pronome possessivo
1.
(adjektivistisch) meu, minha
mein Bruder
o meu irmão
meine Schwester
a minha irmã
mein Kind
o meu filho
meine Damen und Herren!
minhas senhoras e meus senhores!
mein Ein und Alles
o meu mais-que-tudo
2.
(substantivisch) o meu, a minha os meus
das Meine/meine
o que me pertence
die Meine/meine
a minha mulher
die Meinen/meinen
a minha família
deine Wohnung ist kleiner als meine
a tua casa é mais pequena (do) que a minha
ist das dein Buch oder meins?
este é o teu livro ou o meu?
Mein und Dein verwechseln/nicht unterscheiden können
gostar de usar as coisas que são dos outros
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European Parliament / institutional structureReferat Mein Haus der Europäischen GeschichteptUnidade «A Minha Casa da História Europeia»
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
mein – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/mein [visualizado em 2026-07-15 02:01:43].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European Parliament / institutional structureReferat Mein Haus der Europäischen GeschichteptUnidade «A Minha Casa da História Europeia»
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
mein – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/mein [visualizado em 2026-07-15 02:01:43].