hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

aðmiˈsjon
favoritosfavoritos
nome feminino
(escola, instituição) admissão, ingresso masculino, entrada
reservado el derecho de admisión
reservado o direito de admissão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • migration
    admisión
    pt
    admissão
  • mechanical engineering
    admisión
    pt
    admissão
  • mechanical engineering
    admisión
    pt
    admissão
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    admisión
    pt
    admissão
  • mechanical engineering
    entrada de aire / toma de admisión
    pt
    conduta de admissão
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    toma de admisión / entrada de aire
    pt
    conduta de admissão
  • mechanical engineering
    tubo de admisión / tubo de aspiración
    pt
    tubo de admissão
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    toma de admisión / cárte de entrada
    pt
    cárter de entrada
  • mechanical engineering / earth sciences
    admisión parcial
    pt
    admissão parcial
  • electronics and electrical engineering
    aire aspirado / aire de admisión
    pt
    ar de entrada
  • tariff policy / EU customs procedure
    importación temporal / admisión temporal / admisión temporal / ATA
    pt
    ATA, importação temporária
  • mechanical engineering
    vacío de admisión / depresión de admisión
    pt
    depressão de admissão
  • mechanical engineering / earth sciences / communications policy / information technology and data processing
    punto de admisión
    pt
    ponto de admissão
  • education / organisation of teaching
    prueba de acceso / examen de ingreso / examen de entrada / examen de admisión / examen de acceso / oposición
    pt
    exame de admissão, concurso de acesso
  • physical sciences / soft energy
    ángulo de admisión / ángulo de abertura
    pt
    ângulo de aceitação
  • mechanical engineering
    tiempo de admisión / carrera de admisión
    pt
    curso de admissão, tempo de admissão
  • mechanical engineering / earth sciences
    ranura de admisión
    pt
    ranhura de admissão
  • mechanical engineering / earth sciences
    tiempo de admisión
    pt
    tempo de avanço
  • FINANCE
    Comité de admisión
    pt
    comité de admissões
  • communications
    admisión en la UPU
    pt
    admissão na UPU
  • mechanical engineering
    sistema de admisión
    pt
    sistema de admissão
  • mechanical engineering
    presión del colector / presión de admisión
    pt
    pressão de admissão
  • LAW / information technology and data processing
    control de admisión / control de acceso
    pt
    controlo do acesso, controlo do acesso físico
  • mechanical engineering
    válvula de admisión / compuerta de admisión
    pt
    válvula de admissão
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    válvula de admisión
    pt
    janela de admissão
  • TRANSPORT
    sistema de admisión
    pt
    sistema de admissão
  • FINANCE
    tarjeta de admisión
    pt
    certificado para presença em Assembleia Geral
  • mechanical engineering / earth sciences
    volumen de admisión
    pt
    volume de avanço
  • mechanical engineering
    válvula de admisión
    pt
    válvula de admissão
  • INDUSTRY
    sistema de admisión
    pt
    sistema de admissão
  • mechanical engineering
    válvula de admisión
    pt
    válvula de admissão
  • land transport / TRANSPORT
    admisión de un tren
    pt
    receção de um comboio
  • land transport
    válvula de admisión
    pt
    janela de admissão
  • land transport
    sistema de admisión
    pt
    sistema de admissão
  • air transport
    presión de admisión
    pt
    pressão de admissão (ao coletor), pressão de alimentação
  • mechanical engineering
    venturi de admisión
    pt
    venturi auxiliar
  • mechanical engineering
    presión de admisión
    pt
    pressão de admissão
  • mechanical engineering
    colector de admisión / colector de aspiración del motor
    pt
    tubo de admissão, coletor de admissão, coletor de admissão, tubulação de admissão
  • migration
    admisión humanitaria
    pt
    admissão por motivos humanitários, admissão humanitária
  • mechanical engineering
    manguito de admisión / manifold de entrada
    pt
    tubo de admissão
  • mechanical engineering
    orificio de admisión / lumbrera de admisión
    pt
    fresta de admissão, orifício de admissão
  • mechanical engineering
    abertura de admisión
    pt
    abertura de admissão
  • FINANCE
    rechazar la admisión
    pt
    recusar a admissão
  • land transport / TRANSPORT
    admisión multichoque
    pt
    tomada de ar de choque múltiplo
  • financial market
    admisión a cotización / admisión a negociación
    pt
    admissão à negociação
  • mechanical engineering
    avance de la apertura de admisión / AAA / avance de la admisión
    pt
    avanço à abertura da válvula de admissão
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicador de admisión / manómetro de admisión
    pt
    manómetro de pressão de admissão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regulador de admisión
    pt
    válvula de borboleta
  • FINANCE
    solicitud de admisión
    pt
    requerimento de admissão
  • construction and town planning / building and public works
    capacidad de admisión
    pt
    capacidade de alojamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
admisión – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/admisión [visualizado em 2026-07-05 06:28:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • migration
    admisión
    pt
    admissão
  • mechanical engineering
    admisión
    pt
    admissão
  • mechanical engineering
    admisión
    pt
    admissão
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    admisión
    pt
    admissão
  • mechanical engineering
    entrada de aire / toma de admisión
    pt
    conduta de admissão
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    toma de admisión / entrada de aire
    pt
    conduta de admissão
  • mechanical engineering
    tubo de admisión / tubo de aspiración
    pt
    tubo de admissão
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    toma de admisión / cárte de entrada
    pt
    cárter de entrada
  • mechanical engineering / earth sciences
    admisión parcial
    pt
    admissão parcial
  • electronics and electrical engineering
    aire aspirado / aire de admisión
    pt
    ar de entrada
  • tariff policy / EU customs procedure
    importación temporal / admisión temporal / admisión temporal / ATA
    pt
    ATA, importação temporária
  • mechanical engineering
    vacío de admisión / depresión de admisión
    pt
    depressão de admissão
  • mechanical engineering / earth sciences / communications policy / information technology and data processing
    punto de admisión
    pt
    ponto de admissão
  • education / organisation of teaching
    prueba de acceso / examen de ingreso / examen de entrada / examen de admisión / examen de acceso / oposición
    pt
    exame de admissão, concurso de acesso
  • physical sciences / soft energy
    ángulo de admisión / ángulo de abertura
    pt
    ângulo de aceitação
  • mechanical engineering
    tiempo de admisión / carrera de admisión
    pt
    curso de admissão, tempo de admissão
  • mechanical engineering / earth sciences
    ranura de admisión
    pt
    ranhura de admissão
  • mechanical engineering / earth sciences
    tiempo de admisión
    pt
    tempo de avanço
  • FINANCE
    Comité de admisión
    pt
    comité de admissões
  • communications
    admisión en la UPU
    pt
    admissão na UPU
  • mechanical engineering
    sistema de admisión
    pt
    sistema de admissão
  • mechanical engineering
    presión del colector / presión de admisión
    pt
    pressão de admissão
  • LAW / information technology and data processing
    control de admisión / control de acceso
    pt
    controlo do acesso, controlo do acesso físico
  • mechanical engineering
    válvula de admisión / compuerta de admisión
    pt
    válvula de admissão
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    válvula de admisión
    pt
    janela de admissão
  • TRANSPORT
    sistema de admisión
    pt
    sistema de admissão
  • FINANCE
    tarjeta de admisión
    pt
    certificado para presença em Assembleia Geral
  • mechanical engineering / earth sciences
    volumen de admisión
    pt
    volume de avanço
  • mechanical engineering
    válvula de admisión
    pt
    válvula de admissão
  • INDUSTRY
    sistema de admisión
    pt
    sistema de admissão
  • mechanical engineering
    válvula de admisión
    pt
    válvula de admissão
  • land transport / TRANSPORT
    admisión de un tren
    pt
    receção de um comboio
  • land transport
    válvula de admisión
    pt
    janela de admissão
  • land transport
    sistema de admisión
    pt
    sistema de admissão
  • air transport
    presión de admisión
    pt
    pressão de admissão (ao coletor), pressão de alimentação
  • mechanical engineering
    venturi de admisión
    pt
    venturi auxiliar
  • mechanical engineering
    presión de admisión
    pt
    pressão de admissão
  • mechanical engineering
    colector de admisión / colector de aspiración del motor
    pt
    tubo de admissão, coletor de admissão, coletor de admissão, tubulação de admissão
  • migration
    admisión humanitaria
    pt
    admissão por motivos humanitários, admissão humanitária
  • mechanical engineering
    manguito de admisión / manifold de entrada
    pt
    tubo de admissão
  • mechanical engineering
    orificio de admisión / lumbrera de admisión
    pt
    fresta de admissão, orifício de admissão
  • mechanical engineering
    abertura de admisión
    pt
    abertura de admissão
  • FINANCE
    rechazar la admisión
    pt
    recusar a admissão
  • land transport / TRANSPORT
    admisión multichoque
    pt
    tomada de ar de choque múltiplo
  • financial market
    admisión a cotización / admisión a negociación
    pt
    admissão à negociação
  • mechanical engineering
    avance de la apertura de admisión / AAA / avance de la admisión
    pt
    avanço à abertura da válvula de admissão
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicador de admisión / manómetro de admisión
    pt
    manómetro de pressão de admissão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regulador de admisión
    pt
    válvula de borboleta
  • FINANCE
    solicitud de admisión
    pt
    requerimento de admissão
  • construction and town planning / building and public works
    capacidad de admisión
    pt
    capacidade de alojamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
admisión – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/admisión [visualizado em 2026-07-05 06:28:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro