hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kaˈloɾ
favoritosfavoritos
nome masculino
calor
hoy hace mucho calor
hoje está muito calor
tener calor
estar com/ter calor
entrar en calor
1.
aquecer
2.
fazer o aquecimento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences
    calor
    pt
    calor
  • ENVIRONMENT
    calor
    pt
    calor (física
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    calor útil
    pt
    calor útil
  • information technology and data processing
    mapa de calor
    pt
    mapa térmico, mapa de cores
  • EU Emissions Trading Scheme
    calor medible
    pt
    calor mensurável
  • administrative law
    calor interno / calor generado
    pt
    desenvolvimento de calor interno
  • electronics and electrical engineering
    calor latente
    pt
    calor latente
  • ENERGY
    silo de calor
    pt
    silo térmico, silo de calor
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    calor residual
    pt
    poder calorífero residual, calor residual
  • soft energy / building services
    bomba de calor
    pt
    bomba de calor
  • medical science
    golpe de calor
    pt
    golpe de calor
  • mechanical engineering / earth sciences
    radiación calorífica / radiación térmica / calor radiante
    pt
    calor por radiação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    calor sensible
    pt
    calor sensível
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    calor sensible
    pt
    calor sensível
  • statistics
    calor generado
    pt
    calor gerado
  • earth sciences / nuclear industry
    calor residual
    pt
    calor residual
  • electronics and electrical engineering
    flujo de calor
    pt
    fluxo térmico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    calor de fondo
    pt
    temperatura de fundo
  • electronics and electrical engineering
    fuente de calor / manantial calorífico / fuente caliente
    pt
    fonte de calor
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    calor de fusión / calor latente de fusión
    pt
    calor latente de fusão
  • earth sciences / heating / ENERGY
    fuente de calor
    pt
    fonte de calor
  • electronics and electrical engineering
    calor acumulado
    pt
    aquecimento acumulado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calor del fondo
    pt
    calor da soleira, calor do fundo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    calor de fusión
    pt
    calor de fusão
  • bombas de calor
    pt
    bombas de calor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cámara de calor
    pt
    câmara de combustão
  • materials technology
    calor bilateral
    pt
    aquecimento pelas duas faces
  • chemical compound / industrial structures
    unión por calor
    pt
    termosselagem, união por calor
  • chemical compound / industrial structures
    unión por calor
    pt
    soldadura descontínua com ferramenta de aquecimento agindo indiretamente
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    calor en exceso
    pt
    calor em excesso
  • electrical and nuclear industries
    calor cogenerado
    pt
    calor produzido por cogeração
  • thermodynamics
    calor específico
    pt
    calor específico
  • ENERGY
    capacidad calorífica / calor específico / capacidad térmica
    pt
    capacidade térmica, capacidade calorífica
  • health
    pérdida de calor / pérdida calorífica
    pt
    perda de calor
  • electronics and electrical engineering
    calor almacenado bajo una zona / calor localizado
    pt
    calor no local
  • INDUSTRY / ENERGY
    calor de proceso
    pt
    calor industrial
  • technology and technical regulations / mechanical engineering
    pérdida de calor
    pt
    perda de calor
  • health
    calor conductivo
    pt
    calor de condução
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    calor específico
    pt
    calor específico
  • earth sciences / ENERGY
    calor geotérmico
    pt
    calor geotérmico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    calor metabólico
    pt
    calor metabólico
  • materials technology / statistics
    pérdida de calor
    pt
    perda de calor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calor – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/calor [visualizado em 2026-06-28 01:47:43].
palavras parecidas com calor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences
    calor
    pt
    calor
  • ENVIRONMENT
    calor
    pt
    calor (física
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    calor útil
    pt
    calor útil
  • information technology and data processing
    mapa de calor
    pt
    mapa térmico, mapa de cores
  • EU Emissions Trading Scheme
    calor medible
    pt
    calor mensurável
  • administrative law
    calor interno / calor generado
    pt
    desenvolvimento de calor interno
  • electronics and electrical engineering
    calor latente
    pt
    calor latente
  • ENERGY
    silo de calor
    pt
    silo térmico, silo de calor
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    calor residual
    pt
    poder calorífero residual, calor residual
  • soft energy / building services
    bomba de calor
    pt
    bomba de calor
  • medical science
    golpe de calor
    pt
    golpe de calor
  • mechanical engineering / earth sciences
    radiación calorífica / radiación térmica / calor radiante
    pt
    calor por radiação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    calor sensible
    pt
    calor sensível
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    calor sensible
    pt
    calor sensível
  • statistics
    calor generado
    pt
    calor gerado
  • earth sciences / nuclear industry
    calor residual
    pt
    calor residual
  • electronics and electrical engineering
    flujo de calor
    pt
    fluxo térmico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    calor de fondo
    pt
    temperatura de fundo
  • electronics and electrical engineering
    fuente de calor / manantial calorífico / fuente caliente
    pt
    fonte de calor
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    calor de fusión / calor latente de fusión
    pt
    calor latente de fusão
  • earth sciences / heating / ENERGY
    fuente de calor
    pt
    fonte de calor
  • electronics and electrical engineering
    calor acumulado
    pt
    aquecimento acumulado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    calor del fondo
    pt
    calor da soleira, calor do fundo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    calor de fusión
    pt
    calor de fusão
  • bombas de calor
    pt
    bombas de calor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cámara de calor
    pt
    câmara de combustão
  • materials technology
    calor bilateral
    pt
    aquecimento pelas duas faces
  • chemical compound / industrial structures
    unión por calor
    pt
    termosselagem, união por calor
  • chemical compound / industrial structures
    unión por calor
    pt
    soldadura descontínua com ferramenta de aquecimento agindo indiretamente
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    calor en exceso
    pt
    calor em excesso
  • electrical and nuclear industries
    calor cogenerado
    pt
    calor produzido por cogeração
  • thermodynamics
    calor específico
    pt
    calor específico
  • ENERGY
    capacidad calorífica / calor específico / capacidad térmica
    pt
    capacidade térmica, capacidade calorífica
  • health
    pérdida de calor / pérdida calorífica
    pt
    perda de calor
  • electronics and electrical engineering
    calor almacenado bajo una zona / calor localizado
    pt
    calor no local
  • INDUSTRY / ENERGY
    calor de proceso
    pt
    calor industrial
  • technology and technical regulations / mechanical engineering
    pérdida de calor
    pt
    perda de calor
  • health
    calor conductivo
    pt
    calor de condução
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    calor específico
    pt
    calor específico
  • earth sciences / ENERGY
    calor geotérmico
    pt
    calor geotérmico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    calor metabólico
    pt
    calor metabólico
  • materials technology / statistics
    pérdida de calor
    pt
    perda de calor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calor – no Dicionário infopédia Espanhol - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/espanhol-portugues/calor [visualizado em 2026-06-28 01:47:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos