kaˈβeɾ
verbo
1.
(encajar) caber [en, em]
la bicicleta no cabe en el coche
a bicicleta não cabe no carro
yo no quepo aquí
eu não caibo aqui
2.
(pasar) passar [por, em/por]
el armario no cabe por la puerta
o armário não passa na porta
3.
(corresponder) caber [a, a], corresponder [a, a]
le cabe a usted resolver el problema
cabe-lhe a si resolver o problema
cabe la posibilidad
é possível
cabe que [+conjuntivo]
é possível que [+conjuntivo]
cabe que me toque el gordo
é possível que eu ganhe o jackpot no cabe la menor duda
não há menor dúvida
no caber en sí de gozo/satisfacción
não caber em si de alegria/satisfação
no me cabe en la cabeza
não me cabe na cabeça
Partilhar
Como referenciar 
caber – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/caber [visualizado em 2026-07-17 11:15:33].