steuern

Outros exemplos de uso

• information technology and data processing
  lenken / steuern / regeln

  pt

  controlar
• information technology and data processing
  Steuerung / Steuern

  pt

  controlo de laço aberto
• materials technology
  Steuern

  pt

  pilotar
• taxation
  Steuern

  pt

  receitas fiscais
• taxation
  direkte Steuern

  pt

  imposto direto
• FINANCE
  latente Steuern

  pt

  impostos diferidos
• taxation / multinational enterprise
  erfasste Steuern

  pt

  impostos abrangidos
• FINANCE
  Steuern erlassen

  pt

  reduzir impostos
• statistics
  sonstige Steuern

  pt

  outros impostos
• taxation
  indirekte Steuern

  pt

  impostos indiretos
• financial institutions and credit
  Liquidität steuern

  pt

  gerir a liquidez
• preparation for market / FINANCE / administrative law
  Ertragsteuer / Steuern vom Gewinn / Gewinnsteuer / Gewerbeertragsteuer / Gewinnbesteuerung

  pt

  tributação dos lucros, imposto sobre lucros
• preparation for market
  unversteuerter Gewinn / Gewinn vor Steuern

  pt

  lucro sem dedução dos impostos
• preparation for market / FINANCE
  Gewinn nach Steuern

  pt

  lucro deduzidos os impostos
• FINANCE
  progressive Steuern

  pt

  imposto progressivo
• tax
  rückständige Steuern / Steuerrückstand

  pt

  impostos devidos
• FINANCE
  Stundung von Steuern

  pt

  diferimento do pagamento de imposto
• accounting
  tatsächliche Steuern

  pt

  imposto corrente
• FINANCE
  Rendite nach Steuern

  pt

  rendimento equivalente tendo em conta o imposto
• preparation for market
  Rendite nach Steuern

  pt

  taxa de rendimento depois de imposto
• preparation for market
  Ergebnis nach Steuern

  pt

  margem de lucro líquido
• preparation for market / FINANCE
  Cash flow vor Steuern

  pt

  fluxo financeiro bruto, fluxo financeiro antes de impostos
• accounting system
  Nettobetriebsgewinn / Reingewinn vor Steuern

  pt

  saldo líquido de exploração
• ECONOMICS
  Cash-flow / Cash flow nach Steuern

  pt

  margem bruta de autofinanciamento, fluxo financeiro líquido, fluxo financeiro depois de impostos
• taxation
  zweckgebundene Steuern

  pt

  impostos específicos
• information technology and data processing
  Steuern von Nachrichten / Aufbau von Nachrichtenwarteschlangen

  pt

  formação de filas de mensagens
• insurance / FINANCE
  fiktive latente Steuern

  pt

  impostos diferidos nocionais
• EU institution
  GD Steuern und Zollunion / Generaldirektion Steuern und Zollunion

  pt

  DG Fiscalidade e União Aduaneira, Direção-Geral da Fiscalidade e da União Aduaneira
• EUROPEAN UNION
  einzelstaatliche Steuern

  pt

  imposto nacional
• earth sciences / information technology and data processing
  Steuern von Transistoren

  pt

  circuito de direção de transístores
• FINANCE
  außerordentliche Steuern

  pt

  impostos extraordinários
• FINANCE
  Steuern und Sozialabgaben / öffentliche Abgaben

  pt

  imposições fiscais e sociais, imposições obrigatórias
• national accounts / accounting / ECONOMICS
  Vermögenswirksame Steuern

  pt

  impostos de capital
• accounting
  Steuern auf die Lohnsumme

  pt

  impostos sobre a massa salarial
• earth sciences / information technology and data processing
  Steuern vertikaler Zeilen

  pt

  dirigir linhas verticais
• ECONOMICS / FINANCE
  Nettoergebnis vor Steuern

  pt

  resultado líquido antes de impostos
• ECONOMICS / FINANCE
  Nettoergebnis nach Steuern

  pt

  resultado líquido após impostos
• EUROPEAN UNION
  Zoll und indirekte Steuern / DG XXI

  pt

  Alfândega e Impostos Indiretos, DG XXI
• earth sciences / information technology and data processing
  Steuern des Speicheraufbaus

  pt

  controlo de configuração memória
• taxation
  kumulative indirekte Steuern

  pt

  impostos diretos em cascata
• ECONOMICS
  einschlieβlich aller Steuern

  pt

  todos os impostos
• FINANCE / financial management / accounting
  Ergebnis vor Zinsen und Steuern / Betriebsergebnis / EBIT / Gewinn vor Zinsen und Steuern / operatives Ergebnis

  pt

  resultados antes de juros e impostos, RAJI, resultados antes de impostos e encargos financeiros, EBIT
• land transport / TRANSPORT
  ein Boot nach Kompass steuern

  pt

  governar uma embarcação pela agulha
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  Steuern von Zwei-Kanal-Volumen

  pt

  controlo da intensidade de som com dois canais
• accounting
  bilanzieller Gewinn vor Steuern

  pt

  lucro contabilístico
• taxation
  Steuern auf Veräußerungsgewinne

  pt

  imposto de mais-valia por cessão
• FINANCE
  Steuern von Unternehmensgruppen

  pt

  fiscalidade dos grupos de empresas
• taxation / ENVIRONMENT
  ökologisch ausgerichtete Steuern

  pt

  fiscalidade ecológica
• tax on income
  Steuern vom Ertrag und Einkommen

  pt

  imposto sobre o rendimento do exercício
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  Steuern der Schreibstiftaulösung

  pt

  controlo do disparo dos jatos