aceptado

Outros exemplos de uso

• industrial structures / technology and technical regulations
  aceptado

  pt

  aceite
• LAW / life sciences
  límite fijado con el consentimiento de los propietarios / lindero aceptado

  pt

  limite fixado com o consentimento dos proprietários
• insurance
  reaseguro tomado / reaseguro aceptado

  pt

  resseguro aceite
• insurance
  reaseguro aceptado

  pt

  resseguro ativo
• insurance
  seguro no aceptado

  pt

  seguro não autorizado
• EUROPEAN UNION
  candidato aceptado

  pt

  o candidato escolhido
• insurance
  riesgo aceptado a título comercial

  pt

  negócios aceites por razões comerciais
• financial institutions and credit / accounting
  PCGA nacional / principio de contabilidad generalmente aceptado nacional

  pt

  princípios contabilísticos geralmente aceites nacionais, PCGA nacionais
• LAW
  sistema de indemnización por las ofertas válidas que no se hayan aceptado

  pt

  sistema de indemnização das propostas válidas não selecionadas
• communications
  llamada aceptada

  pt

  chamada aceite
• mechanical engineering / building and public works
  llamada aceptada

  pt

  chamada aceite
• data processing / information technology and data processing
  impresora aceptada

  pt

  impressora compatível
• communications
  llamada no aceptada

  pt

  chamada não aceite
• electronics and electrical engineering / communications
  interferencia aceptada

  pt

  interferência admitida
• communications
  señal de llamada aceptada

  pt

  sinal de chamada aceite
• communications
  paquete de llamada aceptada

  pt

  pacote de chamada aceite, pacote de aceitação de chamada
• financial market
  práctica de mercado aceptada

  pt

  prática de mercado aceite
• insurance / FINANCE
  prima de reposición aceptada

  pt

  prémio de reposição aceite
• materials technology / technology and technical regulations
  almacén de productos aceptados

  pt

  armazém de produtos aceitados
• insurance
  condición de cobertura común o aceptada

  pt

  condição de cobertura comum ou aceitada
• electronics and electrical engineering
  desviación aceptada de frecuencia parásita

  pt

  desvio admitido de frequência parasita
• communications
  interferencia aceptada al establecer un plan

  pt

  interferência aceite quando do estabelecimento de um plano
• Community budget / accounting
  principios de contabilidad generalmente aceptados / PCGA

  pt

  princípios contabilísticos geralmente aceites, PCGA
• ECONOMICS / FINANCE
  paridad declarada ante el FMI y aceptada por éste

  pt

  paridade comunicada ao FMI e por este reconhecida
• air transport
  operador y la organización de mantenimiento aprobada/aceptada

  pt

  organização de manutenção aprovada/aceite
• preparation for market
  si estas propuestas sonda aceptadas, el dividendo por acción ascenderá a...

  pt

  se as propostas são aceites, os dividendos por ações serão de...