- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
aðwaˈneɾo
nome masculino, feminino
fiscal 2 géneros aduaneiro, -a
adjetivo
alfandegário, aduaneiro
derechos aduaneros
direitos alfandegários
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- customs debt / EU customs proceduredeudor aduanero / deudorptdevedor
- tariff policy / EU customs procedure / customs regulations / taxationrégimen aduaneroptregime aduaneiro
- EU law / EU customs procedure / TRANSPORTcontrol aduanero / control de la autoridad aduanera / control por las autoridades aduanerasptcontrolo aduaneiro, controlo pelas autoridades aduaneiras
- EUROPEAN UNION / tariff policy / LAWlegislación aduaneraptdireito aduaneiro, legislação aduaneira
- customs regulations / taxation / TRANSPORTcontrol aduanero / control de aduanaptcontrolo aduaneiro
- tariff policy / international tradederecho aduanero / derecho arancelario / derecho de aduanaptdireitos aduaneiros
- customs regulationsdestino aduanero / destino aduanero autorizadoptdestino aduaneiro autorizado
- taxation / TRANSPORTdestino aduaneroptdestino aduaneiro
- tariff policy / TRADEacuerdo aduaneroptacordo aduaneiro, acordo alfandegário
- ENVIRONMENTarancel aduaneroptpauta aduaneira
- customs regulationsrégimen aduaneroptregime aduaneiro
- tariff policy / EU customs procedure / taxationrégimen de depósito aduanero / depósito aduaneroptregime de entreposto aduaneiro
- customs regulations / customs tariffdespacho aduanero / despacho de aduanaptdesalfandegamento
- taxation / customs regulationsdepósito aduaneroptentreposto aduaneiro
- customs regulationsestatuto aduaneroptestatuto aduaneiro
- customs regulationsprecinto aduaneroptselo aduaneiro
- tariff policytránsito aduaneropttrânsito aduaneiro
- EUROPEAN UNION / FINANCEconvenio aduaneroptconvenção aduaneira
- customs regulations / TRADE / customs documentdocumento aduaneroptdocumento aduaneiro
- tariff policyterritorio aduaneroptterritório aduaneiro
- customs regulations / SCIENCElaboratorio aduanero / laboratorio de aduanasptlaboratório aduaneiro
- FINANCEcontencioso aduaneroptcontencioso aduaneiro
- EUROPEAN UNION / common tariff policyarancel aduanero común / AACptPauta Aduaneira Comum, PAC
- tariff policyrepresentante aduaneroptrepresentante aduaneiro
- FINANCEsector aduanero privadoptsetor aduaneiro privado
- customs regulationsdepósito privado / depósito aduanero privadoptentreposto aduaneiro privado
- FINANCEterritorio aduanero únicoptterritório aduaneiro único
- customs regulations / tariff policydepósito aduanero públicoptentreposto aduaneiro público
- EUROPEAN UNION / trade policyrégimen aduanero completoptregime aduaneiro apurado
- FINANCE / taxationdepósito aduanero públicoptentreposto público
- FINANCEarancel aduanero nacionalptpauta aduaneira nacional
- EU customs procedurerégimen aduanero especialptregime aduaneiro especial
- tariff policy / EUROPEAN UNION / EU institutionComité del código aduaneroptComité do Código Aduaneiro
- tariff policy / customs regulations / taxationrégimen aduanero económicoptregime aduaneiro económico
- common tariff policyrégimen aduanero económico / régimen aduanero suspensivoptregime aduaneiro suspensivo
- tariff policy / trade policy / international tradearancel específico / derecho específico / derecho arancelario específico / derecho aduanero específicoptdireito específico
- European Union law / EU customs procedure / customs regulationsCAU / código aduanero de la UniónptCAU, Código Aduaneiro da União
- European Union law / EU customs procedure / customs regulationscódigo aduanero modernizadoptCAM, Código Aduaneiro Modernizado
- tariff policyCódigo Aduanero ComunitarioptCódigo Aduaneiro Comunitário
- tariff policyarancel aduanero preferentepttarifa preferencial
- FINANCErégimen aduanero precedenteptregime aduaneiro precedente
- FINANCEarancel aduanero armonizadoptpauta aduaneira harmonizada
- customs regulations / EUROPEAN UNION / EU customs procedureCAC / Código Aduanero ComunitarioptCódigo Aduaneiro Comunitário, CAC
- FINANCEterritorio aduanero ampliadoptterritório aduaneiro alargado
- FINANCE / taxationterritorio aduanero distintoptterritório aduaneiro distinto
- administrative law / FINANCE / taxationrégimen de tránsito aduaneroptregime de trânsito aduaneiro
- EUROPEAN UNION / trade policymercancías en régimen aduaneroptmercadorias sujeitas a um regime aduaneiro
- tariff policy / information technology and data processingSIA / Sistema de Información AduaneroptSistema de Informação Aduaneiro, SIA
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aduanero – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/aduanero [visualizado em 2026-07-01 18:50:34].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- customs debt / EU customs proceduredeudor aduanero / deudorptdevedor
- tariff policy / EU customs procedure / customs regulations / taxationrégimen aduaneroptregime aduaneiro
- EU law / EU customs procedure / TRANSPORTcontrol aduanero / control de la autoridad aduanera / control por las autoridades aduanerasptcontrolo aduaneiro, controlo pelas autoridades aduaneiras
- EUROPEAN UNION / tariff policy / LAWlegislación aduaneraptdireito aduaneiro, legislação aduaneira
- customs regulations / taxation / TRANSPORTcontrol aduanero / control de aduanaptcontrolo aduaneiro
- tariff policy / international tradederecho aduanero / derecho arancelario / derecho de aduanaptdireitos aduaneiros
- customs regulationsdestino aduanero / destino aduanero autorizadoptdestino aduaneiro autorizado
- taxation / TRANSPORTdestino aduaneroptdestino aduaneiro
- tariff policy / TRADEacuerdo aduaneroptacordo aduaneiro, acordo alfandegário
- ENVIRONMENTarancel aduaneroptpauta aduaneira
- customs regulationsrégimen aduaneroptregime aduaneiro
- tariff policy / EU customs procedure / taxationrégimen de depósito aduanero / depósito aduaneroptregime de entreposto aduaneiro
- customs regulations / customs tariffdespacho aduanero / despacho de aduanaptdesalfandegamento
- taxation / customs regulationsdepósito aduaneroptentreposto aduaneiro
- customs regulationsestatuto aduaneroptestatuto aduaneiro
- customs regulationsprecinto aduaneroptselo aduaneiro
- tariff policytránsito aduaneropttrânsito aduaneiro
- EUROPEAN UNION / FINANCEconvenio aduaneroptconvenção aduaneira
- customs regulations / TRADE / customs documentdocumento aduaneroptdocumento aduaneiro
- tariff policyterritorio aduaneroptterritório aduaneiro
- customs regulations / SCIENCElaboratorio aduanero / laboratorio de aduanasptlaboratório aduaneiro
- FINANCEcontencioso aduaneroptcontencioso aduaneiro
- EUROPEAN UNION / common tariff policyarancel aduanero común / AACptPauta Aduaneira Comum, PAC
- tariff policyrepresentante aduaneroptrepresentante aduaneiro
- FINANCEsector aduanero privadoptsetor aduaneiro privado
- customs regulationsdepósito privado / depósito aduanero privadoptentreposto aduaneiro privado
- FINANCEterritorio aduanero únicoptterritório aduaneiro único
- customs regulations / tariff policydepósito aduanero públicoptentreposto aduaneiro público
- EUROPEAN UNION / trade policyrégimen aduanero completoptregime aduaneiro apurado
- FINANCE / taxationdepósito aduanero públicoptentreposto público
- FINANCEarancel aduanero nacionalptpauta aduaneira nacional
- EU customs procedurerégimen aduanero especialptregime aduaneiro especial
- tariff policy / EUROPEAN UNION / EU institutionComité del código aduaneroptComité do Código Aduaneiro
- tariff policy / customs regulations / taxationrégimen aduanero económicoptregime aduaneiro económico
- common tariff policyrégimen aduanero económico / régimen aduanero suspensivoptregime aduaneiro suspensivo
- tariff policy / trade policy / international tradearancel específico / derecho específico / derecho arancelario específico / derecho aduanero específicoptdireito específico
- European Union law / EU customs procedure / customs regulationsCAU / código aduanero de la UniónptCAU, Código Aduaneiro da União
- European Union law / EU customs procedure / customs regulationscódigo aduanero modernizadoptCAM, Código Aduaneiro Modernizado
- tariff policyCódigo Aduanero ComunitarioptCódigo Aduaneiro Comunitário
- tariff policyarancel aduanero preferentepttarifa preferencial
- FINANCErégimen aduanero precedenteptregime aduaneiro precedente
- FINANCEarancel aduanero armonizadoptpauta aduaneira harmonizada
- customs regulations / EUROPEAN UNION / EU customs procedureCAC / Código Aduanero ComunitarioptCódigo Aduaneiro Comunitário, CAC
- FINANCEterritorio aduanero ampliadoptterritório aduaneiro alargado
- FINANCE / taxationterritorio aduanero distintoptterritório aduaneiro distinto
- administrative law / FINANCE / taxationrégimen de tránsito aduaneroptregime de trânsito aduaneiro
- EUROPEAN UNION / trade policymercancías en régimen aduaneroptmercadorias sujeitas a um regime aduaneiro
- tariff policy / information technology and data processingSIA / Sistema de Información AduaneroptSistema de Informação Aduaneiro, SIA
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aduanero – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/aduanero [visualizado em 2026-07-01 18:50:34].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: