hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo transitivo
1.
(Weber, Spinne) tecer
2.
figurado, poético (erzeugen) tecer, urdir
verbo intransitivo
poético (sich wiegen) menear-se

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    weben
    pt
    tecer
  • industrial structures
    Schussfaden-Defekt beim Weben
    pt
    falsos alinhavos
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    Weber
    pt
    weber
  • textile industry
    Weber
    pt
    tecelão
  • social problem
    Darknet / Dark Web
    pt
    lado negro da net, dark web, lado obscuro da net
  • information technology and data processing
    Deep Web
    pt
    Internet profunda, Web profunda, Web oculta, Web invisível
  • information technology and data processing
    Web-Lese
    pt
    recolha de material na Internet, colheita na Web
  • industrial structures
    hochfloriger Samt / Web-Plüsch
    pt
    peluche de malha de teia
  • mechanical engineering / earth sciences
    We / Weber-Zahl
    pt
    número de Weber
  • information technology and data processing
    Oberflächen-Web / Surface Web / Visible Web
    pt
    Internet visível
  • information technology and data processing
    Web-Analyse / Web-Controlling / Web Analytics
    pt
    análise da Web
  • means of communication / information technology and data processing
    Browser / Web-Browser
    pt
    navegador Web, navegador, programa de navegação
  • Internet
    Online-Seminar / Webinar / Web-Seminar
    pt
    webinário, seminário em linha, seminário na Web
  • information technology and data processing
    Semantic Web / semantisches Web
    pt
    Web semântica
  • information technology and data processing
    Web-Crawling
    pt
    bater a Internet
  • information technology / telecommunications
    Webkonferenz / Web-Konferenz
    pt
    conferência em linha, conferência Web
  • medical science
    Weber-Versuch
    pt
    prova de Weber para a audição
  • electronic signature / information technology / data processing
    CBOR Web Token / CWT
    pt
    CBOR Web Token
  • computer systems / Internet
    World Wide Web
    pt
    Ciberteia, WWW, W3, World Wide Web, Teia Mundial, Web
  • information technology and data processing / Internet
    Web-Indexierung / Webindexierung
    pt
    indexação de páginas Web, indexação
  • Internet site / EUROPEAN UNION
    Europa Web Guide
    pt
    Guia Web do portal Europa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Webster-Verfahren
    pt
    processo Webster
  • illness / medical science
    Sturge-Weber-Syndrom / Sturge-Weber-Krabbe-Syndrom / encephalotrigeminale Angiomatose / meningofaciale Angiomatose
    pt
    neurorretinoangiomatose, facomatose de Sturge-Weber, síndrome de Sturge-Weber
  • integration of the disabled / facilities for the disabled / information technology and data processing / Internet
    WAI / Web-Zugangsinitiative
    pt
    WAI, Iniciativa "Acessibilidade da Rede"
  • information technology and data processing
    W3C Consortium / W3C / World Wide Web Consortium
    pt
    W3C, Consórcio World Wide Web
  • Internet site / EUROPEAN UNION
    Europa Web Publishing Platform / EWPP
    pt
    Europa Web Publishing Platform
  • industrial structures
    Textilmaschinenführer(m/w)-Weberei-(Weber)
    pt
    operador de máquinas têxteis-tecelagem (tecelão) (m/f)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
weben – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/weben [visualizado em 2026-06-28 10:01:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    weben
    pt
    tecer
  • industrial structures
    Schussfaden-Defekt beim Weben
    pt
    falsos alinhavos
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    Weber
    pt
    weber
  • textile industry
    Weber
    pt
    tecelão
  • social problem
    Darknet / Dark Web
    pt
    lado negro da net, dark web, lado obscuro da net
  • information technology and data processing
    Deep Web
    pt
    Internet profunda, Web profunda, Web oculta, Web invisível
  • information technology and data processing
    Web-Lese
    pt
    recolha de material na Internet, colheita na Web
  • industrial structures
    hochfloriger Samt / Web-Plüsch
    pt
    peluche de malha de teia
  • mechanical engineering / earth sciences
    We / Weber-Zahl
    pt
    número de Weber
  • information technology and data processing
    Oberflächen-Web / Surface Web / Visible Web
    pt
    Internet visível
  • information technology and data processing
    Web-Analyse / Web-Controlling / Web Analytics
    pt
    análise da Web
  • means of communication / information technology and data processing
    Browser / Web-Browser
    pt
    navegador Web, navegador, programa de navegação
  • Internet
    Online-Seminar / Webinar / Web-Seminar
    pt
    webinário, seminário em linha, seminário na Web
  • information technology and data processing
    Semantic Web / semantisches Web
    pt
    Web semântica
  • information technology and data processing
    Web-Crawling
    pt
    bater a Internet
  • information technology / telecommunications
    Webkonferenz / Web-Konferenz
    pt
    conferência em linha, conferência Web
  • medical science
    Weber-Versuch
    pt
    prova de Weber para a audição
  • electronic signature / information technology / data processing
    CBOR Web Token / CWT
    pt
    CBOR Web Token
  • computer systems / Internet
    World Wide Web
    pt
    Ciberteia, WWW, W3, World Wide Web, Teia Mundial, Web
  • information technology and data processing / Internet
    Web-Indexierung / Webindexierung
    pt
    indexação de páginas Web, indexação
  • Internet site / EUROPEAN UNION
    Europa Web Guide
    pt
    Guia Web do portal Europa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Webster-Verfahren
    pt
    processo Webster
  • illness / medical science
    Sturge-Weber-Syndrom / Sturge-Weber-Krabbe-Syndrom / encephalotrigeminale Angiomatose / meningofaciale Angiomatose
    pt
    neurorretinoangiomatose, facomatose de Sturge-Weber, síndrome de Sturge-Weber
  • integration of the disabled / facilities for the disabled / information technology and data processing / Internet
    WAI / Web-Zugangsinitiative
    pt
    WAI, Iniciativa "Acessibilidade da Rede"
  • information technology and data processing
    W3C Consortium / W3C / World Wide Web Consortium
    pt
    W3C, Consórcio World Wide Web
  • Internet site / EUROPEAN UNION
    Europa Web Publishing Platform / EWPP
    pt
    Europa Web Publishing Platform
  • industrial structures
    Textilmaschinenführer(m/w)-Weberei-(Weber)
    pt
    operador de máquinas têxteis-tecelagem (tecelão) (m/f)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
weben – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/weben [visualizado em 2026-06-28 10:01:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos