- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
aβoˈɣaðo
nome masculino, feminino
advogado, advogada
coloquial abogado del diablo
advogado do Diabo
abogado
particípio do verbo abogar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- legal profession / LAWabogado / letradoptadvogado
- Procedural lawAbogado Generalptadvogado-geral
- LAW / European civil service / Court of Justice of the European Unionabogado generalptAdvogado-Geral
- Procedural lawprimer Abogado Generalptprimeiro advogado-geral
- EU institution / European treaties / operation of the Institutions / justicePrimer Abogado Generalptprimeiro advogado-geral
- Procedural lawAbogado General salienteptadvogado-geral cessante
- legal profession / EU institution / European treaties / operation of the InstitutionsAbogado General salienteptadvogado-geral cessante
- Procedural lawpoder otorgado al abogadoptmandato conferido ao advogado
- legal profession / EU institution / European treaties / operation of the Institutionsfunción de Abogado Generalptcargo de advogado-geral, funções de advogado-geral
- LAWausencia de un Abogado Generalptausência de um advogado-geral
- EUROPEAN UNION / LAWabogado autorizado para ejercerptadvogado autorizado a exercer
- Procedural lawconclusiones del Abogado Generalptconclusões do advogado-geral
- EU institution / operation of the Institutions / European treaties / judicial proceedingsconclusiones del Abogado Generalptconclusões do advogado-geral
- EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedingsconclusiones del Abogado Generalptconclusões do advogado-geral
- EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedingsimpedimento de un Abogado Generalptimpedimento de um advogado-geral
- LAWdesignación de oficio del Abogadoptdesignação oficiosa de um advogado
- insurancecláusula del abogado de la Coronaptcláusula de arbitragem
- LAWdesignar otro Asesor u otro Abogadoptdesignar outro consultor ou advogado
- Procedural lawdesembolsos y honorarios del abogadoptencargos e honorários do advogado
- legal profession / EU institution / operation of the Institutionsdesembolsos y honorarios del Abogadoptdespesas e honorários do advogado
- LAWprueba del poder otorgado al Abogadoptprova do mandato conferido ao advogado
- LAW / justiceno requerir la asistencia de Abogadoptsem patrocínio de advogado
- EU institution / LAWno requerir la asistencia de abogadoptsem patrocínio de advogado
- LAWcondición de Agente, Asesor y Abogadoptqualidade de agente, consultor e advogado
- LAWderecho a la asistencia de un abogadoptdireito de ser assistido por um defensor
- LAWfirma del Agente o del Abogado de la parteptassinatura do agente ou advogado da parte
- Procedural lawremuneración de un agente, asesor o abogadopthonorários de agentes, consultores ou advogados
- EUROPEAN UNION / LAWabogado que asiste o representa a una parteptadvogado que assistir ou representar uma parte
- LAWAbogado designado para asistir al interesadoptadvogado designado para assistir o interessado
- Procedural lawsolicitud que no requiere la asistencia de abogadoptpedido que pode ser feito sem patrocínio de advogado
- LAWconclusiones orales y motivadas del Abogado Generalptconclusões orais fundamentadas do advogado-geral
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsactuar en juicio asistido de un Agente, Asesor o Abogadoptpleitear por intermédio de um agente, consultor ou advogado
- LAWAbogado autorizado para ejercer en uno de los Estados miembrosptadvogado autorizado a exercer num dos Estados-Membros, advogado autorizado a exercer a advocacia nos tribunais de um Estado-Membro
- LAWconclusiones motivadas presentadas por escrito por el Abogado Generalptconclusões fundamentadas apresentadas por escrito pelo advogado-geral
- LAWabogado facultado para ejercer en el territorio de uno de los Estados miembrosptadvogado habilitado a exercer no território de um Estado-Membro
- LAWAgente asistido por un Asesor o un Abogado autorizado para ejercer en uno de los Estados miembrosptagente assistido por um consultor ou por advogado autorizado a exercer num dos Estados-Membros
- LAWbufete de abogados / estudio jurídico / bufeteptescritório de advogados, empresa de advogados
- LAWbufete de abogadosptsociedade de advogados
- LAWcolegio de abogados / abogacíaptadvocacia
- lawyer / professional associationColegios de abogadosptOrdem dos Advogados
- EUROPEAN UNION / LAWhonorarios de abogadospthonorários de advogados
- LAW / rights and freedomsAsociación de Abogados NegrosptAssociação de Advogados Negros
- LAW / SOCIAL QUESTIONSCaja Nacional de Abogados FrancesesptCaixa Nacional da Ordem dos Advogados Franceses
- LAWvoz y voto de los Abogados Generalesptdireito de voto dos advogados-gerais
- LAW / rights and freedomsNADEL / Asociación Nacional de Abogados DemócratasptAssociação Nacional dos Advogados Democratas
- EU institution / operation of the Institutions / justiceremuneración de los Agentes, Asesores o Abogadospthonorários de agentes, consultores ou advogados
- LAWmodalidad de designación de los Abogados Generalesptregras de designação dos advogados-gerais
- LAWpreguntas de los Jueces y los Abogados Generales en la vistaptquestões dos juízes e dos advogados-gerais na audiência
- LAWprivilegios y facilidades de los Agentes, Asesores y Abogadosptprivilégios e direitos dos agentes, consultores e advogados
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
abogado – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/abogado [visualizado em 2026-07-04 16:45:04].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- legal profession / LAWabogado / letradoptadvogado
- Procedural lawAbogado Generalptadvogado-geral
- LAW / European civil service / Court of Justice of the European Unionabogado generalptAdvogado-Geral
- Procedural lawprimer Abogado Generalptprimeiro advogado-geral
- EU institution / European treaties / operation of the Institutions / justicePrimer Abogado Generalptprimeiro advogado-geral
- Procedural lawAbogado General salienteptadvogado-geral cessante
- legal profession / EU institution / European treaties / operation of the InstitutionsAbogado General salienteptadvogado-geral cessante
- Procedural lawpoder otorgado al abogadoptmandato conferido ao advogado
- legal profession / EU institution / European treaties / operation of the Institutionsfunción de Abogado Generalptcargo de advogado-geral, funções de advogado-geral
- LAWausencia de un Abogado Generalptausência de um advogado-geral
- EUROPEAN UNION / LAWabogado autorizado para ejercerptadvogado autorizado a exercer
- Procedural lawconclusiones del Abogado Generalptconclusões do advogado-geral
- EU institution / operation of the Institutions / European treaties / judicial proceedingsconclusiones del Abogado Generalptconclusões do advogado-geral
- EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedingsconclusiones del Abogado Generalptconclusões do advogado-geral
- EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedingsimpedimento de un Abogado Generalptimpedimento de um advogado-geral
- LAWdesignación de oficio del Abogadoptdesignação oficiosa de um advogado
- insurancecláusula del abogado de la Coronaptcláusula de arbitragem
- LAWdesignar otro Asesor u otro Abogadoptdesignar outro consultor ou advogado
- Procedural lawdesembolsos y honorarios del abogadoptencargos e honorários do advogado
- legal profession / EU institution / operation of the Institutionsdesembolsos y honorarios del Abogadoptdespesas e honorários do advogado
- LAWprueba del poder otorgado al Abogadoptprova do mandato conferido ao advogado
- LAW / justiceno requerir la asistencia de Abogadoptsem patrocínio de advogado
- EU institution / LAWno requerir la asistencia de abogadoptsem patrocínio de advogado
- LAWcondición de Agente, Asesor y Abogadoptqualidade de agente, consultor e advogado
- LAWderecho a la asistencia de un abogadoptdireito de ser assistido por um defensor
- LAWfirma del Agente o del Abogado de la parteptassinatura do agente ou advogado da parte
- Procedural lawremuneración de un agente, asesor o abogadopthonorários de agentes, consultores ou advogados
- EUROPEAN UNION / LAWabogado que asiste o representa a una parteptadvogado que assistir ou representar uma parte
- LAWAbogado designado para asistir al interesadoptadvogado designado para assistir o interessado
- Procedural lawsolicitud que no requiere la asistencia de abogadoptpedido que pode ser feito sem patrocínio de advogado
- LAWconclusiones orales y motivadas del Abogado Generalptconclusões orais fundamentadas do advogado-geral
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsactuar en juicio asistido de un Agente, Asesor o Abogadoptpleitear por intermédio de um agente, consultor ou advogado
- LAWAbogado autorizado para ejercer en uno de los Estados miembrosptadvogado autorizado a exercer num dos Estados-Membros, advogado autorizado a exercer a advocacia nos tribunais de um Estado-Membro
- LAWconclusiones motivadas presentadas por escrito por el Abogado Generalptconclusões fundamentadas apresentadas por escrito pelo advogado-geral
- LAWabogado facultado para ejercer en el territorio de uno de los Estados miembrosptadvogado habilitado a exercer no território de um Estado-Membro
- LAWAgente asistido por un Asesor o un Abogado autorizado para ejercer en uno de los Estados miembrosptagente assistido por um consultor ou por advogado autorizado a exercer num dos Estados-Membros
- LAWbufete de abogados / estudio jurídico / bufeteptescritório de advogados, empresa de advogados
- LAWbufete de abogadosptsociedade de advogados
- LAWcolegio de abogados / abogacíaptadvocacia
- lawyer / professional associationColegios de abogadosptOrdem dos Advogados
- EUROPEAN UNION / LAWhonorarios de abogadospthonorários de advogados
- LAW / rights and freedomsAsociación de Abogados NegrosptAssociação de Advogados Negros
- LAW / SOCIAL QUESTIONSCaja Nacional de Abogados FrancesesptCaixa Nacional da Ordem dos Advogados Franceses
- LAWvoz y voto de los Abogados Generalesptdireito de voto dos advogados-gerais
- LAW / rights and freedomsNADEL / Asociación Nacional de Abogados DemócratasptAssociação Nacional dos Advogados Democratas
- EU institution / operation of the Institutions / justiceremuneración de los Agentes, Asesores o Abogadospthonorários de agentes, consultores ou advogados
- LAWmodalidad de designación de los Abogados Generalesptregras de designação dos advogados-gerais
- LAWpreguntas de los Jueces y los Abogados Generales en la vistaptquestões dos juízes e dos advogados-gerais na audiência
- LAWprivilegios y facilidades de los Agentes, Asesores y Abogadosptprivilégios e direitos dos agentes, consultores e advogados
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
abogado – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/abogado [visualizado em 2026-07-04 16:45:04].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: