- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Será que quis dizer Plus?
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingPLUSptplus
- defence / EU institution / European UnionPlanziel-Task-Force-Plus / HTF PlusptGrupo de Missão do Objetivo Global Plus, HTF+
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / defence / Asian organisationTagung der ASEAN-Verteidigungsminister Plus / erweitertes ASEAN-Verteidigungsministertreffen / ADMM Plus / erweiterte Konferenz der ASEAN-Verteidigungsminister / ADMM+ptADMM+, reunião dos ministros da Defesa da ASEAN+
- communications / EU institutions and European civil serviceEuranet PlusptEuranet Plus
- electronics and electrical engineeringCD+G / CD plus Graphicsptdisco compacto, mais gráficos
- social affairs"Peking plus fünf"ptPequim +5
- communications / means of communicationProgramm „Mehr Sicherheit im Internet“ / mehrjähriges Gemeinschaftsprogramm zur Förderung der sichereren Nutzung des Internets und neuer Online-Technologien / Safer Internet plusptPrograma comunitário plurianual para a promoção de uma utilização mais segura da Internet e das novas tecnologias em linha, Programa «Para uma Internet mais segura plus»
- agricultural policy / water resourcesWEI+ / Wassernutzungsindex plusptÍndice de Exploração Hídrica Plus, WEI+
- EU finance / social affairsEuropäischer Sozialfonds Plus / ESF+ptFundo Social Europeu Mais, FSE+
- industrial structures / technology and technical regulationsNoppe / Masche plus Henkel Doppelmascheptlaçada carregada, felpa de peluche
- chemical compound / industrial structuresNahtdicke plus Nahtueberhoehungptespessura total de uma soldadura
- communicationsgarantierte Übertragungszellrate / nicht spezifizierte Bitrate pluspttaxa de tramas garantida
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesStromabfallzeit plus Nachwaermzeitpttempo de arrefecimento controlado
- iron, steel and other metal industriesa-Mass plus Einbrand im Winkelgrund / Nahtdicke "A"ptsoldadura em ângulo com penetração na garganta
- electronics and electrical engineeringVerhältnis Signal-Interferenz plus Rauschenptrelação sinal/interferência mais ruído
- cooperation policyEuropäischer Fonds für nachhaltige Entwicklung plus / EFSD+ptFundo Europeu para o Desenvolvimento Sustentável Mais, FEDS+
- electronics and electrical engineeringSignal-Stör plus Rausch-Leistungsverhältnis nach Signalempfangptrelação energia do sinal após deteção-interferência mais ruído
- investment policy / public healthCRII+ / Investitionsinitiative Plus zur Bewältigung der Coronavirus-KriseptIniciativa de Investimento de Resposta ao Coronavírus +, Iniciativa de Investimento de Resposta à Crise do Coronavírus +
- EUROPEAN UNIONAusschuss für das Programm zur Förderung von Entwicklung, Vertrieb und Öffentlichkeitsarbeit hinsichtlich europäischer audiovisueller Werke (MEDIA Plus - Entwicklung, Vertrieb und Öffentlichkeitsarbeit)ptComité do Programa de Incentivo ao Desenvolvimento, à Distribuição e à Promoção de Obras Audiovisuais Europeias (MEDIA Plus - Desenvolvimento, Distribuição e Promoção)
- communicationsZero-Plusptzero mais, 0+
- communicationsFreedom-Plusptserviço de mobilidade acrescida
- European Monetary SystemEuro-Plus-Pakt / Pakt für den EuroptPacto para o Euro Mais, Pacto para o Euro+, Pacto para o Euro
- electronics and electrical engineeringPlus-Anzapfungptderivação aditiva
- communicationsZero-Plus-Plusptzero mais mais, 0++
- ECONOMICS / taxation / business organisation / fixing of pricesKost-Plus-System / Kostenaufschlagsmethode / Methode des erhöhten Selbstkostenpreisesptpreço de custo acrescido de uma margem, método do custo majorado, método da margem sobre o preço de custo
- EUROPEAN UNION / information technology and data processingServer Europa-plusptservidor Europa-plus
- international affairsFünf-plus-eins-Gruppe / E3+3 / P5+1ptgrupo cinco mais um, P5+1, UE3+3, E3+3, grupo três mais três
- cooperation policyDrei-plus-Eins-KommissionptTripartida +, Comissão Tripartida Mais Um
- international agreement / defenceBerlin-plus-Vereinbarungenptacordos de Berlim Mais
- communicationsTon-plus-Stimme-Funkrufdienstptchamada através um sinal sonoro e vocal
- natural and applied sciences"Prozess-plus-Katalysator"-Paketptpacote "processo mais catalisador"
- iron, steel and other metal industriesPrimaer-plus-Sekundaer-Spannungsintensitaetptintensidade da tensão primária e secundária
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-19 02:28:57]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingPLUSptplus
- defence / EU institution / European UnionPlanziel-Task-Force-Plus / HTF PlusptGrupo de Missão do Objetivo Global Plus, HTF+
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / defence / Asian organisationTagung der ASEAN-Verteidigungsminister Plus / erweitertes ASEAN-Verteidigungsministertreffen / ADMM Plus / erweiterte Konferenz der ASEAN-Verteidigungsminister / ADMM+ptADMM+, reunião dos ministros da Defesa da ASEAN+
- communications / EU institutions and European civil serviceEuranet PlusptEuranet Plus
- electronics and electrical engineeringCD+G / CD plus Graphicsptdisco compacto, mais gráficos
- social affairs"Peking plus fünf"ptPequim +5
- communications / means of communicationProgramm „Mehr Sicherheit im Internet“ / mehrjähriges Gemeinschaftsprogramm zur Förderung der sichereren Nutzung des Internets und neuer Online-Technologien / Safer Internet plusptPrograma comunitário plurianual para a promoção de uma utilização mais segura da Internet e das novas tecnologias em linha, Programa «Para uma Internet mais segura plus»
- agricultural policy / water resourcesWEI+ / Wassernutzungsindex plusptÍndice de Exploração Hídrica Plus, WEI+
- EU finance / social affairsEuropäischer Sozialfonds Plus / ESF+ptFundo Social Europeu Mais, FSE+
- industrial structures / technology and technical regulationsNoppe / Masche plus Henkel Doppelmascheptlaçada carregada, felpa de peluche
- chemical compound / industrial structuresNahtdicke plus Nahtueberhoehungptespessura total de uma soldadura
- communicationsgarantierte Übertragungszellrate / nicht spezifizierte Bitrate pluspttaxa de tramas garantida
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesStromabfallzeit plus Nachwaermzeitpttempo de arrefecimento controlado
- iron, steel and other metal industriesa-Mass plus Einbrand im Winkelgrund / Nahtdicke "A"ptsoldadura em ângulo com penetração na garganta
- electronics and electrical engineeringVerhältnis Signal-Interferenz plus Rauschenptrelação sinal/interferência mais ruído
- cooperation policyEuropäischer Fonds für nachhaltige Entwicklung plus / EFSD+ptFundo Europeu para o Desenvolvimento Sustentável Mais, FEDS+
- electronics and electrical engineeringSignal-Stör plus Rausch-Leistungsverhältnis nach Signalempfangptrelação energia do sinal após deteção-interferência mais ruído
- investment policy / public healthCRII+ / Investitionsinitiative Plus zur Bewältigung der Coronavirus-KriseptIniciativa de Investimento de Resposta ao Coronavírus +, Iniciativa de Investimento de Resposta à Crise do Coronavírus +
- EUROPEAN UNIONAusschuss für das Programm zur Förderung von Entwicklung, Vertrieb und Öffentlichkeitsarbeit hinsichtlich europäischer audiovisueller Werke (MEDIA Plus - Entwicklung, Vertrieb und Öffentlichkeitsarbeit)ptComité do Programa de Incentivo ao Desenvolvimento, à Distribuição e à Promoção de Obras Audiovisuais Europeias (MEDIA Plus - Desenvolvimento, Distribuição e Promoção)
- communicationsZero-Plusptzero mais, 0+
- communicationsFreedom-Plusptserviço de mobilidade acrescida
- European Monetary SystemEuro-Plus-Pakt / Pakt für den EuroptPacto para o Euro Mais, Pacto para o Euro+, Pacto para o Euro
- electronics and electrical engineeringPlus-Anzapfungptderivação aditiva
- communicationsZero-Plus-Plusptzero mais mais, 0++
- ECONOMICS / taxation / business organisation / fixing of pricesKost-Plus-System / Kostenaufschlagsmethode / Methode des erhöhten Selbstkostenpreisesptpreço de custo acrescido de uma margem, método do custo majorado, método da margem sobre o preço de custo
- EUROPEAN UNION / information technology and data processingServer Europa-plusptservidor Europa-plus
- international affairsFünf-plus-eins-Gruppe / E3+3 / P5+1ptgrupo cinco mais um, P5+1, UE3+3, E3+3, grupo três mais três
- cooperation policyDrei-plus-Eins-KommissionptTripartida +, Comissão Tripartida Mais Um
- international agreement / defenceBerlin-plus-Vereinbarungenptacordos de Berlim Mais
- communicationsTon-plus-Stimme-Funkrufdienstptchamada através um sinal sonoro e vocal
- natural and applied sciences"Prozess-plus-Katalysator"-Paketptpacote "processo mais catalisador"
- iron, steel and other metal industriesPrimaer-plus-Sekundaer-Spannungsintensitaetptintensidade da tensão primária e secundária
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Melissa...points,
plus triple-word-score,plus fifty points for using all my letters. Game's over. I'm outta here - Copernic Technologies Inc....(Copernic 99) e uma com o custo de 29,5 dólares (Copernic 99
Plus ). A Copernic Technologies Inc. lançou, a - Louis Althusser...1918 e faleceu em 1990. Autor de obras como Lire "le capital" (1965) e Ce qui ne peut
plus durer dans - download acelerator...várias aplicações pertencentes a esta categoria, como, por exemplo, o DAP (Download Acelerator
Plus ) da - iPhone...lançamento do iPhone 4s, em 2011. Seguiram-se o iPhone 5 (2012), 5s e 5c(2013), e o iPhone 6 e 6
Plus , em - Pierre Brasseur...
Plus Belle Soirée de Ma Vie (1972). É pai do ator Claude Brasseur. - Claude Sautet...e Nous n'irons
plus au bois (1951). Das suas muitas nomeações para prémios salientam-se as da - Letizia OrtizEspanha, especializado em economia e foi apresentadora, redatora e repórter da CNN
Plus . Em 2000 entrou - Raquel Welch...seguiu Fantastic Voyage (Viagem Fantástica, 1966). O seu estatuto de símbolo sexual foi obtido em Le
Plus - Jane BirkinMoi Non
Plus (1976). Participou ainda em dois filmes de adaptação de histórias de Agatha Christie - Chiara MastroianniMike Figgis, Le Parole di mio Padre (2002) e Il est
Plus Facile pour un Chameau… (É Mais Fácil Para um - DAP...existem outros engarrafamentos na rede entre o ISP e o resto da Internet. O DAP (Download Accelerator
Plus - Léo FerréAnarchie (1970), que incluiu "Le Chien", "La The Nana", "Paris Je ne t'Aime
Plus " e "La Memoire et la Mer - IberiaIberia
Plus . Dois anos depois, adquiriu vinte por cento da companhia Aerolineas Argentinas, tendo subido - Serge Gainsbourg...envolveu-se a seguir com Jane Birkin, com quem gravou, em 1969, o dueto "Je T'Aime... Moi Non
Plus ". A - Jean SebergPhilippe de Broca, e no filme coletivo Les
Plus Belles Escroqueries du Monde (As Mais Belas Vigarices do - Raoul Coutard...(A Confissão, 1970); Edouard Molinaro - Les Aveux les
Plus Doux (1971) e L´Emmerdeur (O Chato, 1973 - Giancarlo GianniniMangini. Participou depois na peça de teatro 2
Plus 2 is no Longer Four, de Lina Wertmuller, no Teatro - CognosCognos Incorporated. Nesse ano lança, além do PowerHouse, o Multiview, o QTP e o Dictionary
Plus . Em 1983 - Alexandre Dumas (pai)Meneur de Loups (1857) e Dix Ans
Plus Tard ou Le Vicomte de Bragelonne (1848-1850), volume em que - Eduardo SerraSeguiram-se Rien ne vas
plus (1997), de Claude Chabrol, protagonizado por Isabelle Huppert, e What Dreams - Jean Rouch...e Depois...) e o seu último filme Le Rêve
plus fort que la mort (2002, O Sonho Mais Forte que a - Chrissie Hynde...um programa especial com Iggy Pop para a estação televisiva Canal
Plus , no qual interpreta "I'm a - Astrud GilbertoAstrud Gilberto
Plus James Last Orchestra 1996, Live in New York 1997, Temperance 2002, Jungle - René DescartesMéthode pour bien conduire sa raison et chercher la vérité dans les sciences.
Plus la Dioptrique, les
ver+
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-19 02:28:57]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: