimmte Technik / Anbieterabhängigkeitptvinculação a um fornecedor, dependência de um fornecedor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
locker – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/locker [visualizado em 2026-06-24 11:38:55].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultural policyLockpfeife / Lockeptchamariz
- goods and services / restriction on competitionLock-in / Bindung an eine bestimmte Technik / Anbieterabhängigkeitptvinculação a um fornecedor, dependência de um fornecedor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
locker – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/locker [visualizado em 2026-06-24 11:38:55].