Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
aˈɾaɲa
nome feminino
1.
aranha
2.
(candeeiro) lustre masculino, candelabro masculino, aranha
araña
Presente do verbo arañar
expandir
yo
araño
tú / vos
arañas / arañás
él, ella, usted
araña
nosotros, nosotras
arañamos
vosotros, vosotras
arañáis
ellos, ellas, ustedes
arañan
Presente do verbo arañar
expandir
araña / arañá
tú / vos
arañe
él, ella, usted
arañad
vosotros, vosotras
arañen
ellos, ellas, ustedes

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electrical engineering
    araña / lustro
    pt
    lustre
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    araña
    pt
    peixe-aranha-pontuado
  • araña
    pt
    aranha, peça em aranha
  • fisheries / life sciences / wildlife
    arena blanca / araña blanca / escorpión / peje araña / peje araña / peje araña / escorpión / araña blanca / escorpión / araña blanca / araña blanca
    pt
    peixe-aranha-maior, aranha-grande, peixe-aranha-grande
  • wildlife / life sciences
    mono araña de Panamá / mono colorado / mono araña
    pt
    macaco-aranha-de-geoffroy-do-panamá, macaco-aranha-de geoffroy-ornado
  • wildlife / life sciences
    mono colorado / mono araña maninegro / mono araña
    pt
    macaco-aranha-geoffroy
  • wildlife / ENVIRONMENT
    mono araña
    pt
    macaco-aranha-lanudo
  • chemical compound
    tela de araña
    pt
    flutuação
  • INDUSTRY
    tela de araña
    pt
    teia de aranha
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    patas de araña / ranuras de engrase
    pt
    patas de aranha, ranhuras de óleo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    araña de transporte / araña de tráfico
    pt
    rede das linhas de desejo
  • communications
    red de tela de araña
    pt
    rede em tela
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    araña roja del cítrico / ácaro de los cítricos / arañuela de los cítricos / arañita roja de los cítricos
    pt
    ácaro-purpúreo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    araña roja del algodón / ácaro rojo / arañuela del fríjol
    pt
    ácaro-rosado
  • land transport / TRANSPORT
    araña de desplazamientos / gráfico de líneas de deseo
    pt
    grafo das linhas de desejo
  • electronics and electrical engineering
    proceso de enlace en araña
    pt
    processo de ligação em aranha
  • land transport / TRANSPORT
    cortina catenaria de araña
    pt
    remendo dedo
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    araña de flujos de transbordo
    pt
    diagrama de cargas na rede, diagrama de volume de tráfego na rede
  • electronics and electrical engineering
    estructura de enlace en araña
    pt
    caixilho para ligações em aranha
  • fisheries / life sciences / wildlife
    escorpiones / arañas / traquínidos
    pt
    peixe-aranha
  • ENVIRONMENT
    arañas
    pt
    aranhas
  • illness
    tipo de Aran-Duchenne
    pt
    doença de Aran-Duchenne, atrofia espinhal anterior
  • communications policy / information technology and data processing
    red en "tela de araña"
    pt
    rede em teia de aranha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – araña no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-03-04 07:50:50]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electrical engineering
    araña / lustro
    pt
    lustre
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    araña
    pt
    peixe-aranha-pontuado
  • araña
    pt
    aranha, peça em aranha
  • fisheries / life sciences / wildlife
    arena blanca / araña blanca / escorpión / peje araña / peje araña / peje araña / escorpión / araña blanca / escorpión / araña blanca / araña blanca
    pt
    peixe-aranha-maior, aranha-grande, peixe-aranha-grande
  • wildlife / life sciences
    mono araña de Panamá / mono colorado / mono araña
    pt
    macaco-aranha-de-geoffroy-do-panamá, macaco-aranha-de geoffroy-ornado
  • wildlife / life sciences
    mono colorado / mono araña maninegro / mono araña
    pt
    macaco-aranha-geoffroy
  • wildlife / ENVIRONMENT
    mono araña
    pt
    macaco-aranha-lanudo
  • chemical compound
    tela de araña
    pt
    flutuação
  • INDUSTRY
    tela de araña
    pt
    teia de aranha
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    patas de araña / ranuras de engrase
    pt
    patas de aranha, ranhuras de óleo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    araña de transporte / araña de tráfico
    pt
    rede das linhas de desejo
  • communications
    red de tela de araña
    pt
    rede em tela
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    araña roja del cítrico / ácaro de los cítricos / arañuela de los cítricos / arañita roja de los cítricos
    pt
    ácaro-purpúreo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    araña roja del algodón / ácaro rojo / arañuela del fríjol
    pt
    ácaro-rosado
  • land transport / TRANSPORT
    araña de desplazamientos / gráfico de líneas de deseo
    pt
    grafo das linhas de desejo
  • electronics and electrical engineering
    proceso de enlace en araña
    pt
    processo de ligação em aranha
  • land transport / TRANSPORT
    cortina catenaria de araña
    pt
    remendo dedo
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    araña de flujos de transbordo
    pt
    diagrama de cargas na rede, diagrama de volume de tráfego na rede
  • electronics and electrical engineering
    estructura de enlace en araña
    pt
    caixilho para ligações em aranha
  • fisheries / life sciences / wildlife
    escorpiones / arañas / traquínidos
    pt
    peixe-aranha
  • ENVIRONMENT
    arañas
    pt
    aranhas
  • illness
    tipo de Aran-Duchenne
    pt
    doença de Aran-Duchenne, atrofia espinhal anterior
  • communications policy / information technology and data processing
    red en "tela de araña"
    pt
    rede em teia de aranha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – araña no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-03-04 07:50:50]. Disponível em
Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais