stunden

Outros exemplos de uso

• statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  geleistete Stunden je Mann

  pt

  horas cumpridas por cada homem
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Arbeitszeitaufwand in Stunden

  pt

  horas de mão de obra
• communications / information technology and data processing
  Stunden mit schwachem Verkehrsaufkommen

  pt

  horas de baixo tráfego
• mechanical engineering / building and public works
  Nennleistung fuer X Stunden Betriebsdauer

  pt

  regime horário
• work
  über (-) Stunden gewichteter Durchschnittswert / TWA

  pt

  média ponderada, TWA
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  während der normalen Arbeitsdauer tatsächlich geleistete Stunden

  pt

  horas realmente trabalhadas durante os períodos normais de trabalho
• ECONOMICS
  auβerhalb der normalen Arbeitsdauer zusätzlich geleistete Stunden

  pt

  horas trabalhadas para além dos períodos normais de trabalho
• international agreement / social affairs
  Übereinkommen über die Vierzigstundenwoche, 1935 / Übereinkommen über die Verkürzung der Arbeitszeit auf vierzig Stunden wöchentlich

  pt

  Convenção sobre a Redução da Duração do Trabalho para Quarenta Horas por Semana
• international agreement / social affairs
  Übereinkommen über die Begrenzung der Arbeitszeit in gewerblichen Betrieben auf acht Stunden täglich und achtundvierzig Stunden wöchentlich

  pt

  Convenção sobre a duração do trabalho (indústria), 1919, Convenção Limitando a Oito Horas por Dia a e a Quarenta e Oito Horas por Semana o Número de Horas de Trabalho nos Estabelecimentos Industriais
• earth sciences / technology and technical regulations
  Stunde

  pt

  hora
• administrative law / LAW
  Mannstunde / Mann Stunde

  pt

  hora-homem
• data processing / information technology and data processing
  Soll-Stunden / Projektkalender

  pt

  calendário de projeto
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Achtstundentag / 8-Stunden-Tag

  pt

  oito horas de trabalho diário
• electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
  Meilen/Stunde

  pt

  milhas por hora
• electronics and electrical engineering / materials technology
  Stundenleistung / Stunden-Leistung

  pt

  potência média horária, potência horária
• electronics and electrical engineering / earth sciences / technology and technical regulations
  Kilometer/Stunde

  pt

  quilómetros por hora
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Fangkorb-Stunden

  pt

  número de horas de imersão das nassas
• industrial structures
  Stunden-Korrektor

  pt

  corretor das horas
• industrial structures
  Stunden-Herzhebel

  pt

  martelo de horas
• insurance
  24-Stunden-Klausel

  pt

  cláusula das vinte e quatro horas
• materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Ausstoss pro Stunde / Stundenleistung

  pt

  cadência horária, produção horária, capacidade horária
• mechanical engineering / chemical compound
  Stundenverbrauch / Verbrauch je Stunde

  pt

  consumo horário
• work / employment
  Null-Stunden-Vertrag

  pt

  contrato zero horas, contrato sem especificação do horário de trabalho
• communications / information technology and data processing
  "volle Stunde"-Begriff

  pt

  termo "hora de relógio"
• industrial structures
  Stunden-Herzhebelfeder

  pt

  mola do martelo das horas
• information technology and data processing
  Hundertstel einer Stunde

  pt

  centésimo de hora
• ECONOMICS
  Betriebskosten pro Stunde

  pt

  preço de custo por hora, preço de custo horário
• earth sciences / land transport / TRANSPORT
  Geschwindigkeit pro Stunde / Stundengeschwindigkeit

  pt

  velocidade horária
• statistics
  Leistung je Mann und Stunde

  pt

  rendimento por homem/hora
• industrial structures
  Raste fuer springende Stunde

  pt

  saltador das horas saltadoras
• industrial structures
  Stern fuer springende Stunde

  pt

  estrela das horas saltadoras
• industrial structures
  Finger fuer springende Stunde

  pt

  dedo das horas saltadoras
• industrial structures
  Traeger fuer Stunden-Mechanismus

  pt

  suporte do mecanismo das horas
• industrial structures
  Ausloeser fuer Stunden-Herzhebel

  pt

  comando de desempenho do martelo das horas
• industrial structures
  Niet fuer Raste springende Stunde

  pt

  rebite do saltador das horas saltadoras
• electronics and electrical engineering
  Zugriff pro Leitung und pro Stunde

  pt

  tomada por circuito e por hora
• communications
  Anfrage pro Leitung und pro Stunde

  pt

  tentativa de tomada por circuito e por hora
• industrial structures
  Niet fuer Rastfeder springende Stunde

  pt

  rebite da mola do saltador das horas saltadoras
• communications / information technology and data processing
  maximale Zahl von Werbespots pro Stunde

  pt

  número máximo de anúncios por hora
• non-legislative act (EU)
  Die Stunde Europas – Schäden beheben und Perspektiven für die nächste Generation eröffnen

  pt

  A Hora da Europa: Reparar os Danos e Preparar o Futuro para a Próxima Geração