- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
conjunção
se
sie fragte, ob er mitkommen möchte
ela perguntou se ele também quer vir
ich weiß nicht, ob sie mitgehen will
não sei se ela também quer ir
ob er kommt?
será que ele vem?
als ob
como se [+conjuntivo]
als ob nichts geschehen wäre
como se nada tivesse acontecido
(egal) ob... oder nicht
quer..., quer não
(egal) ob es regnet oder nicht
quer chova, quer não (chova)
ob Alt, ob Jung, ob Frau, ob Mann, alle sind gekommen
novos ou velhos, homens ou mulheres, todos vieram
preposição
1.
antiquado, formal por causa de, por conta de
2.
Suíça (über)
em cima de, por cima de
und ob!
e como!
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsLokalbatterie / Ortsbatterie / OBptsistema com bateria local
- life sciencesfraglich ob vorhandenptexistência duvidosa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ob – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/ob [visualizado em 2026-06-21 14:06:00].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsLokalbatterie / Ortsbatterie / OBptsistema com bateria local
- life sciencesfraglich ob vorhandenptexistência duvidosa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ob – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/ob [visualizado em 2026-06-21 14:06:00].
