- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈkaβle
nome masculino
1.
ELETRICIDADE cabo, fio (elétrico)
cable de alta tensión
cabo de alta tensão
2.
(cuerda) cabo, corda feminino
cable de remolque
cabo de reboque
3.
(mensagem) cabograma
echar un cable a alguien
dar uma mão a alguém
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriescable / cable de arrastreptcabo real
- electronics and electrical engineeringcable / cable eléctricoptcabo elétrico
- ENVIRONMENTcableptcabos, cabo
- industrial structurescableptcabo
- iron, steel and other metal industries / building and public workscableptpé
- mechanical engineeringandarivel / cable vía / transportador por cable / alambre carrilpttransportador por cabo
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScable grúaptcarro aéreo motorizado
- land transport / TRANSPORTcable guíaptcorda de arrasto
- electronics and electrical engineeringcable de cintas / cable planoptcabo de fita
- electronics and electrical engineeringcable aéreoptcabo aéreo
- information technology and data processingcable planoptcabo de fita
- electronics and electrical engineeringcable aéreoptcabo aéreo
- mechanical engineeringcable aéreoptguindaste de cabo
- mechanical engineering / building and public workscable planoptcabo flexível plano
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScable flojoptcabo-grua de tensão baixa/variável
- mechanical engineeringcable flojoptcabo afrouxado
- mechanical engineeringcable Sealeptcabo de tração Seale
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcable planoptcabo flexível condutor
- land transport / TRANSPORTcable axialptarame axial
- communications10base5 / cable gruesopt10Base5
- mechanical engineeringcable tensor / alambre tensorptcabo tensor
- chemistry / industrial structuresplegar cinta / plegar cableptenrolar
- communicationsred de cableptrede de cabo
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTcable tensorptcabo tensor
- electronics and electrical engineeringcable dúplexptcabo dúplex
- electronics and electrical engineeringcable dúplexptcabo bifilar
- mechanical engineeringcable armadoptcabo armado
- mechanical engineeringcable carrilptcabo carril
- mechanical engineeringcable tensorptcabo tensor
- land transport / TRANSPORTred de cableptmalha de arames
- electronics and electrical engineering / earth sciencesabrazadera de cable / conexión de cable / unión / aprieta cableptligação de cabos, junta
- communicationscables de pares coaxiales / cable de par coaxial / cable coaxialptcabo coaxial
- fisheriesfilástica / hilo de cableptfilaça, fio de carreta
- electronics and electrical engineeringlínea coaxial / cable coaxialptlinha coaxial, cabo coaxial
- electronics and electrical engineering / earth sciencescable bipolar / línea bifilarptlinha bifilar
- electronics and electrical engineeringabrazadera de cable / clip de cableptabraçadeira
- mechanical engineeringcable cerrado / cable carril cerradoptcabo cerrado, cabo carril cerrado
- mechanical engineeringcable espiral / cable carril espiralptcabo espiral, cabo carril espiral
- space transportboca de calabrote / guía de cableptplaca-guia, castanha, guia de cabo
- electronics and electrical engineeringcable aisladoptcabo isolado
- electronics and electrical engineeringcable híbridoptcabo híbrido
- mechanical engineeringcable tractorptcabo de tração
- electronics and electrical engineeringcable coaxialptcabo coaxial
- electronics and electrical engineeringalma de cableptalma do condutor
- electronics and electrical engineeringcable tríplexptcabo triplex, cabo triplo
- mechanical engineeringcable redondoptcabo redondo
- mechanical engineeringguía de cableptguia do cabo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cable – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/cable [visualizado em 2026-06-21 03:24:09].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriescable / cable de arrastreptcabo real
- electronics and electrical engineeringcable / cable eléctricoptcabo elétrico
- ENVIRONMENTcableptcabos, cabo
- industrial structurescableptcabo
- iron, steel and other metal industries / building and public workscableptpé
- mechanical engineeringandarivel / cable vía / transportador por cable / alambre carrilpttransportador por cabo
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScable grúaptcarro aéreo motorizado
- land transport / TRANSPORTcable guíaptcorda de arrasto
- electronics and electrical engineeringcable de cintas / cable planoptcabo de fita
- electronics and electrical engineeringcable aéreoptcabo aéreo
- information technology and data processingcable planoptcabo de fita
- electronics and electrical engineeringcable aéreoptcabo aéreo
- mechanical engineeringcable aéreoptguindaste de cabo
- mechanical engineering / building and public workscable planoptcabo flexível plano
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScable flojoptcabo-grua de tensão baixa/variável
- mechanical engineeringcable flojoptcabo afrouxado
- mechanical engineeringcable Sealeptcabo de tração Seale
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcable planoptcabo flexível condutor
- land transport / TRANSPORTcable axialptarame axial
- communications10base5 / cable gruesopt10Base5
- mechanical engineeringcable tensor / alambre tensorptcabo tensor
- chemistry / industrial structuresplegar cinta / plegar cableptenrolar
- communicationsred de cableptrede de cabo
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTcable tensorptcabo tensor
- electronics and electrical engineeringcable dúplexptcabo dúplex
- electronics and electrical engineeringcable dúplexptcabo bifilar
- mechanical engineeringcable armadoptcabo armado
- mechanical engineeringcable carrilptcabo carril
- mechanical engineeringcable tensorptcabo tensor
- land transport / TRANSPORTred de cableptmalha de arames
- electronics and electrical engineering / earth sciencesabrazadera de cable / conexión de cable / unión / aprieta cableptligação de cabos, junta
- communicationscables de pares coaxiales / cable de par coaxial / cable coaxialptcabo coaxial
- fisheriesfilástica / hilo de cableptfilaça, fio de carreta
- electronics and electrical engineeringlínea coaxial / cable coaxialptlinha coaxial, cabo coaxial
- electronics and electrical engineering / earth sciencescable bipolar / línea bifilarptlinha bifilar
- electronics and electrical engineeringabrazadera de cable / clip de cableptabraçadeira
- mechanical engineeringcable cerrado / cable carril cerradoptcabo cerrado, cabo carril cerrado
- mechanical engineeringcable espiral / cable carril espiralptcabo espiral, cabo carril espiral
- space transportboca de calabrote / guía de cableptplaca-guia, castanha, guia de cabo
- electronics and electrical engineeringcable aisladoptcabo isolado
- electronics and electrical engineeringcable híbridoptcabo híbrido
- mechanical engineeringcable tractorptcabo de tração
- electronics and electrical engineeringcable coaxialptcabo coaxial
- electronics and electrical engineeringalma de cableptalma do condutor
- electronics and electrical engineeringcable tríplexptcabo triplex, cabo triplo
- mechanical engineeringcable redondoptcabo redondo
- mechanical engineeringguía de cableptguia do cabo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cable – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/cable [visualizado em 2026-06-21 03:24:09].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: