hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Será que quis dizer Plus?

favoritos
advérbio, conjunção
MATEMÁTICA positivo, mais
preposição [+dativo]
mais

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    PLUS
    pt
    plus
  • defence / EU institution / European Union
    Planziel-Task-Force-Plus / HTF Plus
    pt
    Grupo de Missão do Objetivo Global Plus, HTF+
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / defence / Asian organisation
    Tagung der ASEAN-Verteidigungsminister Plus / erweitertes ASEAN-Verteidigungsministertreffen / ADMM Plus / erweiterte Konferenz der ASEAN-Verteidigungsminister / ADMM+
    pt
    ADMM+, reunião dos ministros da Defesa da ASEAN+
  • communications / EU institutions and European civil service
    Euranet Plus
    pt
    Euranet Plus
  • electronics and electrical engineering
    CD+G / CD plus Graphics
    pt
    disco compacto, mais gráficos
  • social affairs
    "Peking plus fünf"
    pt
    Pequim +5
  • communications / means of communication
    Programm „Mehr Sicherheit im Internet“ / mehrjähriges Gemeinschaftsprogramm zur Förderung der sichereren Nutzung des Internets und neuer Online-Technologien / Safer Internet plus
    pt
    Programa comunitário plurianual para a promoção de uma utilização mais segura da Internet e das novas tecnologias em linha, Programa «Para uma Internet mais segura plus»
  • agricultural policy / water resources
    WEI+ / Wassernutzungsindex plus
    pt
    Índice de Exploração Hídrica Plus, WEI+
  • EU finance / social affairs
    Europäischer Sozialfonds Plus / ESF+
    pt
    Fundo Social Europeu Mais, FSE+
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Noppe / Masche plus Henkel Doppelmasche
    pt
    laçada carregada, felpa de peluche
  • chemical compound / industrial structures
    Nahtdicke plus Nahtueberhoehung
    pt
    espessura total de uma soldadura
  • communications
    garantierte Übertragungszellrate / nicht spezifizierte Bitrate plus
    pt
    taxa de tramas garantida
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    Stromabfallzeit plus Nachwaermzeit
    pt
    tempo de arrefecimento controlado
  • iron, steel and other metal industries
    a-Mass plus Einbrand im Winkelgrund / Nahtdicke "A"
    pt
    soldadura em ângulo com penetração na garganta
  • electronics and electrical engineering
    Verhältnis Signal-Interferenz plus Rauschen
    pt
    relação sinal/interferência mais ruído
  • cooperation policy
    Europäischer Fonds für nachhaltige Entwicklung plus / EFSD+
    pt
    Fundo Europeu para o Desenvolvimento Sustentável Mais, FEDS+
  • electronics and electrical engineering
    Signal-Stör plus Rausch-Leistungsverhältnis nach Signalempfang
    pt
    relação energia do sinal após deteção-interferência mais ruído
  • investment policy / public health
    CRII+ / Investitionsinitiative Plus zur Bewältigung der Coronavirus-Krise
    pt
    Iniciativa de Investimento de Resposta ao Coronavírus +, Iniciativa de Investimento de Resposta à Crise do Coronavírus +
  • EUROPEAN UNION
    Ausschuss für das Programm zur Förderung von Entwicklung, Vertrieb und Öffentlichkeitsarbeit hinsichtlich europäischer audiovisueller Werke (MEDIA Plus - Entwicklung, Vertrieb und Öffentlichkeitsarbeit)
    pt
    Comité do Programa de Incentivo ao Desenvolvimento, à Distribuição e à Promoção de Obras Audiovisuais Europeias (MEDIA Plus - Desenvolvimento, Distribuição e Promoção)
  • communications
    Zero-Plus
    pt
    zero mais, 0+
  • communications
    Freedom-Plus
    pt
    serviço de mobilidade acrescida
  • European Monetary System
    Euro-Plus-Pakt / Pakt für den Euro
    pt
    Pacto para o Euro Mais, Pacto para o Euro+, Pacto para o Euro
  • electronics and electrical engineering
    Plus-Anzapfung
    pt
    derivação aditiva
  • communications
    Zero-Plus-Plus
    pt
    zero mais mais, 0++
  • ECONOMICS / taxation / business organisation / fixing of prices
    Kost-Plus-System / Kostenaufschlagsmethode / Methode des erhöhten Selbstkostenpreises
    pt
    preço de custo acrescido de uma margem, método do custo majorado, método da margem sobre o preço de custo
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    Server Europa-plus
    pt
    servidor Europa-plus
  • international affairs
    Fünf-plus-eins-Gruppe / E3+3 / P5+1
    pt
    grupo cinco mais um, P5+1, UE3+3, E3+3, grupo três mais três
  • cooperation policy
    Drei-plus-Eins-Kommission
    pt
    Tripartida +, Comissão Tripartida Mais Um
  • international agreement / defence
    Berlin-plus-Vereinbarungen
    pt
    acordos de Berlim Mais
  • communications
    Ton-plus-Stimme-Funkrufdienst
    pt
    chamada através um sinal sonoro e vocal
  • natural and applied sciences
    "Prozess-plus-Katalysator"-Paket
    pt
    pacote "processo mais catalisador"
  • iron, steel and other metal industries
    Primaer-plus-Sekundaer-Spannungsintensitaet
    pt
    intensidade da tensão primária e secundária
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-19 02:28:57]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    PLUS
    pt
    plus
  • defence / EU institution / European Union
    Planziel-Task-Force-Plus / HTF Plus
    pt
    Grupo de Missão do Objetivo Global Plus, HTF+
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / defence / Asian organisation
    Tagung der ASEAN-Verteidigungsminister Plus / erweitertes ASEAN-Verteidigungsministertreffen / ADMM Plus / erweiterte Konferenz der ASEAN-Verteidigungsminister / ADMM+
    pt
    ADMM+, reunião dos ministros da Defesa da ASEAN+
  • communications / EU institutions and European civil service
    Euranet Plus
    pt
    Euranet Plus
  • electronics and electrical engineering
    CD+G / CD plus Graphics
    pt
    disco compacto, mais gráficos
  • social affairs
    "Peking plus fünf"
    pt
    Pequim +5
  • communications / means of communication
    Programm „Mehr Sicherheit im Internet“ / mehrjähriges Gemeinschaftsprogramm zur Förderung der sichereren Nutzung des Internets und neuer Online-Technologien / Safer Internet plus
    pt
    Programa comunitário plurianual para a promoção de uma utilização mais segura da Internet e das novas tecnologias em linha, Programa «Para uma Internet mais segura plus»
  • agricultural policy / water resources
    WEI+ / Wassernutzungsindex plus
    pt
    Índice de Exploração Hídrica Plus, WEI+
  • EU finance / social affairs
    Europäischer Sozialfonds Plus / ESF+
    pt
    Fundo Social Europeu Mais, FSE+
  • industrial structures / technology and technical regulations
    Noppe / Masche plus Henkel Doppelmasche
    pt
    laçada carregada, felpa de peluche
  • chemical compound / industrial structures
    Nahtdicke plus Nahtueberhoehung
    pt
    espessura total de uma soldadura
  • communications
    garantierte Übertragungszellrate / nicht spezifizierte Bitrate plus
    pt
    taxa de tramas garantida
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    Stromabfallzeit plus Nachwaermzeit
    pt
    tempo de arrefecimento controlado
  • iron, steel and other metal industries
    a-Mass plus Einbrand im Winkelgrund / Nahtdicke "A"
    pt
    soldadura em ângulo com penetração na garganta
  • electronics and electrical engineering
    Verhältnis Signal-Interferenz plus Rauschen
    pt
    relação sinal/interferência mais ruído
  • cooperation policy
    Europäischer Fonds für nachhaltige Entwicklung plus / EFSD+
    pt
    Fundo Europeu para o Desenvolvimento Sustentável Mais, FEDS+
  • electronics and electrical engineering
    Signal-Stör plus Rausch-Leistungsverhältnis nach Signalempfang
    pt
    relação energia do sinal após deteção-interferência mais ruído
  • investment policy / public health
    CRII+ / Investitionsinitiative Plus zur Bewältigung der Coronavirus-Krise
    pt
    Iniciativa de Investimento de Resposta ao Coronavírus +, Iniciativa de Investimento de Resposta à Crise do Coronavírus +
  • EUROPEAN UNION
    Ausschuss für das Programm zur Förderung von Entwicklung, Vertrieb und Öffentlichkeitsarbeit hinsichtlich europäischer audiovisueller Werke (MEDIA Plus - Entwicklung, Vertrieb und Öffentlichkeitsarbeit)
    pt
    Comité do Programa de Incentivo ao Desenvolvimento, à Distribuição e à Promoção de Obras Audiovisuais Europeias (MEDIA Plus - Desenvolvimento, Distribuição e Promoção)
  • communications
    Zero-Plus
    pt
    zero mais, 0+
  • communications
    Freedom-Plus
    pt
    serviço de mobilidade acrescida
  • European Monetary System
    Euro-Plus-Pakt / Pakt für den Euro
    pt
    Pacto para o Euro Mais, Pacto para o Euro+, Pacto para o Euro
  • electronics and electrical engineering
    Plus-Anzapfung
    pt
    derivação aditiva
  • communications
    Zero-Plus-Plus
    pt
    zero mais mais, 0++
  • ECONOMICS / taxation / business organisation / fixing of prices
    Kost-Plus-System / Kostenaufschlagsmethode / Methode des erhöhten Selbstkostenpreises
    pt
    preço de custo acrescido de uma margem, método do custo majorado, método da margem sobre o preço de custo
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    Server Europa-plus
    pt
    servidor Europa-plus
  • international affairs
    Fünf-plus-eins-Gruppe / E3+3 / P5+1
    pt
    grupo cinco mais um, P5+1, UE3+3, E3+3, grupo três mais três
  • cooperation policy
    Drei-plus-Eins-Kommission
    pt
    Tripartida +, Comissão Tripartida Mais Um
  • international agreement / defence
    Berlin-plus-Vereinbarungen
    pt
    acordos de Berlim Mais
  • communications
    Ton-plus-Stimme-Funkrufdienst
    pt
    chamada através um sinal sonoro e vocal
  • natural and applied sciences
    "Prozess-plus-Katalysator"-Paket
    pt
    pacote "processo mais catalisador"
  • iron, steel and other metal industries
    Primaer-plus-Sekundaer-Spannungsintensitaet
    pt
    intensidade da tensão primária e secundária
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-19 02:28:57]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais