- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesA Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ˈkomo
favoritos
advérbio
1.
(modo) como
se portó como un héroe
comportou-se como um herói
2.
(comparação) como
soy tan alto como tú
sou tão alto como tu
3.
(según) como, segundo, conforme
como decía mi abuela
como dizia a minha avó
4.
(en calidad de) como
trabaja como abogado
trabalha como advogado
5.
coloquial (aproximadamente) cerca de, à volta de
conjunção
1.
(causal) como, visto que, uma vez que
como no viniste, me fui
como não vieste, fui embora
2.
(condição) se
como siga lloviendo, no saldremos
se continuar a chover, não vamos sair
como para [+infinitivo]
para [+infinitivo]
como si [+conjuntivo]
como se [+conjuntivo]
hacer como si
fazer de conta
como
Presente do verbo comer
yo
como
tú / vos
comes / comés
él, ella, usted
come
nosotros, nosotras
comemos
vosotros, vosotras
coméis
ellos, ellas, ustedes
comen
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insurancepagar como cargaptadicional por aumento de valor
- LAWcomo excepción aptem derrogação de
- materials technologyuso tal como estáptutilização tal como está
- EU Council PresidencyEuropa como misión / Europa como misión: replantear, reconstruir, revitalizarptA Europa como missão, A Europa como missão: repensar, reconstruir, revitalizar
- preparation for marketcargado en cuenta / anotado como gastoptreconhecido como custo
- criminal law / offencedelito como servicioptcriminalidade como serviço
- rights and freedomsderechos como parejaptdireitos de união civil
- EUROPEAN UNION / FINANCEimputación como pagoptimputação como pagamento
- EUROPEAN UNION / FINANCEecu como moneda únicaptecu como moeda única
- information technology and data processingsoftware como servicio / SaaSptsoftware como serviço, SaaS
- rights of the individualderechos como ciudadano / derechos de los ciudadanosptdireitos do cidadão, direitos dos cidadãos, direitos de cidadania
- EU law / economic rights / commercial transaction / consumptionprincipio de «comprar como un local» / «comprar como un local»ptprincípio de «comprar como um habitante local»
- organisation of transport / sustainable mobilityMaaS / movilidad como servicioptmobilidade como serviço, mobilidade enquanto serviço, MaaS
- FINANCEél elige como domicilioptescolheu o próprio domicílio em
- POLITICSreconstrucción nacional / consolidación nacional / constitución como naciónptconstrução da nação
- information technology and data processingPaaS / plataforma como servicioptplataforma com serviço
- electronics and electrical engineeringoperación como ondulador / inversiónptconversão contínua-alternada
- EUROPEAN UNION / LAWcomo medio de liquidaciónptcomo meio de pagamento
- administrative law / EUROPEAN UNIONreconocer como equivalenteptreconhecer como equivalente
- ENVIRONMENTestiercol como combustibleptenergia alternativa (excrementos)
- information technology and data processingcalificado como estatuto 1ptqualificado ao nível estatuto 1
- Criminal lawconstituirse como parte demandante civil / personarse como actor civilptconstituir‑se parte cível, constituir‑se parte civil
- communications policyEICEC / en itinerancia como en casaptno estrangeiro com as tarifas do país de origem, Itinerância como em casa
- migration / social sciencesser admitido como refugiadoptser considerado refugiado
- communications / air transportrégimen de molinete freno / funcionamiento como autogiroptvoo autorrotativo
- insurancevalorado como en el originalptvalor da apólice inicial
- information technology and data processinginfraestructura como servicio / IaaSptinfraestrutura como serviço
- administrative law / materials technologyvapor como medio de extinciónptextinção por vapor
- European civil service / social protectionpersona afiliada como titularptpessoa inscrita como titular
- defenceSupervisión Química, Biológica, Radiológica y Nuclear (QRBN) como Servicio / CBRN SaaS / Supervisión QRBN como ServicioptCBRN SaaS, Vigilância química, biológica, radiológica e nuclear enquanto serviço (CBRN SaaS)
- building and public worksazulejo tomado como referenciaptazulejo de referência
- communications / information technology and data processingsección actuando como interfazptcentral de interligação
- LAWdar como garantía a un terceroptdar em penhor a terceiro
- ENVIRONMENTuso como material (de residuos)ptvalorização de resíduos (materiais)
- leisureturismo como elemento integradorptpapel integrador do turismo
- electrical engineering / information technology and data processingvalores sin ajustar / valores tal como salen del hornopttal como saem do forno
- administrative law / FINANCEobjetivo presupuestario / presupuesto previsto / presupuesto fijado como objectivoptobjetivo orçamental
- FINANCEadopción del ecu como moneda únicaptadoção do ecu como moeda única
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScordero engordado como canal pesada / corderos engordados como canales pesadasptborregos engordados para obtenção de carcaças pesadas, borrego engordado para obtenção de carcaça pesada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScordero engordado como canal pesadaptborrego engordado para obtenção de carcaças pesadas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
como – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/como [visualizado em 2026-06-04 20:43:02].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insurancepagar como cargaptadicional por aumento de valor
- LAWcomo excepción aptem derrogação de
- materials technologyuso tal como estáptutilização tal como está
- EU Council PresidencyEuropa como misión / Europa como misión: replantear, reconstruir, revitalizarptA Europa como missão, A Europa como missão: repensar, reconstruir, revitalizar
- preparation for marketcargado en cuenta / anotado como gastoptreconhecido como custo
- criminal law / offencedelito como servicioptcriminalidade como serviço
- rights and freedomsderechos como parejaptdireitos de união civil
- EUROPEAN UNION / FINANCEimputación como pagoptimputação como pagamento
- EUROPEAN UNION / FINANCEecu como moneda únicaptecu como moeda única
- information technology and data processingsoftware como servicio / SaaSptsoftware como serviço, SaaS
- rights of the individualderechos como ciudadano / derechos de los ciudadanosptdireitos do cidadão, direitos dos cidadãos, direitos de cidadania
- EU law / economic rights / commercial transaction / consumptionprincipio de «comprar como un local» / «comprar como un local»ptprincípio de «comprar como um habitante local»
- organisation of transport / sustainable mobilityMaaS / movilidad como servicioptmobilidade como serviço, mobilidade enquanto serviço, MaaS
- FINANCEél elige como domicilioptescolheu o próprio domicílio em
- POLITICSreconstrucción nacional / consolidación nacional / constitución como naciónptconstrução da nação
- information technology and data processingPaaS / plataforma como servicioptplataforma com serviço
- electronics and electrical engineeringoperación como ondulador / inversiónptconversão contínua-alternada
- EUROPEAN UNION / LAWcomo medio de liquidaciónptcomo meio de pagamento
- administrative law / EUROPEAN UNIONreconocer como equivalenteptreconhecer como equivalente
- ENVIRONMENTestiercol como combustibleptenergia alternativa (excrementos)
- information technology and data processingcalificado como estatuto 1ptqualificado ao nível estatuto 1
- Criminal lawconstituirse como parte demandante civil / personarse como actor civilptconstituir‑se parte cível, constituir‑se parte civil
- communications policyEICEC / en itinerancia como en casaptno estrangeiro com as tarifas do país de origem, Itinerância como em casa
- migration / social sciencesser admitido como refugiadoptser considerado refugiado
- communications / air transportrégimen de molinete freno / funcionamiento como autogiroptvoo autorrotativo
- insurancevalorado como en el originalptvalor da apólice inicial
- information technology and data processinginfraestructura como servicio / IaaSptinfraestrutura como serviço
- administrative law / materials technologyvapor como medio de extinciónptextinção por vapor
- European civil service / social protectionpersona afiliada como titularptpessoa inscrita como titular
- defenceSupervisión Química, Biológica, Radiológica y Nuclear (QRBN) como Servicio / CBRN SaaS / Supervisión QRBN como ServicioptCBRN SaaS, Vigilância química, biológica, radiológica e nuclear enquanto serviço (CBRN SaaS)
- building and public worksazulejo tomado como referenciaptazulejo de referência
- communications / information technology and data processingsección actuando como interfazptcentral de interligação
- LAWdar como garantía a un terceroptdar em penhor a terceiro
- ENVIRONMENTuso como material (de residuos)ptvalorização de resíduos (materiais)
- leisureturismo como elemento integradorptpapel integrador do turismo
- electrical engineering / information technology and data processingvalores sin ajustar / valores tal como salen del hornopttal como saem do forno
- administrative law / FINANCEobjetivo presupuestario / presupuesto previsto / presupuesto fijado como objectivoptobjetivo orçamental
- FINANCEadopción del ecu como moneda únicaptadoção do ecu como moeda única
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScordero engordado como canal pesada / corderos engordados como canales pesadasptborregos engordados para obtenção de carcaças pesadas, borrego engordado para obtenção de carcaça pesada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScordero engordado como canal pesadaptborrego engordado para obtenção de carcaças pesadas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
como – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/como [visualizado em 2026-06-04 20:43:02].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
