ajustar

Outros exemplos de uso

• means of communication
  apretar / ajustar / estrechar

  pt

  apertar os nervos
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  cortar ajustado / ajustar

  pt

  centrar
• iron, steel and other metal industries
  ajustar

  pt

  montagem
• means of communication
  ajustar

  pt

  impor
• mechanical engineering
  desplazar / regular / ajustar

  pt

  afastar, deslocar
• mechanical engineering
  ajustar / regular la posición / poner en posición

  pt

  ajustar, posicionar, regular
• technology and technical regulations
  ajustar

  pt

  ajuste, alinhamento
• communications
  ajustar volumen / ajustar la potencia de salida

  pt

  ajustar o volume de receção
• leisure
  cinchar / ajustar la cincha

  pt

  ajustar a cinta
• leisure
  ajustar el estribo

  pt

  ajustar o estribo
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  presionar / ajustar por presión

  pt

  ajustar com montagem forçada
• electronics and electrical engineering
  ajustar óptimamente

  pt

  afinar
• electrical engineering / information technology and data processing
  valores sin ajustar / valores tal como salen del horno

  pt

  tal como saem do forno
• mechanical engineering
  ajustar en la marca

  pt

  regular
• statistics
  estimación sin ajustar / estimación cruda

  pt

  estimativa bruta
• financing and investment
  mark to the market / valoración a precio de mercado / acomodación continua / ajustar al valor del mercado / reevaluar la posición

  pt

  contabilização de uma posição a preços de mercado, método de avaliação ao preço de mercado, contabilização de uma posição, ajuste diário de perdas e ganhos, avaliação com referência aos preços de mercado, mark-to-market, avaliação ao preço de mercado
• mechanical engineering
  ajustar la profundidad de corte

  pt

  regular a profundidade de passe, ajustar a profundidade de passe
• mechanical engineering
  palanca de ajuste del asiento / empuñadura para ajustar el asiento

  pt

  alavanca de comando do assento
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  componente que el usuario puede ajustar

  pt

  componente regulável pelo utilizador
• land transport / technical regulations
  ajustar la inclinación y la posición del volante

  pt

  regular a inclinação e a posição do volante
• land transport
  ajustar la inclinación y la posición del volante

  pt

  regular a inclinação e a posição do volante