stehend

Outros exemplos de uso

• humanities
  verfügbar / zur Verfügung stehend / zur Verfügung

  pt

  disponível
• statistics
  nicht mehr dem Arbeitsmarkt zur Verfügung stehend

  pt

  população inativa
• inland waterway transport / fisheries / maritime transport
  stehende Takelage / stehendes Gut

  pt

  massame fixo
• industrial structures
  stehendes Bad

  pt

  banho estável
• forestry / ENVIRONMENT
  stehendes Holz / Holzbestand / Holz auf dem Stamm / Bestockung

  pt

  madeira em pé, material lenhoso em pé
• electronics and electrical engineering
  stehende Welle / Stehwelle / Interferenzwelle

  pt

  onda estacionária
• air transport
  stehender Flug / Schwebeflug / stationärer Flug

  pt

  voo estacionário
• electronics and electrical engineering
  Stehwelle / stehende Welle

  pt

  onda estacionária
• electronics and electrical engineering / SCIENCE
  stehende Welle

  pt

  onda estacionária
• electronics and electrical engineering / life sciences
  stehende Welle

  pt

  onda estacionária
• mechanical engineering
  stehende Kerze

  pt

  vela vertical
• fisheries
  festes Gerät / festes Fanggerät / stehendes Gerät

  pt

  arte fixa
• mechanical engineering
  stehender Motor

  pt

  motor vertical
• chemical compound
  stehender Brand

  pt

  cozido por trás
• building and public works / industrial structures
  stehender Stuhl

  pt

  asna com escoras verticais para sótão não habitado
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  stehende Wellen

  pt

  ondas estacionárias
• land transport / TRANSPORT
  stehender Start / Start aus dem Stand

  pt

  arranque parado
• geophysical environment
  stehende Gewässer / stagnierendes Wasser / stehendes Wasser

  pt

  água estagnada, água parada
• forest / biomass
  stehendes Totholz

  pt

  madeira morta em pé
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  stehender Bestand / Preis auf dem Stock / Wert auf dem Stock / Bestandeswert / Zerschlagungswert / Stockwert

  pt

  volume/valor do povoamento florestal em pé
• earth sciences / life sciences
  stehender Schwall

  pt

  intumescência fixa
• forestry
  stehender Bestand

  pt

  ativo em madeira, superfície
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  stehendes Gewässer

  pt

  águas estagnadas
• ENVIRONMENT
  stehendes Gewässer

  pt

  águas paradas
• statistics
  leer stehendes Haus

  pt

  habitação desocupada
• mechanical engineering / building and public works
  stehender Lichtbogen

  pt

  arco mantido
• earth sciences / life sciences
  stehendes Luftgebiet

  pt

  região de calmaria
• electronics and electrical engineering
  stehender Kurzschluss / bleibender Fehler

  pt

  defeito permanente
• communications / information technology and data processing
  frei stehende Antenne

  pt

  antena no espaço livre
• mechanical engineering
  senkrechte Schraubenpumpe / stehende Schraubenpumpe

  pt

  bomba mista vertical
• mechanical engineering
  stehende Reitstockspitze / ruhende Reitstockspitze

  pt

  contraponto fixo
• ENVIRONMENT
  Stehend-Wasser-Ökosystem

  pt

  ecossistema lêntico
• land transport
  haltzeigendes Signal / auf Halt stehendes Signal

  pt

  sinal fechado, sinal de paragem
• earth sciences
  leeseitige stehende Welle

  pt

  onda sotavento
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  stehender Abtropfbehälter

  pt

  cuba de trasfega vertical
• building and public works / technology and technical regulations
  Rinne mit stehender Welle

  pt

  canal de ressalto
• earth sciences
  leeseitige stehende Welle

  pt

  onda sotavento
• accounting
  nahe stehende Unternehmen und Personen / nahe stehendes Unternehmen

  pt

  parte relacionada
• credit
  in Verzug stehender Kredit / überfälliger Kredit

  pt

  crédito em mora, crédito vencido
• preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  zum Verkauf stehendes Holz / Vorverkauf

  pt

  venda por unidade de produto
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  stehendes Brennermundstück / Stehlichtbrenner

  pt

  bico direito
• cultural policy
  aufrecht stehendes Klavier

  pt

  piano vertical
• health
  in Bluete stehende Spitzen

  pt

  botões florais
• communications
  in Betrieb stehende Leitung

  pt

  circuito em serviço
• insurance
  unter Gefahr stehende Sachen

  pt

  valores em risco, existências
• technology and technical regulations
  Messung am stehenden Fahrzeug

  pt

  medição com o veículo imobilizado
• land transport
  Messung am stehenden Fahrzeug

  pt

  medição com o veículo imobilizado
• mechanical engineering
  unter Spannung stehende Masse

  pt

  massa elétrica sob tensão
• electronics and electrical engineering
  Leitung unter Spannung / unter Spannung stehende Leitung

  pt

  linha com tensão
• land transport / TRANSPORT
  zur Verfügung stehender Seemann

  pt

  marítimo disponível para ser contratado