- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
blaŋˈkeo
nome masculino
1.
branqueamento
2.
figurado (dinheiro) branqueamento, lavagem feminino
blanqueo
Presente do verbo blanquear
yo
blanqueo
tú / vos
blanqueas / blanqueás
él, ella, usted
blanquea
nosotros, nosotras
blanqueamos
vosotros, vosotras
blanqueáis
ellos, ellas, ustedes
blanquean
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wood industryblanqueoptbranqueamento, branqueio
- chemical compoundblanqueoptdescoloração, fanamento
- industrial structures / technology and technical regulationsazulamiento óptico / blanqueo óptico / blanqueo fluorescenteptbranqueamento óptico, branqueamento por agentes fluorescentes
- industrial structurespila de blanqueo / pila blanqueadora / torre de blanqueoptbranqueador, tina branqueadora
- industrial structuresfase de blanqueo / etapa de blanqueoptetapa de branqueamento, andar de branqueamento, fase de branqueamento
- chemical compound / industrial structurestina de blanqueopttina de branqueação
- ENVIRONMENTlodo de blanqueoptlama de branqueamento
- iron, steel and other metal industriesblanqueo inverso / segregación inversapttêmpera invertida
- industrial structurestorre de blanqueopttorre de branqueamento
- offence / FINANCEblanqueo de dinero / blanqueo de capitales / blanqueo de bienesptbranqueamento de capitais, branqueamento de dinheiro, lavagem de dinheiro
- industrial structures / technology and technical regulationsequipo de blanqueoptmaquinaria para branqueamento
- LAW / FINANCEblanqueo de dinero / lavado de dineroptreciclagem de capitais
- industrial structuresblanqueo en varias etapas / blanqueo multietapa / blanqueo en varias fasesptbranqueamento por fases, branqueamento multiestágio, branqueamento em várias etapas, branqueamentos sucessivos
- industrial structures / technology and technical regulationsmáquina de blanquear / máquina de blanqueoptmáquina de branqueamento
- ENVIRONMENTproceso de blanqueoptprocesso de branqueamento
- industrial structuresblanqueo del céspedptbranquear ao sol, corar
- industrial structuressolidez al blanqueoptsolidez à branqueação
- industrial structuresblanqueo de tejidosptinstalação de branqueamento de tecidos
- industrial structures / technology and technical regulationsaparato de blanqueoptaparelho de branqueamento
- industrial structureslicor residual de blanqueo / lejía residual de blanqueo / efluente de blanqueoptlicor residual do branqueamento, lixívia residual do branqueamento
- industrial structuresblanqueo en una fase / blanqueo en una etapaptbranqueamento num só andar, branqueamento numa só fase, branqueamento numa só etapa
- cultural policysolución de blanqueoptbanho de branqueamento
- Criminal lawblanqueo de capitalesptbranqueamento de capitais, branqueamento de dinheiro, branqueamento
- industrial structurespulpa de fácil blanqueo / pulpa fácil de blanquearptpasta facilmente branqueável
- industrial structuresblanqueo en fase gaseosaptbranqueamento em fase gasosa
- industrial structuresblanqueo de fibras en masaptinstalação de branqueamento de fibras em rama
- industrial structuresblanqueo por desplazamientoptbranqueamento por extração, branqueamento por deslocamento
- industrial structuresblanqueo de hilados de coserptinstalação de branqueamento de fios para linhas de costura
- wood industry / textile industry / ENVIRONMENT / textile plantTCF / blanqueo totalmente sin cloro / totalmente libre de cloroptTCF, totalmente livre de cloro
- industrial structuresblanqueo de hilados en madejasptinstalação de branqueamento de fios em meada
- LAW / FINANCEautor del blanqueo de capitales / persona que lleva a cabo el blanqueo de capitales / Blanqueador de dineroptbranqueamento de capitais, branqueador de capitais
- ENVIRONMENTsolución de blanqueo y de fijadoptbanho fixador de branqueamento
- ENVIRONMENTsoluciones de blanqueo y de fijadoptbanhos de branqueamento e de fixadores de branqueamento
- criminal law / FINANCElucha contra el blanqueo de capitales / LBC / prevención del blanqueo de capitales / PBCptluta contra o branqueamento de capitais, LBC, combate ao branqueamento de capitais, CBC
- criminal law / European Unionactividades ilícitas de blanqueo de dinero / actividades ilícitas de blanqueo de capitalesptatividades ilícitas de branqueamento de capitais
- criminal law / EUROPEAN UNION / institutional structure / European Union / FINANCEGrupo de Expertos en Blanqueo de Capitales / Grupo de expertos sobre blanqueo de capitalesptGrupo de Peritos «Branqueamento de Capitais»
- free movement of capital / tradeblanqueo de capitales a través del comercio / blanqueo de capitales basado en el comercioptbranqueamento de capitais mediante operações comerciais
- European Union / criminal lawAcción común sobre el blanqueo de capitalesptAção Comum sobre o Branqueamento de Capitais
- industrial structuresblanqueo con vapores de anhídrido sulfurosoptbranqueamento em estufa
- criminal law / United Nations / European UnionPrograma Mundial contra el Blanqueo de DineroptPrograma Mundial Contra o Branqueamento de Dinheiro
- ENVIRONMENTlodos de blanqueo de otros procesos de blanqueoptlamas de branqueamento provenientes de outros processos de branqueamento
- administrative structures / defence policy / criminal law / FINANCE / North America / Asia and Oceania / world organisationGrupo Asia/Pacífico en materia de Blanqueo de Capitales / APG / Grupo Asia/PacíficoptGrupo Ásia-Pacífico sobre o Branqueamento de Capitais, GAP
- ENVIRONMENTlodos de blanqueo de los procesos al hipoclorito y cloroptlamas de branqueamento provenientes dos processos ao hipoclorito e ao cloro
- administrative law / LAW / European Union / FINANCEComité de contacto de lucha contra el blanqueo de capitalesptComité de contacto relativo à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais
- world organisationESAAMLG / Grupo de África Oriental y Meridional contra el Blanqueo de DineroptGABCAOA, Grupo Antibranqueamento de Capitais da África Oriental e Austral
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
blanqueo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/blanqueo [visualizado em 2026-07-05 09:53:06].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wood industryblanqueoptbranqueamento, branqueio
- chemical compoundblanqueoptdescoloração, fanamento
- industrial structures / technology and technical regulationsazulamiento óptico / blanqueo óptico / blanqueo fluorescenteptbranqueamento óptico, branqueamento por agentes fluorescentes
- industrial structurespila de blanqueo / pila blanqueadora / torre de blanqueoptbranqueador, tina branqueadora
- industrial structuresfase de blanqueo / etapa de blanqueoptetapa de branqueamento, andar de branqueamento, fase de branqueamento
- chemical compound / industrial structurestina de blanqueopttina de branqueação
- ENVIRONMENTlodo de blanqueoptlama de branqueamento
- iron, steel and other metal industriesblanqueo inverso / segregación inversapttêmpera invertida
- industrial structurestorre de blanqueopttorre de branqueamento
- offence / FINANCEblanqueo de dinero / blanqueo de capitales / blanqueo de bienesptbranqueamento de capitais, branqueamento de dinheiro, lavagem de dinheiro
- industrial structures / technology and technical regulationsequipo de blanqueoptmaquinaria para branqueamento
- LAW / FINANCEblanqueo de dinero / lavado de dineroptreciclagem de capitais
- industrial structuresblanqueo en varias etapas / blanqueo multietapa / blanqueo en varias fasesptbranqueamento por fases, branqueamento multiestágio, branqueamento em várias etapas, branqueamentos sucessivos
- industrial structures / technology and technical regulationsmáquina de blanquear / máquina de blanqueoptmáquina de branqueamento
- ENVIRONMENTproceso de blanqueoptprocesso de branqueamento
- industrial structuresblanqueo del céspedptbranquear ao sol, corar
- industrial structuressolidez al blanqueoptsolidez à branqueação
- industrial structuresblanqueo de tejidosptinstalação de branqueamento de tecidos
- industrial structures / technology and technical regulationsaparato de blanqueoptaparelho de branqueamento
- industrial structureslicor residual de blanqueo / lejía residual de blanqueo / efluente de blanqueoptlicor residual do branqueamento, lixívia residual do branqueamento
- industrial structuresblanqueo en una fase / blanqueo en una etapaptbranqueamento num só andar, branqueamento numa só fase, branqueamento numa só etapa
- cultural policysolución de blanqueoptbanho de branqueamento
- Criminal lawblanqueo de capitalesptbranqueamento de capitais, branqueamento de dinheiro, branqueamento
- industrial structurespulpa de fácil blanqueo / pulpa fácil de blanquearptpasta facilmente branqueável
- industrial structuresblanqueo en fase gaseosaptbranqueamento em fase gasosa
- industrial structuresblanqueo de fibras en masaptinstalação de branqueamento de fibras em rama
- industrial structuresblanqueo por desplazamientoptbranqueamento por extração, branqueamento por deslocamento
- industrial structuresblanqueo de hilados de coserptinstalação de branqueamento de fios para linhas de costura
- wood industry / textile industry / ENVIRONMENT / textile plantTCF / blanqueo totalmente sin cloro / totalmente libre de cloroptTCF, totalmente livre de cloro
- industrial structuresblanqueo de hilados en madejasptinstalação de branqueamento de fios em meada
- LAW / FINANCEautor del blanqueo de capitales / persona que lleva a cabo el blanqueo de capitales / Blanqueador de dineroptbranqueamento de capitais, branqueador de capitais
- ENVIRONMENTsolución de blanqueo y de fijadoptbanho fixador de branqueamento
- ENVIRONMENTsoluciones de blanqueo y de fijadoptbanhos de branqueamento e de fixadores de branqueamento
- criminal law / FINANCElucha contra el blanqueo de capitales / LBC / prevención del blanqueo de capitales / PBCptluta contra o branqueamento de capitais, LBC, combate ao branqueamento de capitais, CBC
- criminal law / European Unionactividades ilícitas de blanqueo de dinero / actividades ilícitas de blanqueo de capitalesptatividades ilícitas de branqueamento de capitais
- criminal law / EUROPEAN UNION / institutional structure / European Union / FINANCEGrupo de Expertos en Blanqueo de Capitales / Grupo de expertos sobre blanqueo de capitalesptGrupo de Peritos «Branqueamento de Capitais»
- free movement of capital / tradeblanqueo de capitales a través del comercio / blanqueo de capitales basado en el comercioptbranqueamento de capitais mediante operações comerciais
- European Union / criminal lawAcción común sobre el blanqueo de capitalesptAção Comum sobre o Branqueamento de Capitais
- industrial structuresblanqueo con vapores de anhídrido sulfurosoptbranqueamento em estufa
- criminal law / United Nations / European UnionPrograma Mundial contra el Blanqueo de DineroptPrograma Mundial Contra o Branqueamento de Dinheiro
- ENVIRONMENTlodos de blanqueo de otros procesos de blanqueoptlamas de branqueamento provenientes de outros processos de branqueamento
- administrative structures / defence policy / criminal law / FINANCE / North America / Asia and Oceania / world organisationGrupo Asia/Pacífico en materia de Blanqueo de Capitales / APG / Grupo Asia/PacíficoptGrupo Ásia-Pacífico sobre o Branqueamento de Capitais, GAP
- ENVIRONMENTlodos de blanqueo de los procesos al hipoclorito y cloroptlamas de branqueamento provenientes dos processos ao hipoclorito e ao cloro
- administrative law / LAW / European Union / FINANCEComité de contacto de lucha contra el blanqueo de capitalesptComité de contacto relativo à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais
- world organisationESAAMLG / Grupo de África Oriental y Meridional contra el Blanqueo de DineroptGABCAOA, Grupo Antibranqueamento de Capitais da África Oriental e Austral
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
blanqueo – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/blanqueo [visualizado em 2026-07-05 09:53:06].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: