hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

aˈoro
favoritosfavoritos
nome masculino
poupança feminino, economia feminino, aforro
nome masculino plural
genitivo: ahorros
economias feminino, plural, poupanças feminino, plural, pé-de-meia
ahorrolocução
Presente do verbo ahorrar
expandir
yo
ahorro
tú / vos
ahorras / ahorrás
él, ella, usted
ahorra
nosotros, nosotras
ahorramos
vosotros, vosotras
ahorráis
ellos, ellas, ustedes
ahorran

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    ahorro
    pt
    poupança
  • ENVIRONMENT
    ahorro
    pt
    poupança, poupanças
  • FINANCE
    ahorro
    pt
    poupança
  • national accounts
    ahorro bruto
    pt
    poupança bruta
  • FINANCE
    caja de ahorro
    pt
    banco de poupança, caixa económica, banco de aforro
  • ENVIRONMENT
    economía de agua / ahorro de agua
    pt
    poupanças de água, poupança de água
  • financial institution / investment / financial market
    bono de ahorro
    pt
    título de poupança
  • building and public works
    ahorro en peso
    pt
    economia em peso
  • FINANCE
    tasa de ahorro
    pt
    taxa de poupança
  • FINANCE
    caja de ahorro
    pt
    caixa económica
  • FINANCE
    caja de ahorro
    pt
    caixa de poupança
  • FINANCE
    caja de ahorro
    pt
    caixa económica
  • ECONOMICS / FINANCE
    ahorro nacional
    pt
    poupança nacional, poupança interna
  • statistics / FINANCE
    prima de ahorro
    pt
    prémio de poupança
  • FINANCE
    acción de ahorro
    pt
    ação de poupança
  • FINANCE
    acción de ahorro
    pt
    ação de poupança
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    ahorro energético
    pt
    poupança energética, economia de energia
  • financial institutions and credit / FINANCE
    entidad de ahorro
    pt
    instituição de poupança
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    ahorro energético / economía energética
    pt
    economias de energia
  • ENVIRONMENT
    ahorro energético
    pt
    poupança de energia, poupanças de energia
  • EUROPEAN UNION
    ahorro de energía
    pt
    economia de energia
  • preparation for market / FINANCE
    depósito de ahorro
    pt
    depósito de poupança
  • ECONOMICS
    libretas de ahorro
    pt
    cadernetas de poupança
  • preparation for market / FINANCE
    cartilla de ahorro
    pt
    carteira de depósitos, caderneta de depósitos
  • accounting
    depósitos de ahorro
    pt
    depósitos de poupança
  • FINANCE
    depósitos de ahorro
    pt
    depósitos de poupança
  • mechanical engineering / environmental policy / TRANSPORT
    ahorro de carburante / economía de combustible
    pt
    consumo de combustível
  • ECONOMICS / FINANCE
    ahorro a corto plazo
    pt
    poupança líquida, poupança a curto prazo
  • ECONOMICS / FINANCE
    propensión al ahorro
    pt
    propensão à poupança, propensão ao aforro
  • tax on income
    fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses / fiscalidad de los rendimientos del ahorro / fiscalidad del ahorro
    pt
    fiscalidade da poupança, tributação dos rendimentos da poupança, tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros
  • statistics
    ahorro interior bruto
    pt
    poupança interna bruta
  • FINANCE / taxation
    fiscalidad del ahorro
    pt
    fiscalidade da poupança
  • FINANCE
    banco y caja de ahorro
    pt
    caixa económica
  • FINANCE
    caja de ahorro privada
    pt
    caixa económica privada
  • FINANCE
    recurso al ahorro local
    pt
    incentivar a poupança local
  • FINANCE
    bono de ahorro americano
    pt
    obrigação do tesouro americano, título de poupança emitido pelo Estado americano
  • FINANCE
    libreta de ahorro postal
    pt
    caderneta da Caixa Económica Postal, caderneta da poupança postal
  • ECONOMICS
    ahorro de los asegurados
    pt
    poupança dos segurados
  • tax on income
    Directiva 2003/48/CE del Consejo, de 3 de junio de 2003, en materia de fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses / Directiva sobre el ahorro / Directiva sobre fiscalidad del ahorro / DFA
    pt
    Diretiva 2003/48/CE do Conselho, de 3 de junho de 2003, relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros, Diretiva Tributação da Poupança, Diretiva Poupança
  • FINANCE
    forma de ahorro contratual
    pt
    forma de poupança contratual, tipo de poupança contratual
  • FINANCE
    cuenta de ahorro en acciones
    pt
    conta-poupança em ações
  • FINANCE
    movilizar el ahorro nacional
    pt
    mobilizar a poupança nacional
  • FINANCE
    sector de las cajas de ahorro
    pt
    setor das caixas económicas
  • economic analysis / ECONOMICS / FINANCE
    tasa de ahorro de las familias
    pt
    taxa de poupança dos particulares
  • ENERGY
    potencial de ahorro energético
    pt
    potencial de economias de energia
  • FINANCE
    certificado de ahorro nacional
    pt
    certificado de poupança nacional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ahorro – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/ahorro [visualizado em 2026-06-30 19:02:17].
relacionadas com ahorro
palavras parecidas com ahorro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    ahorro
    pt
    poupança
  • ENVIRONMENT
    ahorro
    pt
    poupança, poupanças
  • FINANCE
    ahorro
    pt
    poupança
  • national accounts
    ahorro bruto
    pt
    poupança bruta
  • FINANCE
    caja de ahorro
    pt
    banco de poupança, caixa económica, banco de aforro
  • ENVIRONMENT
    economía de agua / ahorro de agua
    pt
    poupanças de água, poupança de água
  • financial institution / investment / financial market
    bono de ahorro
    pt
    título de poupança
  • building and public works
    ahorro en peso
    pt
    economia em peso
  • FINANCE
    tasa de ahorro
    pt
    taxa de poupança
  • FINANCE
    caja de ahorro
    pt
    caixa económica
  • FINANCE
    caja de ahorro
    pt
    caixa de poupança
  • FINANCE
    caja de ahorro
    pt
    caixa económica
  • ECONOMICS / FINANCE
    ahorro nacional
    pt
    poupança nacional, poupança interna
  • statistics / FINANCE
    prima de ahorro
    pt
    prémio de poupança
  • FINANCE
    acción de ahorro
    pt
    ação de poupança
  • FINANCE
    acción de ahorro
    pt
    ação de poupança
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    ahorro energético
    pt
    poupança energética, economia de energia
  • financial institutions and credit / FINANCE
    entidad de ahorro
    pt
    instituição de poupança
  • ENERGY / ENVIRONMENT
    ahorro energético / economía energética
    pt
    economias de energia
  • ENVIRONMENT
    ahorro energético
    pt
    poupança de energia, poupanças de energia
  • EUROPEAN UNION
    ahorro de energía
    pt
    economia de energia
  • preparation for market / FINANCE
    depósito de ahorro
    pt
    depósito de poupança
  • ECONOMICS
    libretas de ahorro
    pt
    cadernetas de poupança
  • preparation for market / FINANCE
    cartilla de ahorro
    pt
    carteira de depósitos, caderneta de depósitos
  • accounting
    depósitos de ahorro
    pt
    depósitos de poupança
  • FINANCE
    depósitos de ahorro
    pt
    depósitos de poupança
  • mechanical engineering / environmental policy / TRANSPORT
    ahorro de carburante / economía de combustible
    pt
    consumo de combustível
  • ECONOMICS / FINANCE
    ahorro a corto plazo
    pt
    poupança líquida, poupança a curto prazo
  • ECONOMICS / FINANCE
    propensión al ahorro
    pt
    propensão à poupança, propensão ao aforro
  • tax on income
    fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses / fiscalidad de los rendimientos del ahorro / fiscalidad del ahorro
    pt
    fiscalidade da poupança, tributação dos rendimentos da poupança, tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros
  • statistics
    ahorro interior bruto
    pt
    poupança interna bruta
  • FINANCE / taxation
    fiscalidad del ahorro
    pt
    fiscalidade da poupança
  • FINANCE
    banco y caja de ahorro
    pt
    caixa económica
  • FINANCE
    caja de ahorro privada
    pt
    caixa económica privada
  • FINANCE
    recurso al ahorro local
    pt
    incentivar a poupança local
  • FINANCE
    bono de ahorro americano
    pt
    obrigação do tesouro americano, título de poupança emitido pelo Estado americano
  • FINANCE
    libreta de ahorro postal
    pt
    caderneta da Caixa Económica Postal, caderneta da poupança postal
  • ECONOMICS
    ahorro de los asegurados
    pt
    poupança dos segurados
  • tax on income
    Directiva 2003/48/CE del Consejo, de 3 de junio de 2003, en materia de fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses / Directiva sobre el ahorro / Directiva sobre fiscalidad del ahorro / DFA
    pt
    Diretiva 2003/48/CE do Conselho, de 3 de junho de 2003, relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros, Diretiva Tributação da Poupança, Diretiva Poupança
  • FINANCE
    forma de ahorro contratual
    pt
    forma de poupança contratual, tipo de poupança contratual
  • FINANCE
    cuenta de ahorro en acciones
    pt
    conta-poupança em ações
  • FINANCE
    movilizar el ahorro nacional
    pt
    mobilizar a poupança nacional
  • FINANCE
    sector de las cajas de ahorro
    pt
    setor das caixas económicas
  • economic analysis / ECONOMICS / FINANCE
    tasa de ahorro de las familias
    pt
    taxa de poupança dos particulares
  • ENERGY
    potencial de ahorro energético
    pt
    potencial de economias de energia
  • FINANCE
    certificado de ahorro nacional
    pt
    certificado de poupança nacional
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ahorro – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/ahorro [visualizado em 2026-06-30 19:02:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos